Freelancers pentru angajare în Spain
Se afișează 3 rezultate
Freelanceri sponsorizați
-
Soy periodista graduada en la UCAB, Venezuela, aunque ejercí el periodismo solo por muy poco tiempo. Mi vida laboral ha sido como productora y locutora de radio de entretenimiento en una de las emisoras más conocidas de la capital venezolana (Caracas FM 92.9). Durante 15 años estuve a cargo de la redacción creativa de...Soy periodista graduada en la UCAB, Venezuela, aunque ejercí el periodismo solo por muy poco tiempo. Mi vida laboral ha sido como productora y locutora de radio de entretenimiento en una de las emisoras más conocidas de la capital venezolana (Caracas FM 92.9). Durante 15 años estuve a cargo de la redacción creativa de los guiones de mi programa de radio, así como gran parte de la redacción de las piezas publicitarias en las que ponía mi voz (copys, sketches, etc). Tengo experiencia como Voice Over (acento latinoamérica) y facilidad para otros acentos. Tengo habilidades para la escritura creativa, redacción y corrección de textos, así como la traducción del inglés al español. En esta misma empresa radial también me desempeñé como Gerente de Marca. mai puțin
Angajează pe vanearchila
-
I’m Norwegian, living in Spain, working as a freelance English - Norwegian (Scandinavian, SE/NO/DK) translator. My native language is Norwegian and English is my working language. As an engineer, writing is a part of the main role and to do research in al kind of different languages is common. Freelance Contracts...I’m Norwegian, living in Spain, working as a freelance English - Norwegian (Scandinavian, SE/NO/DK) translator. My native language is Norwegian and English is my working language. As an engineer, writing is a part of the main role and to do research in al kind of different languages is common. Freelance Contracts that I have or had at the moment: Casino Tech-Mech Solutions Ongoing, Scale AI project Ongoing, VPNoverview.com webpage, TaxDome SE/NO/DK Ongoing, inlingua Utah Reflux Classifier, norske-casinoer.online (Norwegian Bestcasinos) or CasinoDaddy, Swedish Slotos UAB and IT Magic ApS. I’m still available for more work. I have done translation now for over 7+ years with good experience. The translation software I can use is WordPress, Lokalise, Shopify, Livewords, Crowdin, MemoQ, Memsource, SLR files, SRT files and Microsoft Excel & Word. CAT tools are SmartCat, Trados and XTM. I work from a Mac machine so the translation software has to be compatible with that. My capacity is 500-1000 words an hour depending on what the sources are. I have good experience with gambling and casino pages, I translated the whole Bestcasinos webpages from English and Swedish to Norwegian. Specialist with a special interest in VPNs, cybersecurity, Antivirus and Bitcoins. With my background as a Principal Drilling Engineer I've got a good understanding of what team work entails. I am educated Petroleum Engineer with 12 + years experience from oil companies. I have a wide understanding of how to use research platforms, know project plannings, good understanding on how to full fill a project safe by deadlines and should be an important part of the job that the Translator & Editor need to be. Are used to be working in teams and have good adaptability. I'm flexible with my working hours and am happy to work closely with any existing freelancers you work with. I look forward to hearing from you! mai puțin
Angajează pe isabelleskontorp
-
Licenciada en Filología Hispánica. Realicé cursos de corrección ortotipográfica y de estilo, de autoedición y de informes de lectura en Cálamo & Cran. Siempre me gustó la literatura infantil y juvenil hasta el punto de que me he ido especializando en la misma. Actualmente hago trabajos de crítica y corrección de...Licenciada en Filología Hispánica. Realicé cursos de corrección ortotipográfica y de estilo, de autoedición y de informes de lectura en Cálamo & Cran. Siempre me gustó la literatura infantil y juvenil hasta el punto de que me he ido especializando en la misma. Actualmente hago trabajos de crítica y corrección de textos, así como de asesoramiento literario. Ofrezco mis servicios como correctora de textos, lectora, redactora, asesora o crítica para trabajar con cualquier tipo de texto. mai puțin
Angajează pe matildalibros
