Spanish to english general translationproiecte
Translation from English to Romanian language Traducerea unui Ghid de prezentare companie materiale de constructii (aprox. 56 de pagini) din limba engleza in limba romana. You must be a native romanian speaker who knows english very well. Words to translate: 4620
Buna Raciu M. Cautam un freelancer care sa ne sustina in crearea unor bannere pentru campaniile de PPC pentru diferiti clienti. In general ar fi vorba de 8-12 bannere statice si ne-ar interesa o oferta de pret pentru un astfel de set. Majoritatea banerelor sunt destul de simple, de regula bannerul ar contine imaginea si logo-ul firmei date - fara text si fara CTA deci ca si complexitate ar la nivel mediu inspre redus. Pentru detalii putem discuta pe chat.
Buna, Cautam un freelancer care transcrie/corecteaza articole de ziar. In general sunt 5-6 articole pe saptamana de 300-500 cuvinte.
Fisierul care vrem sa-l traducem e aici (are 66 Mb): Trebuie tradus de la pagina 1-21, fara pagina 18 (dupa numerotarea din partea de jos a paginilor). PDF-ul contine paginile ca si imagin si nu e disponibil in format text. Avem nevoie de traducere pana Luni 29/7.
Doresc traducerea documentului atasat in limba romana, in decursul zilei de azi.
Small text in English about a device, to be translated into Romanian. The text contains technical words, so please bid only if you have previous experience with technical translations. Este vorba de un text de mai puțin de 400 de cuvine despre un dispozitiv mecanic, de tradus din engleză în română. Numai cineva care a mai tradus texte tehnice. Mulțumesc.
...colaboratorul trebuie sa aiba notiuni solide de grafica si trenduri moderne in UX & UI design, deoarece va avea responsabilitatea principala asupra ESTETICII, pe care o va crea si finisa folosind in primul rand instrumente disponibile in tema, Elementor, pluginuri, Wordpress. E posibil sa fie necesare si minime cunostinte de programare pentru anumite personalizari indisponibile cu alte metode. Dar in general preferam sa convingem clientul sa se razgandeasca asupra unei cerinte sau functionalitati dificile, decat sa introducem custom code. Ne vom coordona folosind instrumentele uzuale de project/task management, asa ca o minima familiarizare cu instrumentele de lucru remote e un avantaj, dar nu o conditie obligatorie, fiindca oricum vom face un training cu colaboratorul. Un ...
traducerea textului din engleză în română
De cateva luni am descoperit o noua oportunitate de business online ce poate produce un venit pasiv lunar. In general nu dedic mai mult de o ora pe zi dar nu pot scala singura, am nevoie de o echipa. Asadar, daca esti dispus(a) sa oferi o ora pe zi, esti serios(a), determinat(a) si crezi in ideea de business online lasa un mesaj si te voi contacta pt mai multe detalii. Daca ai auzit de trading si te intereseaza sa inveti mai mult, cu siguranta acest tip de business iti va parea atragator. ROiMarketsLive Community
German to French translation only native speakers
Salut,vreau să mă angajez la srrviciul dat!
Ce vei face la Engleza pentru Toți? Vei preda engleza la nivel A1-A2 (mai rar B1) adulților. Ești responsabil nu numai pentru cunoașterea gramaticii, dar mai ales ca ei treptat să poată să converseze. Vei avea acces la rezultatele pentru testarea prealabilă a elevilor tăi dar ai libertate în pregătirea lor. Îți faci singur progragul și stabilești cât vrei să lucrezi. Seriozitatea și munca îți vor fi răsplătite financiar pe măsură. Etape de recrutare Pentru început trimite-mi un CV însoțit de câteva rânduri privind motivația ta la cursuri[at]meditatorengleza.com. Vei primi un răspuns indiferent de situație. Dacă totul este ok: avem un test în care vom vedea cât de bine explici și cum depistezi erorile elevilor
Caut vorbitor de limba romana care sa traduca din romana in engleza un caiet de sarcini. 20 de pagini in word. Contactati-ma pentru mai multe detalii si pentru stabilirea pretului.
I need a translation. Traducerea catorva texte din limba romana in limba bulgara. Aproximativ 15 pagini.
hello :) detaliile taskului: vreau sa aduc website in prima pagina a rezultatelor organice pentru termenul de cautare TRAPE DE FUM. in acest moment, website-ul livreaza in pagina 2 de rezultate, in general a 2-a jumatate - si stagneaza in aceasta zona de aproape 1 an. ma astept sa primesc un plan de optimizare pentru SEO on- si off-site, pe o perioada de 3 luni, cu o propunere de buget asociata. multumesc mult, ana
hello :) detaliile taskului: vreau sa aduc website in prima pagina a rezultatelor organice pentru termenul de cautare TRAPE DE FUM. in acest moment, website-ul livreaza in pagina 2 de rezultate, in general a 2-a jumatate - si stagneaza in aceasta zona de aproape 1 an. ma astept sa primesc un plan de optimizare pentru SEO on- si off-site, pe o perioada de 3 luni, cu o propunere de buget asociata. multumesc muuuult :)
Pantaloni scurti de 100% bumbac, de sex masculin, pe diferite culori. Pretul pantalonilor de 25 $, aveti o reducere de peste 50% . Acum ei costa 12%. Banii ii returnam inapoi daca nu sunteti multumit.
Bună, Translation Professionals. Ți-am remarcat profilul şi vreau să-ţi ofer proiectul meu. Putem discuta detaliile într-o conversație privată.
Modul 1. POS Posibilitate introducere/editare : - Produse - Creare mese(eventual si pozitii la masa ca sa poti servi exact persoana care trebuie) - Creare oferte(adugare de produse 1 sau mai multe, adaugare discount pt acestea sau adaugare un produs cadou) - Creare editare categorii - - Descriere - Pret - Retetar - Poze ...restaurant - La selectarea unui produs se poate aduga o nota de comentariu(excluderea unui incredient sau extra… - Pentru modulul de camera si cel online posibilitaea programarii unei comenizi pt o ora anume sau pentru ridicare Modulul 4 tonomat autoservire pt restaurant dar si hotel - Interfata aproximativ identica cu cea de la mese/camera/online - In plus Modulul 5 server - Functia admin general - Inchidere zi - Incasare bani tota...
Buna ziua. Am doua site-uri care activeaza in zona fotografiei / videografiei / sonorizarii de evenimente. In general ma adresez persoanelor fizice. As dori sa le refac imaginea (nu mi se pare intuitiva pentrru utilizator), o rearanjare a paginilor + text + foto pentru a fi trend cu conditiile impuse de google, cat si o campanie SEO Off Page. Cele doua site-uri sunt: si Astept propunerile dumneavoastra O zi buna, Daniel Sabo
Proiectul presupune monitorizarea prin intermediul unei aplicatii a executarii anumitor taskuri si eventual fortarea acelor taskuri folosind comenzile disponibile in acea aplicatie, cat si escaladarea problemelor catre nivelul urmator. Monitorizarile au loc in general in timpul noptii si dureaza intre 3 si 8 ore, de obicei 3 nopti pe saptamana.
Primul articol trebuie sa fie un articol general (neutru) despre binatex si sa contina de 10 ori cuvantul cheie "binatex pareri" - 7000 caractere fara spatiu Al doilea articol trebuie sa fie despre economia moderna 2018 - 2000 caractere fara spatiu Buget fix $10 - feedback pozitiv
Adaugare descrieri traduse din limba engleza in limba romana pentru 250 produse de lenjerie intima - traducerea descrierilor disponibile in limba engleza pe site-ul furnizorului si transcrierea lor pe site-ul nostru in limba romana; - adaugarea logo-ului furnizorului la fiecare produs; - de verificat daca fiecare produs incarcat pe site-ul nostru are toate pozele disponibile pe site-ul furnizorului; - de adaugat si completat tabelul de marimi conform pozei cu schita produsului. Licitati pretul pentru traducerea descrierilor a 250 de produse. Nu necesita prezenta fizica la sediul nostru.
Firma Dolce Monti angajeaza o persoana care sa adauge/ modifice detaliile pentru 150 de costume de baie pe site. - verificarea pozelor prezente pe site daca se incadreaza in factorul de aspect si in dimensiunile necesare pentru o buna vizualizare a produsului; - daca nu sunt conform cerintelor, pozele trebuie retusate sau schimbate cu alte poze disponibile pe site-ul furnizorului sau pe alte motoare de cautare - completarea tabelului de marimi cu marimile disponibile pe site-ul furnizorului + instructiuni de masurare si utilizare a produselor; - adaugarea corecta si completa a etichetelor potrivite fiecarui produs. Licitati pretul privind modificarea detaliilor pentru 150 de produse. Jobul NU necesita prezenta fizica la sediul nostru.
Modul 1. POS Posibilitate introducere/editare : - Produse - Creare mese(eventual si pozitii la masa ca sa poti servi exact persoana care trebuie) - Creare oferte(adugare de produse 1 sau mai multe, adaugare discount pt acestea sau adaugare un produs cadou) - Creare editare categorii - - Descriere - Pret - Retetar - Poze ...restaurant - La selectarea unui produs se poate aduga o nota de comentariu(excluderea unui incredient sau extra… - Pentru modulul de camera si cel online posibilitaea programarii unei comenizi pt o ora anume sau pentru ridicare Modulul 4 tonomat autoservire pt restaurant dar si hotel - Interfata aproximativ identica cu cea de la mese/camera/online - In plus Modulul 5 server - Functia admin general - Inchidere zi - Incasare bani tota...
Avem nevoie de un web developer bun sa lucreze 5 zile pe saptamana 8-10 ore la zi Cerinte necesare: - wordpress - psd to html - responsive design - photoshop - php - wix In general avem psd-uri de la clienti, sa facem site-ul, va rog nu deranjati inutil, daca nu sunteti persoana potrivita, salariul se discuta la interviu. Multumesc
Salutare tuturor Cautam 2 developeri sa lucreze rapid, suntem o firma de volum, avem proiecte foarte multe In general folosim wordpress cu teme gata cumparate Salariu pentru inceput e de 2000 RON Astept oferte
Am nevoie de un web developer bun sa lucreze 5 zile pe saptamana 8-10 ore la zi Cerinte necesare: - wordpress - psd to html - responsive design - photoshop - php - wix In general avem psd-uri de la clienti, sa facem site-ul, [Removed by Admin], daca nu sunteti persoana potrivita, salariul se discuta la interviu. Astept oferte
Articolele vor fi create pentru un site ce comercializeaza accesorii de telefoane. Acestea vor fi despre anumite modele de telefoane sau accesorii d-ale acestora. Vor trebui sa aiba in medie 1500 de cuvinte. Am dori in general un articol pe saptamana.
Buna ziua! Numele meu este Stefan Marian si sunt in cautarea unui profesionist care sa ma ajute cu urmatoarele servicii: in limba engleza a unor texte scrise in limba romana 2. Verificarea si corectarea gramaticala unor texte scrise in limba engleza 3. Editarea si imbunatatirea lizibilitatii unor texte in limba engleza Inainte de toate, as dori sa va ofer mai multe informatii in legatura cu ceea ce intentionez sa realizez si in ce domeniu am nevoie de serviciile dumneavoastra. In curand voi lansa pe Amazon USA un produs destinat copiilor si am nevoie de traducerea in limba engleza a unui thank you card si de traducerea mai multor texte care vor aparea pe site-ul oficial, pe platforma Amazon, pe pagina de facebook a brandului nostru de produse, precum si de verificarea si corec...
Buna ziua, Am un magazin online in facut de o firma de coders in prestashop. Firma este super profesionista dar momentam inteleg ca s-au ridicat si lucreaza foarte scump pentru straini. Deci nu mai au timp de proiecte website-ul pe care il detin as vrea urmatoarele joburi facute 1 - apar erori din cand in cand din cauza ca am hostingul prea mic. (am listate cam 5000 de produse pe el momentan )2- momentan avem inegrata numai plata online cu cardul si am vrea sa adaugam si plata in sistem ramburs cash la curier3- mai vreau sa fac o pagina care sa contina un catalog online in format pdf (catalogul PDF il am deja) Firma care a facut site-ul poate sa va dea toate informatiile necesare.
As avea nevoie de o traducere a fisierului alaturat din limba romana in limba maghiara. Toate tagurile HTML trebuie sa ramana asa cum sunt. Traducerea trebuie efectuata in fisierul original, fiecare coloana sa fie urmata de traducerea efectiva. Ca sa discut cu cineva legat de acest proiect, rog o traducere test a primelor 3 randuri.
...care o sustin, aptitudinile (skillurile ) participantilor si propunerea financiara. Ma intereseaza costul Dvs. separat astfel: - pret introducere pentru o marca sau categorie/subcategorie simpla, fara subcategorii cu produse (doar preluare continut principal site producator, aranjarea in pagina, design, seo) - pret introducere pentru o marca sau categorie/subcategorie ce contine aprox general 4 - 6 categorii principale, cu aprox 3-4 subcategorii, iar in subcategorii aprox 5-7 produse introduse. Ex aici : ) Atentie: in unele cazuri informatiile vor trebuie culese de pe siteuri in engleza (folosind google translate + putin simt tehnic / practic) iar in altele
...care o sustin, aptitudinile (skillurile ) participantilor si propunerea financiara. Ma intereseaza costul Dvs. separat astfel: - pret introducere pentru o marca sau categorie/subcategorie simpla, fara subcategorii cu produse (doar preluare continut principal site producator, aranjarea in pagina, design, seo) - pret introducere pentru o marca sau categorie/subcategorie ce contine aprox general 4 - 6 categorii principale, cu aprox 3-4 subcategorii, iar in subcategorii aprox 5-7 produse introduse. Ex aici : ) Atentie: in unele cazuri informatiile vor trebuie culese de pe siteuri in engleza (folosind google translate + putin simt tehnic / practic) iar in altele
Upgrade la ultima versiune de prestashop, optimizare onsite, integrare plata cu card , curier si legare cont cu cel de aswords
...care o sustin, aptitudinile (skillurile ) participantilor si propunerea financiara. Ma intereseaza costul Dvs. separat astfel: - pret introducere pentru o marca sau categorie/subcategorie simpla, fara subcategorii cu produse (doar preluare continut principal site producator, aranjarea in pagina, design, seo) - pret introducere pentru o marca sau categorie/subcategorie ce contine aprox general 4 - 6 categorii principale, cu aprox 3-4 subcategorii, iar in subcategorii aprox 5-7 produse introduse. Ex aici : ) Atentie: in unele cazuri informatiile vor trebuie culese de pe siteuri in engleza (folosind google translate + putin simt tehnic / practic) iar in altele
Am nevoie de un web developer bun sa lucreze 5 zile pe saptamana 8-10 ore la zi Cerinte necesare: - wordpress - psd to html - responsive design - photoshop - php - wix In general avem psd-uri de la clienti, sa facem site-ul, va rog nu deranjati inutil, daca nu sunteti persoana potrivita, salariul va fi de 4000 RON lunar, Astept oferte
Am nevoie de cineva sa imi traduca 41 de articole din engleza in romana. fiecare articol are intre 300 si 350 cuvinte. cred ca unul singur are 500, sau ceva asemanator
Text in limba Romana, plan de afaceri cu structura redusa (template cu 16 rubrici cu notiuni foarte generale, cu lungime text per fiecare din cele 16 rubrici intre cateva randuri - in majoritatea cazurilor si 1-1,5 pagini). Fara termeni si cunostinte de specialitate, este nevoie doar de scrierea unor texte fluente si explicite despre aspecte general valabile ale ideii de afaceri si punerea ei intr-o lumina cat mai favorabila. Principalul efort este posibil sa fie identificarea de texte pe www si ajustarea/sectionarea lor pentru a se potrivi intr-un tot unitar de model de afaceri. Domeniu vizat pentru planul de afaceri este: activitatea de software SAU activitatea de direct marketing (plasarea mesajelor publicitare in magazine).
Text in limba Romana, plan de afaceri cu structura redusa (template cu 16 rubrici cu notiuni foarte generale, cu lungime text per fiecare din cele 16 rubrici intre cateva randuri - in majoritatea cazurilor si 1-1,5 pagini). Fara termeni si cunostinte de specialitate, este nevoie doar de scrierea unor texte fluente si explicite despre aspecte general valabile ale ideii de afaceri si punerea ei intr-o lumina cat mai favorabila. Principalul efort este posibil sa fie identificarea de texte pe www si ajustarea/sectionarea lor pentru a se potrivi intr-un tot unitar de model de afaceri. Domeniu vizat pentru planul de afaceri este: activitatea de software SAU activitatea de direct marketing (plasarea mesajelor publicitare in magazine).
Plan de afaceri cu structura redusa (template cu 16 rubrici cu notiuni foarte generale, cu lungime text per fiecare din cele 16 rubrici intre cateva randuri - in majoritatea cazurilor si 1-1,5 pagini). Fara termeni si cunostinte de specialitate, este nevoie doar de scrierea unor texte fluente si explicite despre aspecte general valabile ale ideii de afaceri si punerea ei intr-o lumina cat mai favorabila. Principalul efort este posibil sa fie identificarea de texte pe www si ajustarea/sectionarea lor pentru a se potrivi intr-un tot unitar de model de afaceri. Domeniu vizat pentru planul de afaceri este: activitatea de software SAU activitatea de direct marketing (plasarea mesajelor publicitare in magazine).
Am nevoie de doua persoane pentru o firma ... Primul job, este de web developer, si as avea nevoie sa aibe cunostinte legate de: - wordpress - psd to html - responsive design - photoshop - php - wix In general avem psd-uri de la clienti, sa facem site-ul, va rog nu deranjati inutil, daca nu sunteti persoana potrivita, salariul va fi de 2000 RON lunar, cu carte de munca, 8 ore pe zi,si se va lucra remote, pe viitor, o sa oferim gazda, sa putem lucra la birou, in acelasi oras, pentru cei interesati. Al doilea job este de agent de vanzari - salariul va fi 1000 RON, se va oferi bonusuri in functie de vanzari, la fiecare client nou adus, se va oferi 100 RON, necesita cunostinte de limba engleza, deoarece vom lucra in general cu clienti din statele unite, canada, ...
Este nevoie de traducere din romana in engleza de carte pentru scriitor debutant. Cca 52.800 cuvinte. 88 de pagini format A4. Tipul romanului : Fictiune, lectura usoara. Daca ai aplicat la o postare anterioara si nu ai primit un raspuns pozitiv te rog sa aplici din nou traducand cu atentie mostra de text. In traducerea literara este foarte importanta atentia la detalii, fluenta limbajului si exprimarea literara. Traducerea bruta, specifica materialelor tehnice nu poate fi utila. Pentru o traducere de calitate trebuie nu doar sa fii fluent in engleza dar sa detii si un vocabular literar si foarte important sa traduci cu atentie. Timpul util traducerii depinde de experienta fiecaruia. Buget 200GBP.
Windows C sau C++ C++ (pronunțat în română "C plus plus" și în engleză /ˈsiː plʌs plʌs/) este un limbaj de programare general, compilat. Este un limbaj multi-paradigmă, cu verificarea statică a tipului variabilelor ce suportă programare procedurală, abstractizare a datelor, programare orientată pe obiecte. În anii 1990, C++ a devenit unul din cele mai populare limbaje de programare comerciale, rămânând astfel până azi[1]. Bjarne Stroustrup de la Bell Labs a dezvoltat C++ (inițial denumit C cu clase) în anii 1980, ca o serie de îmbunătățiri ale limbajului C. Acestea au început cu adăugarea noțiunii de clase, apoi de funcții virtuale, suprascrierea operatorilor, moștenire multiplă, șabloane (engleză template) și ex...
Salut, caut pe cineva care se pricepe la website si in general la codurile website-ului am nevoie de un cod pentru teste grila online mai multe informatii pe
Imi sunt necesare 3 articole despre: --> tenesi (imagini atasate) --> sandale cu talpa joasa (imagini atasate) --> sandale cu toc stiletto (nu am atasat imagini, subiect general) Mentiuni importante: --> articolele sa fie scrise fara diacritice --> 400 cuvinte minim per articol --> gramatica si punctuatie impecabila --> limbaj prietenos intrucat ne adresam exclusiv femeilor --> creativitate vis a vis de continut --> produsele sunt din piele naturala, create in atelier propriu Deadline: in seara aceasta, 26 februarie, 23:59 PM
...designul dar intentionez, putin cate putin, sa incep sa ofer clientilor mei si posibilitatea asta. De aceea caut sa colaborez cu un designer web. Persoana potrivita trebuie sa fie din Romania, sa poata face templateuri web, logouri, bannere si alte elemente web in Photoshop, sa respecte termene limita si sa fie de cuvant. Trebuie sa spun ca partea financiara este foarte importanta si ca in general facem site-uri pentru oameni cu bugete mici si mijlocii. As vrea ca la fiecare proiect sa stabilim pretul in functie de cerintele clientului. Pentru cei interesati, va rog sa-mi trimiteti linkuri catre (sau sa atasati mesajelor) elemente web create de voi cu un pret estimativ pentru fiecare - sa-mi pot face o idee despre raportul de cantitate / calitate / pret. NU este neces...
...designul dar intentionez, putin cate putin, sa incep sa ofer clientilor mei si posibilitatea asta. De aceea caut sa colaborez cu un designer web. Persoana potrivita trebuie sa fie din Romania, sa poata face templateuri web, logouri, bannere si alte elemente web in Photoshop, sa respecte termene limita si sa fie de cuvant. Trebuie sa spun ca partea financiara este foarte importanta si ca in general facem site-uri pentru oameni cu bugete mici si mijlocii. As vrea ca la fiecare proiect sa stabilim pretul in functie de cerintele clientului. Pentru cei interesati, va rog sa-mi trimiteti linkuri catre (sau sa atasati mesajelor) elemente web create de voi cu un pret estimativ pentru fiecare - sa-mi pot face o idee despre raportul de cantitate / calitate / pret. NU este neces...
Salut, am gasit profilul tau pe Upwork, sunt in cautarea unui colaborator pentru diverse lucrari de web design si web development (php in general) din cadrul firmei. Daca esti interesat si disponibil trimite-mi te rog un mesaj sa discutam detalii. O zi frumoasa, Marius