Dari translatorproiecte
I require the services of a professional translator experienced in legal document translation. The documents are primarily in English and need to be translated into Farsi, Urdu, Arabic, Dutch, Spanish, French, and others. Ideal skills and experience: - Proficiency in translating legal documents. - Fluency in Farsi, Urdu, Arabic, Dutch, Spanish, French, and English. - Prior experience with legal contracts, court documents, and immigration papers. - Attention to detail and ability to maintain the original meaning and context.
I need a proficient Polish to English translator to transcribe a court hearing for me. The audio is available in MP3 format and the rough transcription will be provided in a Word document. Your task will involve: - Translating the court hearing (approx. 2 hours) accurately, with special attention to legal dialogue. - Adding timestamps to the transcript to facilitate editing. - Ensuring clarity and precision, particularly for legal terminology. Ideal candidates will be fluent in both Polish and English, with a strong understanding of legal language. Previous experience in court or legal translation is preferred. You should be able to deliver quickly without compromising on accuracy. As there may be specific legal terms or phrases that require special attention, I would appreciat...
I am seeking a professional translator who can assist in translating our patient information brochures from English to Burmese. These brochures are crucial for our Myanmar patients, and we want to ensure they fully understand the information provided. Key Requirements: - Translate patient information brochures from English to Burmese - Deliver translations in the same format as the original (PDF) Ideal Skills: - Medical translation experience highly preferred - Native or near-native proficiency in Burmese - Strong command of English - Excellent attention to detail - Able to deliver high-quality translations in a timely manner Please provide your previous work samples related to medical translation if available.
I'm seeking a professional translator familiar with Siemens' TIA Portal and Simatic Manager. The task involves translating various network elements from German to English. Key Elements for Translation: - Network names and comments - Tag names and comments - DB names and comments Specific Formatting Needs: - If a name is translated, it should be placed in the comment - If a comment is translated, it should be added below the original word Display of Translations: - All translations should be added in the comment Ideal Skills: - Proficiency in both German and English - Familiarity with TIA Portal and Simatic Manager - Attention to detail - Experience with technical translation Please ensure your bid reflects your understanding of these requirements.
I'm seeking a translator who can help me translate some text from Indonesian to English. The project involves translating a piece titled 'artinya apa'. Ideal Skills: - Proficiency in both Indonesian and English - Previous experience in translation - Attention to detail - Ability to understand and convey the original text's meaning accurately
I'm in need of a professional English translator to help with converting various documents into English. The exact type and length of documents will vary, so flexibility and adaptability are key. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in document translation - Exceptional command of English - Ability to maintain the original document's tone and style - Flexibility to handle various types of documents - Attention to detail
Smoothie, lelumat atau minuman lumat adalah sebuah minuman yang terbuat dari buah dan/atau sayur mentah menggunakan pelumat. Lelumat biasanya berbahan dasar seperti sari buah, produk susu, seperti susu, yogurt, es krim atau keju cottage.
I am in need of a skilled and experienced translator who can translate legal documents, specifically contracts, from English to Arabic. The translations must be certified. Ideal Skills and Experience: - Proficient in English and Arabic - Extensive experience in legal translation - Certified translator with recognized credentials - Attention to detail and high level of accuracy - Understanding of legal terminology and contract language
I need a skilled translator to convert a 46-page document from English to Japanese. The document is simple, covering general content, but it requires a high level of accuracy and the ability to preserve the original meaning and tone. Key Requirements: - Translate 46 pages from English to Japanese. - Ensure accuracy and preserve the meaning of the text. - Use document-specific terms as required. - Provide an estimated turnaround time for the translation. Additional Information: - The document includes general and business-related terms, but no specific cultural nuances need to be considered. - I am open to discussing deadlines and pricing. - The ideal candidate will have experience in translating similar content and a strong understanding of both languages to maintain the tone and...
I need a professional translator who can help me convert English content into Arabic. The content type is currently unspecified, so flexibility and a broad range of translation experience will be beneficial. Ideal Skills: - Proficient in English and Arabic - Previous translation experience - Ability to translate various content types - Excellent attention to detail - Good understanding of cultural nuances
I'm seeking a skilled translator to convert various documents from English to Russian. This project requires a strong command of both languages and the ability to accurately convey the meaning and tone of the original text. Ideal Skills: - Proficiency in English and Russian - Experience in document translation - Attention to detail - Ability to meet deadlines
I require a certified translator for an English to Arabic translation. The document is a literary piece intended to be translated into Arabic for a medical report. Ideal Skills and Experience: - Native Arabic speaker with exceptional English proficiency - Certified translator with experience in literary translations - Understanding of medical terminology - Attention to detail and ability to convey tone and style of original document.
Hello, I'm in need of a professional translator to translate the attached document from Dari into English. Requirements: - Translate every part of the document, - Deliver the translation as an MS Word file. -please use the pdf file as a reference. Budget: 5 $. Deadline: within the next 24 hours. Ideal Skills: - Excellent translation skills with attention to detail. - Quick turnaround time. Please confirm if you can deliver on time?
...logo, kartu nama, dan materi promosi lainnya. Tujuan utama adalah untuk meningkatkan kesadaran merek dan membedakan diri dari kompetitor Proyek desain interior ini bertujuan untuk menciptakan ruang kerja yang modern, fungsional, dan nyaman. Desain akan mencakup pemilihan warna, tekstur, dan furnitur yang sesuai dengan kebutuhan perusahaan. Tujuan utama adalah untuk meningkatkan produktivitas dan kenyamanan karyawan Proyek desain produk ini bertujuan untuk menciptakan produk yang inovatif, fungsional, dan estetis. Desain akan mencakup pemilihan bahan, bentuk, dan warna yang sesuai dengan kebutuhan pasar. Tujuan utama adalah untuk meningkatkan penjualan dan membedakan diri dari kompetito Proyek desain web ini bertujuan untuk menciptakan situs web yang modern, responsif, dan ...
I'm an automotive engineer working on engine swaps. I need a CAN bus translator that can facilitate communication between swapped engine ECUs and the dashboard. This will help me get data like RPM, coolant temp, oil pressure, and warning lights on the cluster. The translator should also support my 8HP gearbox swaps by enabling communication with its controller. Key Requirements: - Support for various signals: Engine RPM, coolant temperature, oil pressure, and warning lights - Translation for an 8HP gearbox - Real-time data logging capabilities Please note: - The CAN bus translator does not need to be compatible with specific car models; it should work with any model. - I have the hardware and software to sniff CAN bus signals, so I can assist with initial testin...
We are seeking a skilled translator to provide high- quality Spanish translation services for various documents. The ideal candidate should have experience translating technical, marketing, and general content. Attention to detail and the ability to maintain the original tone and context are crucial. If you are proficient in both English and Spanish and can deliver translations on time, we would love to hear from you. Message this number below on WhatsApp for more information: +1 (840) 900‑7540
We are an International Business company. We export Ceramic & Porcelain Tiles globally. We are planning to go to Thailand for our business expansion tour. For the same we need a translator/ Virtual Assistant to help us set up meetings with our potential clients in Thailand. Virtual Assistant in Thailand Tasks: - Cold calling potential clients and setting up meetings - Data entry - Scheduling meetings Availability: - Needed for a duration of 10-15 days Skills and Experience: - Excellent communication skills - Proficient in data entry and cold calling - Experience in cold calling and setting up meetings - Fluency in English and Thai is a must
Looking for a Muslim Translator and Editor. We are planning 2025 book translation projects. We're looking for native speakers specialized in Islamic studies for the translation of religious (Islam) books from English into the following languages: *Norwegian *Finnish Native Norwegian and Finnish speakers (from Norway and Finland only) Key Requirements: - Fluent in English, Norwegian and Finnish - Experience with religious texts, particularly Islamic content - Ability to convey the original message accurately and respectfully - Strong understanding of the nuances of religious study language The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do t his. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to es...
Hello. I can do it for $60. However, please note that these are official documents, and I do not have a notary certification. I am an individual translator.
I'm looking for a skilled translator who can help me translate scripted Arabic audio into English. Ideal Skills: - Native or fluent in Arabic and English - Experienced with scripted audio translation - Excellent understanding of context, tone, and intent - Able to deliver high-quality, accurate translations in a timely manner
...berikan, semakin mudah bagi desainer untuk memahami kebutuhan Anda dan memberikan hasil yang sesuai. * Sertakan referensi: Jika Anda memiliki contoh desain yang Anda sukai, sertakan referensi tersebut agar desainer memiliki gambaran yang lebih jelas mengenai gaya desain yang Anda inginkan. * Jelaskan tujuan desain: Jelaskan tujuan dari desain yang Anda inginkan, apakah untuk branding, promosi, atau tujuan lainnya. * Sebutkan target audiens: Sebutkan target audiens dari desain Anda, agar desainer dapat menyesuaikan desain dengan preferensi target audiens Anda. Anda bisa menggabungkan dan menyesuaikan contoh-contoh di atas dengan informasi proyek Anda sendiri. Ingatlah untuk memberikan informasi yang jelas dan lengkap agar desainer dapat memahami kebutuhan Anda dengan bai...
I need a skilled translator to convert my literary works, business contracts, and marketing materials from English to Chinese. The ideal candidate should have a strong grasp of both languages, with an ability to capture nuanced meanings and cultural references in their translations. Key Responsibilities: - Translate literary works with a keen sense for tone and style - Accurately convert contracts and agreements, ensuring legal terminology is correctly applied - Adapt marketing materials to resonate with Chinese-speaking audiences Skills and Experience Required: - Proven experience in literary, business, and legal translation - Exceptional understanding of English and Chinese linguistics - Familiarity with terminology management and localization tools - Strong commitment to accur...
Proyek ini bertujuan untuk menyediakan layanan asisten virtual yang membantu individu dan bisnis dalam mengelola tugas administratif. Layanan mencakup pengelolaan email, penjadwalan, riset, input data, serta manajemen media sosial secara profesional. Proyek ini menuntut keterampilan komunikasi yang baik, multitasking, serta penguasaan ber...menuntut keterampilan komunikasi yang baik, multitasking, serta penguasaan berbagai alat digital seperti Google Workspace, Trello, dan Microsoft Office. Disiplin, ketepatan waktu, dan efisiensi adalah faktor utama dalam menjalankan tugas. Dengan layanan berkualitas, proyek ini bertujuan untuk meningkatkan produktivitas klien, membangun reputasi profesional, serta menarik klien tetap dari berbagai industri, mulai dari bisnis kecil hingga ...
Hungarian to English Translator Required for translation
I'm in need of a professional translator and interpreter proficient in English and Fijian for both document translation and live interpretation during training sessions. Key Responsibilities: - Translate training documents from English to Fijian. - Provide live interpretation during training sessions. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating and interpreting training materials. - Able to interpret in real time during training sessions. - Familiarity with training-related terminology and concepts.
Memindahkan database media dari sebuah website ke Google Sheets. Jumlah data yang diinput sekitar 2000 media. Hanya untuk yang bisa menggunakan Bahasa Indonesia.
Optimalkan penggunaan media sosial untuk meningkatkan brand awareness Berinteraksi langsung dengan pelanggan Gunakan pop-up dan banner promo yang dirancang dengan baik Berikan testimoni dari pelanggan Ulasan dan testimoni dari pelanggan yang puas memainkan peran besar dalam membangun kepercayaan Mintalah testimoni dari pelanggan
I need a skilled translator to convert my literary works, business contracts, and marketing materials from English to Chinese. The ideal candidate should have a strong grasp of both languages, with an ability to capture nuanced meanings and cultural references in their translations. Key Responsibilities: - Translate literary works with a keen sense for tone and style - Accurately convert contracts and agreements, ensuring legal terminology is correctly applied - Adapt marketing materials to resonate with Chinese-speaking audiences Skills and Experience Required: - Proven experience in literary, business, and legal translation - Exceptional understanding of English and Chinese linguistics - Familiarity with terminology management and localization tools - Strong commitment to accuracy...
I need a Python script that converts a specific Excel file into an XML format for data migration purposes. The Excel file is a spreadsheet, with nested data beyond the columns reflecting the structure of the XML The resulting XML file must reflect this complexity and contain hierarchical elements with nested data. The spreadsheet will be continuously expanded and should incorpo...it can be completely rewritten. Ideal skills are: - Proficiency with Python, particularly libraries useful for Excel and XML manipulation (such as pandas and ). - Strong understanding of data structures and hierarchies. - Experience with data migration processes. Please provide examples of similar projects you have completed in the past. Translated with (free version)
... Kami berencana untuk menawarkan berbagai produk di platform ini, sehingga kami memerlukan sistem kategori yang terorganisir dengan baik. Setiap produk harus memiliki halaman detail yang mencakup gambar berkualitas tinggi, deskripsi produk, harga, dan opsi untuk menambahkan ke keranjang belanja. Selain itu, fitur ulasan produk dari pelanggan juga sangat penting untuk membangun kepercayaan dan memberikan informasi tambahan kepada calon pembeli. Sebagai bagian dari website ini, kami juga ingin mengintegrasikan sistem pembayaran yang aman dan terpercaya. Kami terbuka untuk saran mengenai metode pembayaran yang paling sesuai, termasuk kartu kredit, transfer bank, dan dompet digital. Selain itu, kami membutuhkan sistem manajemen inventaris yang memungkinkan kami untuk melacak...
I'm seeking a professional translator with expertise in medical terminology for translating a patient intake questionnaire into Spanish, French, and Chinese. Requirements: - Medical translation expertise: The questionnaire needs to be translated with appropriate medical terminology. - Fluency in Spanish, French, and Chinese: These are the target languages for the translation. - Understanding of patient intake and history context: The translation should be contextually accurate for a medical setting. - Attention to detail: The translation must be precise and thorough, as it is intended for patient intake and history. Ideal skills include: - Proficiency in medical translation - Fluency in the specified languages - Experience with patient intake and history questionnaires - Str...
...bagian penting dari tim saya. - **Kualifikasi dan Kemampuan**: - Pengalaman dalam layanan pelanggan dan manajemen chat. - Kemampuan menanggapi chat dengan cepat dan akurat. - Memiliki keahlian dalam menggunakan perangkat lunak manajemen chat. - Mampu bekerja dalam berbagai jam kerja untuk menjangkau pelanggan di zona waktu yang berbeda. - Keterampilan komunikasi yang kuat, baik tertulis maupun lisan. - Mampu multitasking dan mengelola percakapan dengan beberapa pelanggan secara bersamaan. Freelancer ini akan berperan dalam meningkatkan kepuasan pelanggan dan memastikan pengalaman yang positif dengan respon yang cepat dan efektif. Jika Anda memiliki pengalaman yang relevan dan berminat untuk berkontribusi dalam pengalaman pelanggan yang luar biasa, saya ingin mendeng...
...informasi. VA akan fokus pada tugas pendukung yang bersifat administratif dan penelitian, tanpa terlibat dalam pengambilan keputusan strategis atau aspek kritis. Tugas utama: 1. Melakukan riset pasar, analisis kompetitor, dan pengumpulan data dari berbagai sumber (berita, jurnal, website). 2. Mengolah dan analisis data untuk kebutuhan sales pipeline, segmentasi pasar, serta enrichment data ICP dan buying committee. 3. Membantu penyusunan laporan metrik kampanye, revenue, serta administrasi program awareness dan demand generation. 4. Kerja 4 Jam Sehari, Mulai dari jam 13.00-17.00 WIB secara online, wajib responsive Yang Saya cari: 1. Pengalaman dalam riset data, analisis, dan tools seperti Google Sheets/Excel. Familiar dengan teknologi CRM (LinkedIn, Salesforce, HubSpot,...
I am looking for a professional translator who can accurately and efficiently translate technical manuals from English to Arabic. Ideal Skills: - Fluency in both English and Arabic with a strong understanding of technical terminology. - Previous experience in translating technical manuals. - Exceptional attention to detail to ensure the translation is precise and comprehensible. I am keen to find someone who can help me communicate effectively with Arabic-speaking audiences.
I need a skilled translator to convert my Spanish marketing materials into English. - Content Type: The translation primarily involves marketing materials, so an understanding of marketing terminology and strategies is a plus. - Language Skills: Proficiency in both Spanish and English is mandatory, with a focus on the ability to convey the tone and intent of the original materials. - Experience: Previous experience in translating marketing materials is highly preferred.
Saya ingin membuat sebuah bisnis sederhana sebagai penyedia atau penyalur tenaga kerja untuk beberapa pekerjaan ringan sampai pekerjaan berat, dari pekerjaan yang unik sampai pekerjaan yang serius, seperti: angkut galon, menemani nonton bioskop, menunggu pasien di rumah sakit, sampai pekerjaan membersihkan gudang atau memperbaiki atap plafon yang rusak. Tujuan dari bisnis ini sebenarnya untuk membantu beberapa sumber daya manusia yang mungkin belum memiliki pekerjaan tetap namun tetap dapat menghasilkan sekaligus membantu orang lain yang membutuhkan pertolongan. Tolong berikan gambaran logo yang menarik, unik serta memberikan kesan bahwa ini adalah brand yang sangat Indonesia sekali.
I'm on a quest to uncover the perfect translation job that aligns with my passion for novels and romance. If you're looking for a dedicated, detail-oriented translator who loves literature, I'm your ideal candidate. - Content Preference: Primarily interested in translating novels. - Genre Focus: Particularly keen on romance novels. Ideal Skills and Experience: - Proficient in both source and target language. - Strong understanding of narrative and emotional nuances in romance novels. - Prior experience in literary translation is a plus. - Excellent attention to detail and ability to meet deadlines. I'm eager to delve into the world of translation and discover if it truly fits my capabilities and interests.
We are looking for a professional translator fluent in both English and Swedish to translate marketing content from English to Swedish. Please bid only native speakers.
...page=translate-press and launched an indexing from here but I'm always at the limit... so either I change translator or we switch to google translate or another method that you can recommend obviously for some products for example the tarps, or all the carbon products, making a good translation would have been the best thing since the descriptions are all the same... in fact only the title changes for example: ducati monster fiberglass fender cagiva raptor fiberglass fender .... but the description is the same for all I ATTACH PHOTO A because in reality the translator only translates parts of the pages... translate press in fact it is not automatic to continue using fibosearch you can think about moving to another hosting service
Vietnamese to English Translator Required for translation If you’re interested kindly contact the project manager via WhatsApp +1 (410) 409‑3042
I'm looking for a translator who can help convert French medical device laws into English. The complexity of the translation is moderate with some technical terms, so a background or understanding of medical device legislation would be beneficial. Key Details: - Translation of over 20 pages or more than 6000 words. - The formatting of the translated documents needs to be the same as the original document. Ideal Skills: - Fluent in French and English. - Strong understanding of legal and medical terminology. - Excellent attention to detail for formatting consistency.
I'm looking for a skilled writer and English translator to help with creating and translating articles/blog posts. Key Requirements: - Experience in writing articles/blog posts appealing to the general public. - Proficient in English for accurate translation and content adaptation. - Ability to maintain the intended meaning, style, tone, and context of the original content. - SEO knowledge is a plus to help boost the reach of the articles. Please provide samples of your previous work in your proposal.
I don't speak English, so please only bid on developers who can communicate using a translator. I'm in need of a professional data collection and classification expert. The primary task involves collecting and processing text data from the web, potentially reaching tens of millions of data points, and displaying them on the internet. Key Requirements: - Data Display: The processed data should be accessible on Mobile Web, Desktop Web, and PWA Apps. - User Interactions: The user interface should support search and filter options, data visualization, and export data options. Ideal Skills: - Extensive experience in data collection and classification. - Proficiency in developing web and PWA apps. - Expertise in creating user-friendly data interfaces. - Prior experience with ...
We are looking for an experienced translator to convert a document from English to Spanish. The ideal candidate should have a strong command of both languages and experience in document translation. Attention to detail is crucial to ensure accuracy and maintain the original meaning of the text. If you are passionate about language and translation, we would love to hear from you! If you're interested in this job post kindly contact the project director via WhatsApp number below +84 56 607 9697
I'm in need of a professional translator who can translate general correspondence and contracts from English to Amharic and vice versa. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in both English and Amharic - Prior experience in translating general correspondence and contracts - Excellent understanding of contractual language Please note, I do not require certified translations at this stage.
I'm seeking a proficient English to Urdu translator for video subtitles. The content is for a YouTube video, so a flair for understanding and translating colloquial language, humor, and cultural references is essential. Ideal Skills: - Fluent in both English and Urdu (and Hindi is a bonus) - Experience in translation of video subtitles - Ability to convey humor and cultural references Please provide examples of previous similar work in your application. Experience with document translation is a plus, but the focus of this role will primarily be on video subtitles.
I need a proficient translator to translate a technical report from French to English. Ideal Skills: - High proficiency in both French and English - Technical translation experience - Attention to detail - Understanding of technical terminology and concepts Key Requirements: - Translate a technical report accurately and effectively - Ensure the translated document is clear and easy to understand - Maintain the original document's tone and intent Please include your relevant experience in your proposal.
I'm in need of a professional translator who can translate an audio file from Polish to German. The audio file is over 60 minutes long and pertains to a court trial. The final translation will be used for media/public release. Requirements: - Proficient in both Polish and German - Experience with legal or court-related content preferred - Capable of providing a high-quality translation suitable for media release Please only apply if you have relevant experience and can deliver a professional-grade translation.
I need a professional translator to translate a technical manual from Chinese to English. The project is time-sensitive and needs to be completed within 24 hours. Ideal Skills: - Native-level English proficiency - Fluent in Chinese - Experience in translating technical manuals - Ability to deliver high-quality translations under tight deadlines Please, only bid if you can ensure timely completion of this urgent task.
I need a professional translator to convert a document from English to French. The document is not too long. I am looking for someone with experience in translation, who pays attention to detail and can deliver on time. Please provide examples of previous translation work you've done.