English Spelling jobs

I’m expanding a travel-and-lifestyle blog and need help on two fronts. First, I want fresh, engaging articles that match the friendly, informative tone shown in the ...tracked changes so I can follow your reasoning. Deliverables • Three original travel & lifestyle articles • Polished versions of five existing posts with all grammar and readability issues resolved (Grammarly 95+ or equivalent) Acceptance criteria The new pieces must read naturally, echo the style of the sample link, and come in clean and publication-ready. Edited posts should have no spelling or grammatical errors, smoother sentence structure, and a Flesch-Kincaid grade level of 8 or lower. If you’ve written or edited lifestyle content before, send over a couple of links and let m...

I have a creative writing piece that runs under 5,000 words and I want a fresh set of expert eyes on it. What I’m looking for is a meticulous proofread focused on spelling, punctuation, and grammar slips that inevitably sneak through when you’ve stared at the same page for too long. No structural re-writes are needed—just a clean, readable text that preserves my voice while eliminating distractions. You’ll receive the document in Word; please return it with tracked changes switched on so I can see every tweak, along with a final “clean” copy ready for submission. If you notice any obvious formatting inconsistencies, feel free to flag them, but the core task remains proofreading. I’d like to get this wrapped up quickly, so let me know your ...

I have a PDF of general-interest entertainment content—about 31 to 50 pages—that needs to read as if it were originally written in Brazilian Portuguese. I will send you the original file; you return a fully translated version with the same layout, headings, captions and any embedded charts or images kept intact. Accuracy and a natural, engaging tone are essential, so I’m expecting thoughtful localization rather than word-for-word substitution. Please proof your work carefully before delivery. I’m happy with either an editable format (Word, InDesign, etc.) plus a final PDF, or a perfectly formatted PDF alone as long as nothing is lost in conversion. Let me know your turnaround time and any questions you might have.

...that capture raw research data for an academic project, and I need every word transcribed accurately into an editable Microsoft Word document. The handwriting is generally clear, but a few pages include quick margin comments and simple tables that should be reproduced just as they appear. The final document will be used for academic analysis and could later be formatted for publication, so clean spelling, consistent headings and faithful layout are important. I’m flexible on citation style—APA or MLA both work for me—so choose whichever lets you keep the flow smooth without slowing the turnaround. Please keep the structure of the original notes: replicate headings, sub-headings, numbered observations, and any inline equations or symbols. If something is truly ...

I have a batch of printed material that I need transcribed verbatim into a single Word file. The task is straightforward: type exactly what you see, maintain original spelling and punctuation, but leave out all styling—no bold, italics, headers, tables, or bullets. I will supply clear scans of each page. You simply open a blank .docx, set everything to the default “Normal” style, and start typing. Before you return the file, give it a quick proofread so every character matches the source. Deliverable: one clean Word document containing the complete plain-text transcription.

Language accuracy: correct spelling, punctuation, and grammar errors. Typography: replace hyphens with dashes; check that quotation marks are used correctly («guillemets» instead of “inch marks”). REMOVE ellipses, repeated characters, and technical clutter: clean the text of excess marks such as ???, !!!, ......., №, %, #, *, and the like. An audiobook narrator will not be able to read them properly — or will read them, but they are unnecessary. Consistency: the same forms of names (Masha/Maria), numerals, dates, and abbreviations throughout the text. List formatting: a single standard for bullets, periods, and capitalization in enumerations. One font, one size. Highlight changes in color: anything you change must be marked so I can later compare it...

I have a collection of English-language worksheets, short reading passages and teacher notes for primary school learners that need to be presented in clear, age-appropriate Swahili. The goal is not a literal word-for-word swap but a version that preserves the instructional tone, simple vocabulary and fun spirit of the originals so that young pupils can follow every activity without help. Source files are provided as editable Word documents; please return the translated content in the same format so layout, page breaks and any embedded images stay exactly where teachers expect them. Where classroom prompts, song lyrics or illustrative examples rely on cultural references, feel free to adapt them so they make sense to pupils in a Swahili-speaking context, but flag any significant cha...

...text). No numbers, tables, or calculations—just faithful transcription of the text exactly as it appears on the page. The pages are already scanned to high-resolution PDFs; if any are hard to read, I can rescan or photograph them. Legibility varies, so a careful eye and patience with handwriting are essential. I will perform random spot-checks, so please aim for complete accuracy and consistent spelling. Deliverables • One .docx or .txt file containing the entire transcription in the original page order. • Simple page markers or separators so I can trace any line back to its source page. • Work returned by the agreed deadline, error-free and ready for immediate use. Acceptance criteria: every character from the source appears in the digital file, page ...

I need a single, professionally-designed Facebook poster that will persuade adult learners to enrol in my English courses. The focus is clear: attract new students, not general brand awareness or flash discounts, so every visual and line of copy should speak directly to busy professionals who want practical language results. Style & tone • Professional and sleek—clean typography, balanced white space, and a confident colour palette that feels trustworthy rather than playful. • Consistent with Facebook’s recommended feed dimensions (1200 × 1500 px or similar) so it renders sharply on both mobile and desktop. Core message I will give you the exact headline, sub-points, and call-to-action button text; your job is to lay them out for maximum imp...

...transformed into clean, well-organized spreadsheet records. The core of the job is straightforward copy-and-paste work: lift text exactly as it appears in each source file and place it into the correct rows and columns of either Excel or Google Sheets—whichever you prefer. Accuracy is everything here; typos or shifted columns create downstream problems for me, so I’ll be checking consistency in spelling, capitalization, and formatting. Speed also matters, but never at the expense of precision. A quick turnaround on each batch helps keep the wider project on schedule. Although light online look-ups may pop up from time to time, the overwhelming majority of your hours will be spent extracting text from existing documents and entering it into the spreadsheet. If yo...

I agree to provide Somali to English translation for the requested documents. I will provide an accurate and clear English translation while maintaining the meaning and formatting of the original documents. The total price for this task is $45.

Please prepare the final SURYORA Master Logo Package based strictly on the attached approved logo and Trade Mark Description. No change in the existing logo identity, spelling, symbol, tagline, colours, typography/style, proportions or layout. Please provide: CDR, AI, SVG, EPS, Vector/Print PDF + transparent PNG, high-resolution JPG and TIFF; preferably 600 DPI master and 300 DPI print-ready raster versions. Also provide versions for Deep Navy background, White/Light background, Transparent background, White/Reverse, Black & White/Monochrome, S-icon only and Horizontal logo. Please keep the vector master fully scalable, fonts outlined/embedded, exact CMYK/RGB/HEX colour codes, correct spacing/proportions and one original editable source file. Before final delivery, please match ...

I have a series of marketing documents for an upcoming advertising c...space limits. Where an exact match is impossible, please suggest concise alternatives that convey the same idea without losing impact. Deliverables • Final Malayalam text returned in the same file formats (DOCX + clean PDF) • One brief comment sheet highlighting any cultural or linguistic adaptations made Acceptance criteria • Language reads naturally to native Malayalam speakers, free of spelling or grammatical errors • Brand voice, persuasive tone, and key marketing messages remain intact • All content matches the length constraints so our designers can drop it straight in with no re-flow Familiarity with advertising terminology, consumer-facing copy, and the nuances of Malayal...

I need a form filled in Excel. The form is in Hindi and has approximately 50-60 columns, including fields like name, date of birth, Aadhar number, etc. Requirements: - Translate Hindi to English - Basic accuracy required for translations - Specific formatting for the Excel file is needed Ideal Skills: - Proficiency in Hindi and English (Basic) - Experience with Excel and data entry - Attention to detail and ability to follow specific formatting Please ensure the translated data maintains basic accuracy and adheres to the specified format.

...solutions. 4. Rewrite or re-order copy where needed so tone, terminology, and section flow feel unified. 5. Supply final files: print-ready PDF plus the fully editable source file (Adobe InDesign preferred; Illustrator pages acceptable if you explain the structure). Acceptance criteria • All pages reflect the approved Kore palette and fonts. • Layout grid is consistent throughout. • No spelling, grammar, or style inconsistencies remain. • Final PDF passes a quick-print check with bleed and safe margins intact. • The brand book is approved from all aspects. I will provide the current brand book, logo assets, colour codes, and any missing imagery as soon as we start. Let me know your typical turnaround time for the first draft and how many rev...

I need a single official certificate written in Portuguese rendered flawlessly into English. Accuracy matters more than speed, though a quick turnaround (two days or less) is ideal. The finished text must read naturally in English while preserving every name, date, stamp and layout cue so the document remains acceptable for administrative use. Please provide: • An English version in Word and PDF that mirrors the original formatting • A short statement of accuracy (if you normally supply one for certified translations) Feel free to use CAT tools, but no raw machine output—every line should be human-checked. I will share a high-resolution scan once we start, and I expect strict confidentiality throughout. If you have past experience translating birth,...

I have a collection of scanned documents that need to be converted into editable Microsoft Word files. Your job is to review each scan carefully, extract every word with high accuracy, and lay the text out in a clean, well-structured .docx that mirrors the original page order and basic formatting. Accuracy is critical—spelling, punctuation, and line breaks must match the source. Feel free to use any OCR software you trust, but I expect you to proof-read the result and correct errors before delivering. Deliverable: one Word document for each scanned file, ready for me to use without further editing.

...versions—Hindi and English—while keeping typography, colour palette and overall layout consistent across both. Scope • Artwork type: static Instagram feed posts (1080 × 1080 px; no animation) • Purpose: clear, eye-catching promotions that drive brand awareness and clicks • Style direction: bold, colourful compositions rather than minimalist or strictly corporate looks What I will hand over – Brand logo, primary colour codes, reference imagery and the headline/body copy in both languages. – Any mandatory hashtags, call-to-action wording and preferred fonts (or licence-free alternatives if those fonts are unavailable). Deliverables 1. Source files (PSD or AI) with organised, editable layers 2. Exported PNG/JPEG ready ...

I need a clear, accurate translation of my text from English into Hindi. The original content is already finalised in English; what I require now is a Hindi version that preserves tone, intent and nuance, without sounding literal or stilted. Please work directly in a clean, editable file (DOCX or Google Docs is fine) and keep all headings, bullet points and formatting exactly as they appear in the source. Any cultural references should be localised naturally for a Hindi-speaking audience. Deliverable: the fully translated document, proof-read and ready to publish.

I have about 500 words of text in several scanned documents that need to be accurately transcribed into a single Excel workbook. The content must be copied exactly as shown in the scans, including wording, spelling, punctuation and line order. The Excel file should have clear headers in the first row and all contentshould be arranged in a proper table. Accuracy is very important, and the completed file should be carefully checked for any errors. Deliverable: One .xlsx Excel file containing all 500 words on a single sheet.

...two things pulled out precisely—every name and address it contains, plus any full text paragraphs. Once captured, place the data into Excel or Google Sheets so that each document’s details stay together, meaning the file ends up neatly grouped by document type rather than split across columns. Accuracy matters more than speed. Before handing the file back, double-check your work for omissions, spelling slips, or rows that drift out of place. In your offer, tell me about earlier image-to-spreadsheet projects you’ve handled and quote the total price you expect for this batch. Deliverables • A clean spreadsheet (Excel or Sheets) grouped by document type, fully populated with names, addresses, and paragraph text. • A short note flagging any sections ...

Several multi-page PDF forms need precise re-typing into ...text, images, and tables, all of which have to be transferred accurately. Simple but clean formatting is enough—basic headings and bullet points for clarity—so there’s no need to replicate every stylistic detail of the original layout. Images and tables should appear exactly where they belong in the flow of the text, sized reasonably so the final file prints neatly on standard A4/Letter pages. Spelling, punctuation, and data in the tables must match the PDFs word-for-word. Delivery is a single .docx file that opens without font or compatibility warnings in Word 2016+. A quick turnaround and meticulous attention to accuracy will be appreciated, and I’m available to answer questions about any ambigu...

...rewriting. What's on the page goes into the document, exactly as it appears. Volume: 500 pages Format: Microsoft Word (.docx) Source: Clear scanned pages (provided as PDF/images) The Text The source material is a religious book containing both English and Latin text. Critical requirement: accents and special characters must be reproduced exactly. The Latin text contains many accented characters (á, é, í, ó, ú, æ, œ and similar). These are not optional and cannot be skipped, substituted, or approximated. A missing or wrong accent counts as an error. Spelling must match the source exactly — including older spellings and unusual words. Do not "correct" anything. If the source says something that looks wr...

I have a PDF made up of text only and I need every word reproduced with complete accuracy in a plain .txt file. Please keep the flow of the original paragraphs, but there is no need to mimic fonts, margins, headers, or any other styling—simple, clean paragraphs are enough. Spelling, punctuation, and line order must match the source exactly, so careful proofreading before delivery is essential. Deliverable • A single UTF-8 plain-text file (.txt) containing the full content of the PDF, laid out in straightforward paragraphs with one blank line separating each paragraph. I will provide the PDF as soon as we start; you return the finished text file when done. Let me know your expected turnaround time and any questions you have about the layout requirements.

I need a fresh, accurate database of U.S. med spas so I can launch targeted email marketing, cold-calling, and direct-mail campaigns. For every business you add, I want the following fields filled out: • Business name and ful...business phone number • Active social-media handle(s) if publicly available (Instagram or Facebook preferred) You may source the data from reputable directories, state licensing boards, social platforms, or the businesses’ own websites—whichever ensures the information is current and verifiable. I will spot-check a sample for accuracy before approving the full list, so please double-verify spelling, numbers, and email syntax. Deliver the final file as an Excel or Google Sheet with one row per lead and clear column headings for eac...

I need several PDFs and scanned handwritten pages transferred into a single Excel workbook. The source material is a real mix—tables beside blocks of text, short bullet ...careful manual proofing. I’m not asking for elaborate formatting; standard rows and columns are fine as long as every piece of information from the originals is captured accurately and placed logically. You’re free to decide how many worksheets to use, but the data from each PDF or handwritten page should be easy to trace back if I ever need to reference the source. Accuracy is the priority: spelling, numbers, and line breaks must match what’s on the page. When you’re finished, send me the completed .xlsx file and, if you used any scripts or tools, a quick note on your process so I c...

I need several existing PDFs turned into clean, fully editable Word documents. A simple export won’t do—the hierarchy of headings and sub-headings must be preserved so the finished file looks and navigates exactly like the original. Accuracy comes first: spelling, punctuation and page order must match the source, with no stray line breaks or conversion artifacts. You’re free to use OCR or any conversion software, but plan on a manual polish to catch inevitable errors. Deliverables • A .docx version of each PDF with all text intact • Correct use of Heading 1, Heading 2, etc., wherever they appear in the source • Files ready for search, copy-paste and future editing Let me know your turnaround time for the first batch and we can roll out...

I have an extensive data sheet that needs to be converted into a clean, easy-to-navigate Google Form. The questions already exist in the sheet; they just need to be organised and entered in the Form with the right formats and layout. • Question...choice and Short answer, exactly as they appear in the source sheet. • Structure: Several logical sections/page breaks so respondents are not overwhelmed. • Flow: Straightforward—no conditional branching or show/hide rules. Deliverable: a share-ready Google Form (with edit access transferred to me) that mirrors the content and order of the data sheet, neatly sectioned and fully tested for spelling, formatting, and response collection. The sheet will be provided immediately on project start; I simply need the fini...

I have an image that contains important text, but before I publish it I want that wording professionally polished. The task is purely text-focused—no colour grading, background swaps, or retouching—just solid copyediting. Please go through every word that appears on the image, correct grammar, punctuation, spelling and tighten the style so it reads smoothly and consistently. Deliver the final, error-free text in two forms: • A clean version ready for me to paste back onto the image • A tracked-changes or annotated file so I can see exactly what you adjusted If you can turn this around quickly while preserving the original tone, let’s get started.

I want to sharpen my spoken English through relaxed, voice-only conversations focused on work and business themes. My priority is natural, flowing dialogue that helps me sound more confident and spontaneous when I speak with colleagues and clients. Here is what I have in mind: we meet on a reliable voice-calling platform (Skype, Zoom, or similar) two to three times a week for 30-45 minutes. Each session should revolve around realistic workplace scenarios—presenting ideas, negotiating, small-talk with coworkers, or discussing industry news. Please correct pronunciation and grammar on the spot, suggest better vocabulary, and give brief feedback at the end so I can track progress. I’m open to occasional chats about daily life or current events if it keeps the conversation...

I do not have the original Japanese lyrics of a song and I simply need them converted, line for line, into accurate romaji. Please note: • The entire song—not just chorus or verses—must be covered. • I do not require any English translation, furigana, or the kanji/kana text itself; the final document should contain romaji only. Accuracy in spelling, word breaks, and punctuation is essential so the romaji can be followed easily when singing. Deliver the finished file in an editable format (Word or Google Doc) and keep the line structure identical to the source lyrics for easy cross-checking.

I have a batch of engineering-focused technical documents that must move from clear, precise English into equally precise Bengali. The source files arrive as PDFs, many with diagrams, tables, and standard-compliance terminology. I need each file translated so that the Bengali text reads naturally to industry professionals while preserving every unit, figure reference, and formatting cue. Here is how I see the work unfolding: • Convert each PDF to an editable format only when necessary; final delivery should mirror the original layout. • Retain all engineering vocabulary, symbols, and notations exactly—or provide the accepted Bengali equivalents where they exist. • Flag any ambiguous sentences and propose the best technical rendering before finalising. &...

...with supplied footage and images * Selecting the strongest shots from the curated assets * Synchronizing visuals, titles and transitions with the narration * Incorporating interview and testimonial excerpts * Creating clear metric cards and technical text overlays * Integrating molecular and combustion graphics * Applying consistent color correction and visual finishing * Maintaining accurate spelling, terminology and numerical qualifiers * Completing revisions based on consolidated feedback * Returning the organized, editable Premiere Pro project and all final exports DELIVERABLES * 1080p delivery version * H.264 review export * Version with burned-in captions * Clean version without captions * Complete organized Premiere Pro project with linked media * Up to 2 rounds of reason...

...about our products, shipping times, and return process. When answers aren’t already documented in our FAQ, you’ll flag them for me so we can expand our knowledge base together. Because response time is critical for us, I’m looking for someone who can check the inbox several times throughout the workday (Monday–Friday) and clear the queue before end of day in my time zone. Fluent written English, solid spelling and grammar, and the ability to convey empathy in a concise way are must-haves. Deliverables each business day: • All new customer emails answered or appropriately escalated • A short end-of-day summary noting any unresolved or unusual inquiries If you have prior experience handling general inquiries via Gmail and you’...

...Preserve the main concept and calligraphic character of the existing logo. * Professionally redraw the entire logo with clean, smooth, vector-quality curves. * Resize and rebalance the tall central calligraphic element so its height and visual weight are consistent with the rest of the word. * Improve the connection, balance, and harmony between all Arabic letters. * Maintain the correct Arabic spelling and diacritics exactly as provided in the PDF. * Keep the logo elegant, premium, readable, and suitable for an authentic imported perfume retailer. * Replace the current background with a new premium background that complements the gold logo. * Present the refined logo on a plain white background and also applied to the proposed premium background. This is a logo refinement proje...

...Specialist Needed – Italian to English, Approx. 30–40 Minutes Total I am looking for an experienced **AI video dubbing/localization specialist** to convert approximately **10 existing videos from Italian into English**, for a total video duration of around **30–40 minutes**. The videos have already been recorded, so **no new filming is required**. The goal is to keep the original video and presenter, but replace the Italian speech with **natural English audio** and use high-quality **AI lip-sync technology** so that the presenter's mouth movements match the English version as realistically as possible. ## What I need The freelancer should: * Dub approximately **10 existing Italian videos into English** * Produce a **natural...

I have a steady flow of PDFs that must be turned into clean, fully-editable Word and Excel files, plus several handwritten pages that need to be re-typed exactly as written in both English and Hindi. Accuracy is everything—spelling, punctuation, layout, tables and numeric data all have to match the source. Here’s what you’ll work on: • PDF to Word: replicate formatting, headers, footers, tables and images. • PDF to Excel: extract data into structured, formula-ready sheets. • Copy typing: recreate handwritten notes, ensuring perfect transcription in English and Hindi. Acceptance criteria 1. 100 % text fidelity and correct language usage. 2. Original formatting preserved (or improved where the source is inconsistent). 3. Del...

I’m seeking an English tutor who can grow my vocabulary and everyday communication skills through conversation-driven, listening-focused lessons. What I need • Live, spoken sessions delivered via an online learning platform such as Zoom, Google Meet, or a comparable virtual classroom. • Lesson plans tailored to my current level, interests, and real-life situations I face. • Targeted vocabulary practice, idiomatic expressions, role-plays, and pronunciation feedback woven into each class. • Brief listening exercises or recordings between sessions so I can keep training my ear and speaking muscles. • Clear progress checkpoints so I can see measurable improvement over time. How we’ll work You’ll open each session with a short wa...

Looking for an experienced voice artist fluent in both Hindi and English to provide voiceover for a 25-minute video project. The video is already edited and split into multiple short clips, ready-to-record, formatted for YouTube. Scope of Work: - Voiceover recording for all clips (~25 minutes total runtime). - Bilingual delivery — Hindi and English as required per script/clip. - Add appropriate sound effects (SFX) and ambient sound design to match each scene. - Deliver clean, synced audio files matched to each clip, ready for YouTube upload. Requirements: - Native or near-native fluency in Hindi and English (clear pronunciation, natural tone in both). - Own professional recording setup (mic, treated space, editing software). - Experience adding SFX/s...

English → Filipino / Tagalog Translators & Reviewers We are looking for experienced **English → Filipino (FIL/TL) translators and reviewers** for ongoing localization projects across **ICT, Digital Power, and UI/string content**. Project Details *Language Pair: English → Filipino / Tagalog * Work: Translation & Review * Volume: 2,000–3,000 words per project * Recurring workload: Approximately 4–5 projects per day across the account * TAT: Frequent same-day and urgent requirements * Peak hours: 06:00 PM–08:00 PM BJT Requirements ICT: * Minimum 3 years of ICT translation/review experience * Experience with UI, smartphones, user guides, consumer electronics, etc. Digital Power: * Minimum 3 years of relevant experience * Ex...

I need a professional translator to assist with a live demonstration for the 14th and 15th. The demo will be conducted in English and requires translation into French. Requirements: - Translate live speech and facilitate interactive Q&A. - Provide consecutive translation. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and French. - Experience with live event translation. - Ability to accurately convey technical content in real-time. - Strong communication skills and professional demeanor.

## English-Speaking Video Presenter Needed – Approx. 10 Green-Screen Videos, 30–40 Minutes Total I am looking for an **English-speaking video presenter** to record approximately **10 short educational videos**, for a total final speaking time of around **30–40 minutes**. The scripts will be fully provided. No scriptwriting is required. ### What I need The presenter should: * Speak English at **native or fully native-level proficiency** * Have a **clear, professional, internationally intelligible accent** * Be easy to understand for an international audience * Have confident, natural on-camera delivery * Be able to record in front of a **green screen** * Provide good-quality video and clean audio * Follow the provided scripts closely The preferre...

...it still reads like a first pass: sentences run long, some references feel shaky, and the overall flow could be sharper. Your job is to turn these rough drafts into clear, well-structured pages that meet the platform’s standards. You’ll be working directly in shared documents (Google Docs or a similar cloud editor is fine) so I can follow the changes in real time. Beyond the usual grammar and spelling cleanup, I’m expecting you to tighten phrasing, spot any factual inconsistencies, and flag missing citations. If something is ambiguous, leave a quick comment; I’ll supply clarifications fast so we keep momentum. I’ll start by sending you one article—about 1,000 words—to confirm style alignment. Once that’s approved, the remaining pi...

I’m looking for a reliable content writer to create clear, engaging and informative articles about health and beauty products. Requirements: Original and well-written content Good English grammar and spelling Easy-to-read, engaging writing style Basic research on products and their benefits No copied or AI-spun content Ability to follow given topics and guidelines Timely submission This can become a long-term opportunity for the right writer. New freelancers are welcome to apply.

I will send you a set of web page links together wit...into the correct columns of that spreadsheet. The data is plain text—no formulas, no calculations—just careful copying so every value lands in the right cell. To make the process smooth, I’ll give you: • A numbered list of URLs • The Excel file with preset column headers • An example row that shows the exact format I expect Accuracy matters more than speed, so take the time to double-check spelling, spacing, and column alignment before you hand the file back. I’ll review the sheet within 24 hours and release payment once everything matches the source pages and the template rules. If you’re comfortable following step-by-step instructions and can meet the agreed deadline, this s...

I have a collection of handwritten pages and scanned PDFs that need to be turned into a single, well-structured Google Doc. The material is text only—no charts, tables, or images—so the focus is speed and flawless accuracy rather th...guide that lists the exact font family, size, and heading hierarchy I want followed throughout the document. As long as those fonts and headings are respected, everything else can remain standard Google Docs formatting. Deliverables: • A neatly typed Google Doc that mirrors the source text word for word • Consistent application of the specified fonts and heading levels • No stray line breaks, spelling errors, or formatting inconsistencies Before we wrap up, I’ll run a quick spot-check on a few random pages; if e...

I have a short piece of general correspondence—fewer than 500 words—written in Malay. I need a clear, natural-sounding English version that preserves the original tone and intent. No fancy layout is required; a clean, standard plain-text file is perfect. Please make sure every nuance comes through accurately, check spelling and grammar in the English copy, and keep any informal phrasing or polite forms that give the message its character. Deliverable: • Final English text in .txt, .docx, or pasted directly in the chat—whichever is quickest for you.

I have a steady stream of Hindi books that I need re-typed into a clean digital format. Each manuscript r...reproduce the content accurately in Hindi, applying basic structure—headings, sub-headings, any numbered or bulleted lists, and consistent paragraph breaks—so the final file is ready for direct layout or printing. I’m comfortable with common tools such as Microsoft Word or Google Docs, as long as the text is delivered in Unicode Hindi and the formatting remains intact across devices. Accuracy in spelling, punctuation, and line breaks matters more to me than raw speed, but I do expect regular progress updates so we can catch any issues early. If this fits your schedule for part-time, home-based work, let’s discuss how many pages you can handle per week ...

post-prodcution

I have a small batch of straightforward PDF text documents—no tables, images, or form fields—ranging between one and ten pages in total. I simply need every word transferred into an editable file while preserving basic paragraph structure. No custom stylin...text documents—no tables, images, or form fields—ranging between one and ten pages in total. I simply need every word transferred into an editable file while preserving basic paragraph structure. No custom styling or complex layout work is required; clear, clean paragraphs that mirror the original flow will be perfect. The final deliverable can be in Microsoft Word or Google Docs, as long as spelling, punctuation, and line breaks match the source exactly. Accuracy is my top priority, so please run a quic...