Translate look forward response spanishproiecte
Translation from English to Romanian language Traducerea unui Ghid de prezentare companie materiale de constructii (aprox. 56 de pagini) din limba engleza in limba romana. You must be a native romanian speaker who knows english very well. Words to translate: 4620
Salut, caut un asistent/a pe termen lung pentru rescriere articole in romana. Cum se procedeaza ? Eu trimit un bulk cu articolele in engleza, tu le traduci cu Google Translate + aplici o rescriere pe articole astfel incat sa aiba logica in limba romana, sa fie articulate, sa fie corect scrise gramatical. Volum : 400 de articole / luna, respectiv 20 de articole/ zi Pot oferi 500 USD/ lunar
Fisierul care vrem sa-l traducem e aici (are 66 Mb): [conectează-te pentru a consulta linkul URL] Trebuie tradus de la pagina 1-21, fara pagina 18 (dupa numerotarea din partea de jos a paginilor). PDF-ul contine paginile ca si imagin si nu e disponibil in format text. Avem nevoie de traducere pana Luni 29/7.
traducerea textului din engleză în română
We need a pleasant female voice to record prompts for an IVR (Interactive Voice Response). Avem nevoie de o persoana de gen feminin cu o voce placuta care sa inregistreze prompturi in limba romana pentru apeluri telefonice. Pentru inceput este vorba de a inregistra numere: Exemplu: "doua zeci si unu".
Traducerea descrierilor din Roama in Bulgara , se traduce cu google translate si se corecteaza apoi. 0.5 euro / produs. 3.000 produse in total.
Se copiaza descrierea de pe site-ul propriu in romana , se traduce cu google translate in maghiara si se corecteaza . 0,5 euro pe produs ( descrierile nu sunt lungi )
Rog traducerea unei carti fantasy pentru tineri din limba germana in limba romana. Comunicati va rog pretul final. 49.000 de cuvinte. 305.000 de caractere, incluzind spatii. Numai o traducere redactional si calitativ buna intra in discutie, nu Google translate sau asemenea. Sa nu ne pierdem timpul reciproc, va rog.
Buna ziua, Am text cu 4000 de cuvinte in romana si doresc traducerea lui in spaniola. Nu il doresc facut cu Google Translate. O zi buna
Pantaloni scurti de 100% bumbac, de sex masculin, pe diferite culori. Pretul pantalonilor de 25 $, aveti o reducere de peste 50% . Acum ei costa 12%. Banii ii returnam inapoi daca nu sunteti multumit.
Am un text care contine 3697 cuvinte in romana. Doresc traducerea lui in spaniola. Domeniul textului este cel erotic si am nevoie de cineva care stie spaniola nu sa traduca cu Google Translate.
Am un text care contine 3697 cuvinte in romana. Doresc traducerea lui in spaniola. Domeniul textului este cel erotic si am nevoie de cineva care stie spaniola nu sa traduca cu Google Translate.
Am un text care contine 3697 cuvinte in romana. Doresc traducerea lui in spaniola. Domeniul textului este cel erotic si am nevoie de cineva care stie spaniola nu sa traduca cu Google Translate.
Am un text care contine 3697 cuvinte in romana. Doresc traducerea lui in spaniola. Domeniul textului este cel erotic si am nevoie de cineva care stie spaniola nu sa traduca cu Google Translate.
Aplicatie customizata online pentru controlul vanzarilor,productiei si aprovizionarii conform cerintelor atasate. Asteptam propunerile dupa ce studiati documentele. ___________________________________________________________________________ Customized online application for sales, production and supply control according to the attached requirements. We look forward to the proposals after stu...
am nevoie de ajutor: am aici pe site un proiect cu un spaniol care nu stie engleza iar eu nu stiu spaniola, ne descurcam greu cu google translate. dau si eu o bere/cafea daca ma ajutati doar unde e mai greu...
Buna tuturor Caut o persoana care sa traduca articole de aprox 500 - 2000 de cuvinte din Engleza in Romana. Nu sunt articole tehnice sunt legate de health ( weight loss ) Traducerea nu se va face mot-a-mot, ci putin adaptat, astfel incat sa sune bine in limba romana. Google Translate nici nu intra in discutie (aviz amatorilor). Candidatul ideal: Stie sa respecte un deadline Stapane...
Bună, tuturor! Căutăm o persoană, sau mai multe, care să ne ajute cu traducerea și redactarea unui articol pe zi, pe teme acvaristice. Vă rugăm nu licitați dacă nu sunteți de acord cu plata sau nu cunoașteți limba română la perfecție. Exemple se pot găsi pe site-ul nostru ([conectează-te pentru a consulta linkul URL]) Articolele trebuie să conțină keywordurile site-ului și să fie relev...
Este vorba despre siteul www.infinitrade-romania.ro. Acest website se imparte in : categorii si game de produse (ex vezi in meniu: Uz industrial/ robineti industriali, sau Constructii / generatoare curent etc.), in produse ( ex: [conectează-te pentru a consulta linkul URL]) si in marci comercializate ([conectează-te pentru a consulta linkul URL]) Prioritate ar fi introducerea continutul i...
Este vorba despre siteul www.infinitrade-romania.ro. Acest website se imparte in : categorii si game de produse (ex vezi in meniu: Uz industrial/ robineti industriali, sau Constructii / generatoare curent etc.), in produse ( ex: [conectează-te pentru a consulta linkul URL]) si in marci comercializate ([conectează-te pentru a consulta linkul URL]) Prioritate ar fi introducerea continutul i...
Este vorba despre siteul www.infinitrade-romania.ro. Acest website se imparte in : categorii si game de produse (ex vezi in meniu: Uz industrial/ robineti industriali, sau Constructii / generatoare curent etc.), in produse ( ex: [conectează-te pentru a consulta linkul URL]) si in marci comercializate ([conectează-te pentru a consulta linkul URL]) Prioritate ar fi introducerea continutul i...
Am nevoie de traducerea contractului atasat din limba Romana in limba Franceza, cat mai curand posibil. Nu am nevoie de o traducere a unui vorbitor "nativ" dar nici nu doresc o traducere cu translatoare automate precum Google Translate sau altele asemanatoare. Doresc o traducere buna, este pentru persoane vorbitoare native de Franceza. Documentul are 4 pagini, in jur de 1400 de cuvinte.
Am nevoie de o persoana care sa traduca un proiect tehnic (despre sticla metalica) de 40 de pagini din Engleza in Romana
Am nevoie de o persoana care sa traduca un proiect tehnic (despre sticla metalica) de 40 de pagini din Engleza in Romana
Doresc sa traduc din romana in germana cateva cursuri destul de consistente ca si continut care au si termeni medicali de aceea este nevoie de limba germana avansata doritorii rog sa ma contacteze . Aceasta traducere este urgenta putem discuta la pret .
Bună, tuturor! Căutăm o persoană care să ne ajute cu traducerea și redactarea unui articol pe zi, pe teme acvaristice. Exemple se pot găsi pe site-ul nostru ([conectează-te pentru a consulta linkul URL]) Articolele trebuie să conțină keywordurile site-ului și să fie relevante pentru cititori. De asemenea, exprimarea se va face corect gramatical, iar traducerile trebuie neapărat să aibă sens...
Bună, tuturor! Căutăm o persoană care să ne ajute cu redactarea unui articol pe zi, pe teme acvaristice. Exemple se pot găsi pe site-ul nostru ([conectează-te pentru a consulta linkul URL]). Articolele trebuie să conțină keywordurile site-ului și să fie relevante pentru cititori. De asemenea, exprimarea se va face corect gramatical, iar traducerile trebuie neapărat să aibă sens, exclus google tran...
Ești în avantaj dacă: • ai un certificat de competență lingvistică, cum ar fi DELE. • Specializarea pe unul sau mai multe dintre domeniile tehnologii informaționale, juridic, economic, medical sau tehnic etc. • Ușurință în utilizarea instrumentelor de memorie a traducerii. Descrierea jobului Un mediu de lucru tânăr și dinamic este important pentru dezvol...
Salut. Am un articol de 50 de pagini in engleza, si trebuie facut un rezumat la el in 2 pagini in limba romana.
Volume: 4447 words (32143 characters with spaces) Deadline: 16-11-22 13:00 (GMT+2) Example: Perioada de valabilitate a garantiei de participare este cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei adica 90 de zile de la termenul limita de primire a ofertelor. Forma de constituire a garantiei de participare: garantia de participare va fi constituita în conformitate cu prevederile ...
Project Description Caut traducator (articole din engleza in limba romana). Ofer seriozitate si caut seriozitate. Prefer sa lucrez numai cu oameni care stiu sa respecte un deadline si sa ofere calitate in servicii. Daca nu consideri ca ai aceste calitati, te rog nu aplica la acest anunt, vom pierde amandoi timpul aiurea. Candidatul ideal: - vrea sa castige niste bani in plus (cateva sute ...
Crearea unei theme_child dupa zara osclass theme, cu modificari minore de design si configurarea unor plughinuri
Traducerea de descriri pentru produse de incaltaminte si imbracaminte de outdoor
Bună, tuturor! Căutăm o persoană care să ne ajute cu redactarea unui articol pe zi, pe teme acvaristice. Exemple se pot găsi pe site-ul nostru ([conectează-te pentru a consulta linkul URL]). Articolele trebuie să conțină keywordurile site-ului și să fie relevante pentru cititori. De asemenea, exprimarea se va face corect gramatical, iar traducerile trebuie neapărat să aibă sens, exclus google tran...
Buna! Doresc traducerea din limba engleza a unei pagini de pe site in franceza, spaniola, romana si portugheza. Inainte de a face oferta, va rog mult sa faceti cunostinta cu [conectează-te pentru a consulta linkul URL] , sunt multi termeni tehnici, si doresc o traducere de calitate. Merci!
Collaborators for multilanguage translation articles for a site .
Caut persoana dinamica, directa, cinstita care doreste sa faca bani muncind de acasa. Am in spate o echipa de development web, de design 2d si 3d si recunosc nu am timp sa folosesc conturile pe care le am pe diverse websiteuri pentru a face oferte. Sunt constient ca daca cineva ar avea rabdare si timp ar putea sa obtina cu portofoliul nostru foarte multe proiecte in fiecare saptamana. Avem c...
bună ziua As avea nevoie de ajutor cu traducerea a 4 texte din germana în romana
English to Romanian translations or Romanian to English. Traduceri din limba Engleza in limba Romana si din limba Romana in limba Engleza.
I need all the texts from [conectează-te pentru a consulta linkul URL],ro translated from English to Bulgarian. The blog section should be treated separately from the main website. am nevoie de traducerea tuturor textelor de pe site-ul www.atlassport.ro. Partea de blog se va oferta separat.
Am nevoie de o persoana care sa-mi traduca un document din romana in engleza. I need someone who can translate a document from Romanian to English.
FR to RO RO to FR No Google Translate...
Please take a look at this video: [conectează-te pentru a consulta linkul URL] (from 00:41) We want something like that, using the following text: "Ești închis. Trebuie să evadezi. Ai 60 de minute. Cronometrul pornește. Inferno Mysterious Budoar Comando Pregătește-te ... pentru o experiență cu adevărat inedită! Vei fi capabil să rezolvi misterele și să evadezi? ...
I want an avatar, cover facebook, youtube and twitter cover for site www.betit.ro. [RO] Site-ul [conectează-te pentru a consulta linkul URL] este un site pe care postam stiri it (telefoane, portabile, hardware, software, etc) dar si jocuri, topuri it si diverse. [EN] - Google Translate from Romania Site-ul [conectează-te pentru a consulta linkul URL] ESTE pe site ONU de îngrijire posta...
nu caut neaparat traducatori autorizati dar doresc dovezi ca traduceti bine. ma intereseaza traducerea website-ului [conectează-te pentru a consulta linkul URL] (partea importanta din el.. nu e nevoie de 100%.. de exemplu nu e nevoie sa fie tradusa pagina de contacts). ma intereseaza un pret cat mai mic. puteti folosi si google translate pentru a va ajuta [conectează-te pentru a consulta linkul U...
translate site validation - translate site validation
Caut colaborator pe termen nelimitat care sa: - traduca articole din Engleza in Romana (600-650 de cuvinte / articol) - le formateze conform instructiunilor - le posteze conform instructiunilor Cerinte: -SERIOZITATE -limba engleza AVANSAT -cunostinte de postare a articolelor online (Wordpress e un avantaj) -deschis la a invata lucruri noi -inteligenta si creativitate Au avantaje...