Translator Germană Jobs

Ich suche eine zuverlässige Person, die meine Dienstleistungen als Ernährungsberaterin sowohl online als auch persönlich vermittelt und dabei ausschließlich auf Provisionsbasis arbeitet. Was ich mir konkret vorstelle • Du akquirierst Neukund:innen national, egal ob per Social-Media-Kampagne, Telefonakquise, Networking-Events oder Vor-Ort-Gespräche. • Du überzeugst Interessent:innen von meinen Beratungs­paketen und begleitest sie bis zum Vertragsabschluss. • Alle Abschlüsse werden sauber dokumentiert, damit die Provisionsabrechnung transparent bleibt. Was du mitbringst • Nachweisliche Erfahrung im Verkauf – du weißt, wie man Einwände entkräftet und Deals abschließt. • Herausragende K...

I need a native-level German writer who is equally comfortable translating and creating original SEO-focused text. The workload covers every corner of our content plan—from engaging blog articles through persuasive product descriptions to core website copy—so versatility is essential. Your words should drive three parallel goals: bring more visitors, push our pages higher in German-language search results, and subtly reinforce the brand’s voice. If you already know how to weave keywords naturally, structure headings for rich snippets, and deliver metadata that converts impressions into clicks, you will fit right in. To be considered, share at least one live example or PDF that shows German SEO copy you have produced, together with a short note on the strategy or tools...

Ich suche eine zuverlässige Person, die unseren Kundendienst komplett von zu Hause aus übernimmt. Die Anfragen unserer deutschsprachigen Kundinnen und Kunden müssen dabei freundlich, klar und fehlerfrei ins Englische beantwortet werden. Aufgaben • Bearbeitung eingehender E-Mails und Chats • Übersetzung kurzer deutschsprachiger Anliegen ins Englische, bevor du antwortest • Dokumentation jeder Anfrage in unserem Ticket-System Was du mitbringen solltest • Sehr gutes Deutsch und fließendes Englisch in Wort und Schrift • Routine im Umgang mit Help-Desk-Tools (z. B. Zendesk, Freshdesk oder ähnliches) • Freundliche, geduldige Kommunikation sowie sauberes Arbeiten mit Vorlagen Deliverables – Tägliche, vo...

Wir suchen jemanden, der sich unsere aktuellen Facebook-/Meta-Kampagnen anschaut und uns konkrete Verbesserungsvorschläge gibt. Unser Unternehmen arbeitet mit Zielgruppen aus verschiedenen Ländern und in mehreren Sprachen. Dadurch sind unsere Kampagnen etwas komplexer, weil wir unterschiedliche Zielgruppen, Sprachen, Anzeigeninhalte und Länder berücksichtigen müssen. Wir brauchen keine komplette Agenturbetreuung, sondern eher jemanden mit Erfahrung in Meta Ads, der uns einen klaren Überblick gibt: Was funktioniert gut, was kann verbessert werden, welche Zielgruppen oder Kampagnenstruktur sind sinnvoll und wie können wir unsere Anzeigen effizienter machen? Wichtig wäre uns: * Erfahrung mit Facebook-/Instagram-Kampagnen * Verständnis für ...

Tajikistan to English Translator Required for translation

Hiring – Full-Time Project Manager Looking for a dedicated Project Manager to support a 50-day YouTube content production project. Project Goal: Create and organize 200 videos in Tamil, English, German, Japanese, and Spanish. Responsibilities: • Daily planning and execution tracking • Monitoring progress and ensuring targets are met • Managing content workflow, scripts, and production schedules • Providing accountability and productivity support Requirements: • Highly organized and disciplined • Strong communication skills • Content creation / project management experience preferred Job Details: • Duration: 50 Days • Remote / Chennai Preferred • 4–8 Hours Per Day • ₹1,000 Per Day (Negotiable) Immediate Joining Preferr...

Career Opportunity – Automotive Sales Representative (German Speaking) 1. About Us We are a European company specialized in the trade and intermediation of vehicles across Europe. We have over 8 years of experience in the automotive industry and active collaborations with more than 50 partners throughout Europe. 2. We Are Looking For To develop our activity in Germany, we are looking for a German-speaking collaborator to represent us in relation to car parks, dealers, and local suppliers. 3. Responsibilities a) Making phone calls to dealers and car parks in Germany b) Checking vehicle availability and condition via phone or video calls, when necessary c) Negotiating prices and reserving vehicles on behalf of the company d) Facilitating communication between our company and Germ...

Ich suche Unterstützung, um knackige Unternehmensvorstellungen für unseren Instagram-Kanal umzusetzen. Geplant sind mehrere Clips, jeweils unter einer Minute, die unser Team, unsere Arbeitsatmosphäre und unsere Kernleistungen authentisch präsentieren. Was ich brauche • Dreh und Post-Production für kurze Company-Intro-Videos (max. 60 Sekunden) • Fokus auf organische Darstellung – Büro-Szenen, spontane Statements oder kurze Interviews dürfen gern einfließen, solange der Clip frisch und dynamisch bleibt • Hochformat-Ausgabe (Reels/Stories) in 1080×1920, inklusive passender Caption-Platzhalter und Untertitel • Farbkorrektur, leichtes Motion-Branding und Musik, die lizenzfrei ist oder von dir bereitgestellt wird Ab...

Je souhaite acquérir un scooter, modèle Yamaha de préférence. J’ai besoin d’un spécialiste capable de : • repérer rapidement des offres fiables (neuf ou occasion) sur le marché local ou international, • vérifier l’historique, l’état mécanique et la conformité administrative de chaque scooter présélectionné, • négocier le meilleur prix possible tout en sécurisant la transaction, • organiser le transport et la remise en main propre ou la livraison jusqu’à mon adresse. Idéalement, vous avez déjà accompagné des acheteurs dans l’importation ou l’achat de deux-roues et connaissez le...

I’m a freshly-graduated AI/ML engineer who wants to secure a first role in Germany, ideally within mid-sized companies that work heavily with data analysis. Because I have zero industry experience, I need an end-to-end support package that covers three areas: 1. Resume & Cover Letter • Craft an ATS-friendly résumé that highlights my academic projects, Kaggle work, and any open-source contributions, mapping them to the skills German recruiters look for in data-centric AI/ML roles. • Provide at least two reusable cover-letter templates adapted to typical mid-sized-company hiring culture in Germany. 2. Interview Preparation • Coach me through the full process: HR screening, technical rounds (Python, statistics, machine-learning theory, d...

Projektbeschreibung Wir suchen einen erfahrenen Freelancer (m/w/d) für die aktive Neukundengewinnung im Bereich Gebäudereinigung. Ziel ist die Akquise von gewerblichen Kunden und die Vereinbarung qualifizierter Termine für unsere Vertriebsmitarbeiter. Aufgaben Identifikation potenzieller Geschäftskunden (Büros, Praxen, Industrie, Einzelhandel, Hausverwaltungen etc.) Telefonische und digitale Erstansprache von Entscheidern Vereinbarung von Besichtigungsterminen und Beratungsgesprächen Pflege und Dokumentation der Kontakte im CRM-System oder in bereitgestellten Listen Regelmäßiges Reporting der Aktivitäten und Ergebnisse Zielgruppe Unternehmen jeder Größe Hausverwaltungen Arztpraxen und medizinische Einrichtungen Indust...

Ich suche eine sprachgewandte Person, die mein deutschsprachiges Belletristik-Manuskript von Anfang bis Ende stilistisch verfeinert. Mir geht es weniger um klassische Rechtschreib- oder Grammatik­korrekturen – darum habe ich mich bereits gekümmert –, sondern ausdrücklich um den Feinschliff von Stil, Rhythmus und Sprachfluss. Was ich erwarte • Präzise Eingriffe, die Atmosphäre, Erzählstimme und Figurencharakter erhalten, aber holprige Formulierungen glätten • Vorschläge für elegantere Übergänge, einheitliche Tonalität und lebendigere Dialoge • Korrekturen direkt im Word-Dokument mit Nachverfolgung, damit ich jede Änderung nachvollziehen kann • Eine kurze Gesamt-Rückmeldung am Ende...

German to English Translator Required for translation

We are recruiting a freelance transcriptionist for a large-scale, ongoing remote audio transcription project. If you are fluent in Icelandic, we would like to hear from you. Native speakers are strongly preferred and may be prioritised during selection. All work is done remotely using an online platform. You can be located anywhere in the world. Flexible schedule — work at your own pace. WHAT YOU'LL DO - Listen to audio recordings in Icelandic - Produce accurate written transcripts following provided guidelines - Review and self-correct your work before submission PAY RATE $483.84 USD per audio hour WHO WE'RE LOOKING FOR - Fluent in Icelandic (native speaker strongly preferred) - Strong written accuracy and attention to detail in Icelandic - Able to work in...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): it-IT Seconda...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): European French ...