Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for Chinese native speakers, both traditional and simplified.

$2-8 USD / hour

Închis
Data postării: circa 8 ani în urmă

$2-8 USD / hour

IMPORTANT! About month ago I’ve posted 3 projects in different categories for all languages each, but this website displays only first 99 bidders, which is much lower than actual number of bids, so I need to create one project for translations, transcriptions and voice over for each language separately. Please bid on my project once again, so I could select interesting native speakers and send them a message with further instructions. If you’ve already received a message regarding one of previous 3 projects, please DON’T BID again, it will help me a lot. If You want to adjust your bid or whatever, please send me an email to address given in attached file to the previous project. I was hired by international company, which is going to launch huge website with tutorials and different materials from all over the world, to find native speakers for various tasks. On this website users will find articles, videos, tutorials, “life hacks” and much more content related to different aspects of our life. We’ll need cost effective translators for translating articles and subtitles for videos, transcribers for preparing subtitles and voice over specialists for creating videos. For this project I’m looking for Chinese native speakers, both traditional and simplified. We’re interested in translators, transcribers and voice talents. Please start your bid with information of your native language, nationality and country of residence, and then list services you can provide according to the scheme below: TRANSLATION: all your language pairs that you can translate, how many words per hour and per day can You translate, rate per word. TRANSCRIPTION: how much time do you need to transcribe an hour of a video, how many hours per day can You transcribe, rate per 1 hour recording. VOICE OVER: how much time do you need to record an hour of an audio recording, how many hours per day can record and rate per 1 hour recording. We’re looking for mix of lowest prices and good quality, so we’re open to new freelancers, even those without reviews. But please remember to bid accordingly to your experience. I’ve received many expensive offers from absolute beginners. Another thing is that if I’ll receive proposals from translators with similar skills for particular language, I’ll obviously choose the one with lowest rates per word. Thank You!
ID-ul proiectului: 9645763

Despre proiect

21 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 8 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
21 freelanceri plasează o ofertă medie de $6 USD/oră pentru proiect
Avatarul utilizatorului
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$5 USD în 3 zile
4,8 (29 recenzii)
4,8
4,8
Avatarul utilizatorului
A proposal has not yet been provided
$10 USD în 3 zile
4,8 (16 recenzii)
4,6
4,6
Avatarul utilizatorului
Hello, My name is Summer. I would like to apply for the Chinese translator& voice recorder project. TRANSLATION: English to Chinese(simplified), 800 -1000 words per hour, $0.025 per word. TRANSCRIPTION: 2 hours for an 1 hour video, 4 hours per day , $30 per 1 hour recording. VOICE OVER: 2 hours to record an hour of an audio recording, 4 hours per day can record and $35 per 1 hour recording. About me: - Native Chinese speaker - Professional in translating and editing (over 2 years experience) - Accurate, fluent and human translation - Experience of teaching, tutoring and lecturing - Customer-centric, efficient and responsible - Excellent interpersonal skills - Flexible time I am confident about my ability and work ethic. Please award me if you want the job to be done quickly and efficiently. BR, Summer
$11 USD în 30 zile
5,0 (2 recenzii)
3,1
3,1
Avatarul utilizatorului
Hi, I can speak and write in both Chinese and English. I am a Malaysian Chinese and I am living in Malaysia currently. I have done quite some translation on English-Chinese. I can translate 1000 words in approximately 2-3 hours depending on the difficulty of text. I may not translate fast enough but I will recheck my work from time to time as I translate to ensure its quality. I will make sure that my work is done on time too. Regarding the translation rate, I am doing for 15 USD per 1000 words for my previous employer but I am open for any discussion if you wish to have a better rate. Thus, hope that you would consider my application and pls feel free to drop me any message too. Looking forward to hear from you. Thanks and regards.
$4 USD în 14 zile
4,7 (6 recenzii)
3,1
3,1
Avatarul utilizatorului
Dear Concern, I would like to offer my services for you project. you are requested to provide further details so i can complete you task ASAP. i can assure you 100 guaranteed accurate & expected results as per your task. hope to hear from you soon . your task will be done in next 1 hour after you hand over it to me if it is within 600 words.. i am not a native speaker but i do know about simplified chines language. i will go for TRANSLATION work & i can work 3-4 hours per day with 80 words per dollor
$2 USD în 3 zile
5,0 (1 recenzie)
0,2
0,2
Avatarul utilizatorului
native Chinese speaker, have been a part time translator for four years, shoot me a message about the project detail if you are interested,thanks.
$10 USD în 10 zile
0,0 (1 recenzie)
1,0
1,0
Avatarul utilizatorului
Hello I am a native Chinese speaker. I can also speak fluent English, so I want to do translation and transcription works from yours. I am new here and want to gain my reputations as soon as possible, so I will work hard for receiving your blessing. TRANSLATION: Chinese and English; 250-400words/ hr and 3hr / day; $10/250words; TRANSCRIPTION: 2hrs for an hour of a video, 3hrs per day; $15/1 hour recording;
$11 USD în 5 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Native Chinese and English speaker. Good command in both languages.
$4 USD în 20 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I am a freelance translator from Hong Kong, I have years of experiences doing translation work in different Japanese companies. I can speak native Cantonese, fluent English, Japanese (JPLT N2) and Mandarin. As I just started being a freelancer, I am willing to do all kinds of translation jobs to learn more and gain more experience. Self motivation is one of the major keys to be a freelancer. I dedicated myself to jobs I work on to make sure my work is well done and submit on time. Communication with my clients is also very important to me as it is the way to assure my work is done according to clients' requirements. It will be grateful if I have the chance to work with you. Please contact me for more information. Thanks.
$3 USD în 25 zile
1,0 (2 recenzii)
1,0
1,0
Avatarul utilizatorului
English to Chinese(Simplified) vice versa English to Malay
$2 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Native language: Cantonese Other familiar language: English and Mandarin Nationality: Chinese Country of residence: Hong Kong ***I can provide translation and voice over service, the details are below: TRANSLATION: English to Chinese (both traditional and simplified) I can translate around 600 words(Chinese character) per hour. Rate: $1 USD / 70 words. Normally, I can translate 3 hours per day. Longer time would be available in holidays (Wed, Fri, Sat and Sun), I can translate 5 hours in these days. VOICE OVER: I need around 2 hours to record an hour of an audio recording. I can record 2 hours per day (4 hours in holidays). Rate: $5 USD per hour Thanks for reading. I am keen to have this job opportunity.
$3 USD în 15 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I can do both Traditional and Simplified Chinese translations, transcription and interpretation. Average rate: Translation (text) - 1 A4 page per hour Transcription: 1 Hour of audio / video source in 2 hours.
$5 USD în 15 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hello. I am an native speaker of Chinese, and I spent my undergraduate degree in USA. I am a new freelancer with lots of experiences on Translation. Translation: English to Chinese; 70 USD per 1000 words; available working time: 6 hours per week Transcription: English to Chinese; 2.5 USD per minutes; available working time: 6 hours per week Voice Over: Female; 80 USD per 1 hour record; Available working time : 6 hours per week Low Price with good quality. 你给我机会,我还你惊喜。
$5 USD în 4 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
A proposal has not yet been provided
$5 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I am from Taiwan, a Chinese native speaker, and I use traditional Chinese. I currently live in New York, America. I am interested in transcription and voice over. If the audio quality is good, I anticipate to spend 1.5-2 hours on an hour of a video. I can transcribe 2 hours per day.
$5 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
My name is Alex Wang (Chun Chieh is obviously my Chinese name). I am native Chinese, Mandarin speaker in Taiwan (so mainly traditional Chinese) and definitely would be able to assist you. Given that you must have a load of proposals, I'll be straightforward, I'm serving in the Taiwanese army right now (mandatory service of a year), so basically I have some free time in my hands. I basically just want to make some money on the side and which is why I'm not picky about the price, but at the same time, obviously can't do it for free. So in terms of the 3 points you mentioned: TRANSLATION: English - > Chinese (Traditional). I am not a full time translator, so I'll be honest and say it'll probably take me 1 day for anything within 500 words (which is about a page), and then 2-3 days for anything from 500-1000 words. And honestly, I wouldn't calculate by words per hour as it really depends on your content. Easy content, it'd be fast, but either it wouldn't matter, since the rate would be per word. As for what that rate would be, as I mentioned, I am looking for some side money to help me and my wife's expenses, so you give me the offer, if I can do it, I'll do. At least until July (when I get out of the army), basically I am willing to do pretty cheap labor at good quality. Sounds like a good bargain no? As for TRANSCRIPTION and RECORDING likewise, what is your budget and I'll work around it. Best Regards. Alex
$6 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hi! I am a native English and Chinese speaker, and I am based in Singapore. Due to my fluency in both Chinese (Simplified) and English, I can translate accurately and proficiently between these two languages. I do not use nor rely on machine translation, all translations are personally done by myself. Do contact me if you require further clarification, and I hope to hear from you. Thank you. TRANSLATION: i can translate between Chinese (Simplified) and English, and English and Chinese (Simplified). I can translate 800 words a day. Rate per word: USD 0.03/word. TRANSCRIPTION: To transcribe an hour of video, I require 2 hours. In a week, I can transcribe 4 hours of video. Rate per 1 hour of recording: USD 12 per hour. VOICE OVER: To record an hour of audio, I require 2 hours. In a week, I can record 4 hours of audio. Rate per 1 hour recording: USD 10 per hour.
$5 USD în 6 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Nationality + country of residence: Taiwan Native language: Mandarin Chinese (traditional) and English (US) Translation: I can translate English to traditional Chinese, traditional Chinese to English, or simplified Chinese to English at about 200 words (depending on text difficulty) per hour and charge 5 cents per word. I can work 2 hours per week.
$5 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0

Despre client

Steagul POLAND
Otwock, Poland
5,0
9
Membru din mar. 28, 2013

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.