Find Jobs
Hire Freelancers

TRADUCCIÓN DE ARTÍCULOS INGLÉS-ESPAÑOL, ESPAÑOL_INGLÉS, REVISIÓN Y CORRECCIÓN.

$15-25 USD / hour

Finalizat
Data postării: aproape 4 ani în urmă

$15-25 USD / hour

NECESITO UNA PERSONA QUE PUEDA RESUMIR ARTÍCULOS CINETÍFICOS EN INGLÉS, Y CON ESE RESUMEN HACER UNA VERSIÓN DEL ARTÍCULO EN ESPAÑOL. ADEMÁS REVISAT ARTÍCULOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL Y HACER CORRECCIONES DE GRAMÁTICA Y ESTILO.
ID-ul proiectului: 25415954

Despre proiect

39 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 4 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
Acordat utilizatorului:
Avatarul utilizatorului
Hola, el español es mi idioma nativo y yendo experiencia en el área de traducción y como copywriter en ambos idiomas. Además, tengo experiencia en el área científica ya que apoyo a mi esposo en la redacción y corrección de sus artículos científicos antes de ser publicados. Me gustaría apoyarte con mis habilidades para obtener el resultado que esperas en ambos idiomas. Espero podamos conversar, estaré disponible para cualquier consulta o pregunta que puedas tener. Gracias por tu tiempo e interés en mi propuesta.
$20 USD în 40 zile
5,0 (11 recenzii)
5,9
5,9
39 freelanceri plasează o ofertă medie de $19 USD/oră pentru proiect
Avatarul utilizatorului
Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your text from English to Spanish with summarize. Summarize translation is one of our top skills. We have translate lot of websites, legal contents, product descriptions, medical reports, chemical contents, technical etc. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass= Best regards, Dr. Jobayer
$25 USD în 1 zi
4,9 (252 recenzii)
7,3
7,3
Avatarul utilizatorului
¡Hola! Mi nombre es Guillermina y soy de Argentina. Soy profesora (EFL) y traductora de inglés profesional con un máster en Literatura Inglesa y Lingüística, y también escritora con más de 8 años de experiencia. Estoy perfectamente capacitada para resumir y traducir los artículos. Si tienes unos minutos para evaluar tu proyecto podemos discutir los detalles para así poder darte un presupuesto exacto basado en la longitud y plazos. || **** | (Puedes chequear mi PERFIL | COMENTARIOS aquí) || **** | https://www.freelancer.com/u/Guillerminab ¡Gracias!
$20 USD în 40 zile
5,0 (105 recenzii)
7,0
7,0
Avatarul utilizatorului
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel. Me gustaría ayudarte con tu proyecto. Soy traductor y profesor de inglés desde hace más de 10 años. He estudiado durante muchos años en un prestigioso instituto de mi país. La amplia formación obtenida en el instituto me permitió empezar a enseñar inglés a grupos de diferentes edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos de inglés a español y viceversa. Tengo una gran pasión por la traducción y disfruto de hacer este trabajo todos los días. Por lo que te garantizo un trabajo 100% profesional, mi compromiso absoluto de entregar tu trabajo en el plazo acordado y toda mi experiencia y profesionalismo para gestionar tu proyecto con éxito. Estoy disponible para empezar a trabajar ahora mismo. Muchas gracias. Saludos cordiales.
$25 USD în 40 zile
4,9 (81 recenzii)
6,5
6,5
Avatarul utilizatorului
Hi there, This is Dale Martin,I have read your project description and I understand that you're looking to help you translate your document from English to Spanish Language by A native translator. I am a native Spanish and fluent English speaker from America with several years of translating experience. I hold a B.A. degree in Communications and received a master's degree in linguistics from Idaho State University. If you're looking for an authentic, 100% accurate and most importantly quick translation, you've come to the right place! If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/wordstransfer Please check some of my previous Translation projects: I always try my best to provide customers with high-quality, fast, reasonable translation service. Creative, determined, deliberate, competent - always happy to help manually and professionally. Thanks !
$15 USD în 2 zile
5,0 (30 recenzii)
5,4
5,4
Avatarul utilizatorului
¡Hola! soy nativa del idioma español y también hablo inglés. Soy escritora con experiencia y me encanta leer. Me gustaría trabajar en tu proyecto, suena divertido.
$16 USD în 40 zile
4,9 (12 recenzii)
4,6
4,6
Avatarul utilizatorului
Mucho gusto, soy redactora desde hace 3 años, me desenvuelvo en este ámbito en cualquier tema, he trabajado con artículos enciclopédicos de múltiples temáticas, desde arte hasta física cuántica; por lo que puedo decir que tengo experiencia, de igual forma manejo la optimización de artículos y el SEO eficazmente para que así el contenido que se cree se posicione rápidamente. Me dedico a escribir novelas y libros desde los doce años, por lo que poseo una creatividad extensa y manejo muy bien lo que es la gramática, la ortografía y la estética de un libro o escrito; gracias a la escritura busqué más allá y supe que me gustaba el diseño de portadas, banners y anuncios publicitarios en Photoshop, me hice autodidacta en ello. Soy licenciada en Psicología Clínica y tengo un diplomado en Psicología Clínica infanto-juvenil, por lo que puedo ayudar con respecto a cualquier redacción especializada en ese ámbito. Además de ello, soy proactiva y responsable. De igual manera, adjunto en mi portafolio, podrán ver algunos de mis trabajos
$20 USD în 40 zile
4,9 (16 recenzii)
4,4
4,4
Avatarul utilizatorului
¡Hola! Me gustaría poder asistirte en este trabajo. Soy nativo de español y tengo experiencia traduciendo tanto en inglés como en español, también cuento con buenos dones de redacción y español neutro que me hacen calificar para sus requerimientos. Si está interesado por favor contácteme. ¡Gracias por su tiempo!
$20 USD în 40 zile
4,9 (13 recenzii)
4,1
4,1
Avatarul utilizatorului
Hola! Me llamo Sara, soy experta en nutrición culinaria, consultora en marketing digital y copywriter con más de 8 años experiencia. Mi trabajo ha sido compartido en medios como El Espectador y El Colombiano, y también en muchas revistas de temas de ocio y cultura, incluyendo blogs de nicho. Si tienes cualquier inquietud, quedo a tu entera disposición para resolver cualquier duda que pueda surgir. Saludos, Sara
$25 USD în 40 zile
5,0 (9 recenzii)
3,7
3,7
Avatarul utilizatorului
Hola. Soy profesional en Física, he publicado en revistas internacionales indexadas, y como científico estoy obligado a investigar sobre la base de publicaciones en Inglés, mi lengua materna es el español, puedo hacer el resumen y la versión en español del artículo. Saludos, Marcos Negruz
$15 USD în 40 zile
5,0 (6 recenzii)
3,4
3,4
Avatarul utilizatorului
Buenas tardes, Estoy interesada en esta oferta. Soy española, asistente virtual, redactora, correctora de textos, traductora de español a catalán, gallego, euskera, inglés, italiano y francés. Espero tus noticias.
$17 USD în 30 zile
4,8 (8 recenzii)
3,7
3,7
Avatarul utilizatorului
Buenos días! Soy redactor, corrector y traductor. Mi especialidad es la traducción del inglés al español, que es mi lengua materna. Lenguaje cuidado y adaptado al estilo solicitado. Ortografía, gramática y sintaxis perfectas. Puedo resumir perfectamente los artículos científicos en inglés y crear un artículo en español con el resultado, así como revisar perfectamente los artículos en español. Me interesa la oferta para trabajar en este proyecto. Mis tarifas para la traducción son: 1€ / 100 palabras (se puede hablar de hacer packs por volumen) 8€ / hora Quedo a la espera de su respuesta, saludos afectuosos Julio Chinea
$15 USD în 40 zile
5,0 (3 recenzii)
3,1
3,1
Avatarul utilizatorului
Saludos, curso un Doctorado en Ciencias Sociales en la UCV (Venezuela), en mi experiencia profesional he trabajo regularmente la revisión y redacción de artículos académicos en Inglés y Español, puedo enviarles artículos que he realizado en ambos idiomas.
$20 USD în 40 zile
5,0 (1 recenzie)
2,5
2,5
Avatarul utilizatorului
Hola, como estas? Si necesitas ayuda con las traducciones puedo serte útil. Soy de Argentina, trabajo en traducción de textos en lengua inglesa y también me dedico a la escritura novelística. Si te interesa que desarrollemos este proyecto juntos podes contactarme por mensajes privados y contarme mas detalles del mismo. Saludos!!
$15 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hola ,yo hablo inglés y español muy bien, puedo ayudarte con eso,yo puedo ayudarte resumir articulos con eso.
$15 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hola Mi nombre es Luis Rodriguez, estoy interesado en tu trabajo, teniendo en cuenta la dificultad de este, tengo grandes conocimientos tanto en el area de ingles como en artículos científicos como tal tendre tu trabajo listo antes de lo estipulado Respuesta inmediata!
$15 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Muy buenos días, mi nombre es Edward, soy de Colombia, poseo un alto nivel de inglés, y soy hablante nativo del español, además, tengo amplia experiencia en el campo de la corrección y la traducción, es por esto que soy el candidato perfecto para su propuesta, tengo experiencia en artículos científicos y el lenguaje que se trabaja en estos. Si pudiera dar más detalles acerca del trabajo sería perfecto. Por favor, seleccioneme. Muchas gracias, buen día.
$20 USD în 20 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I hace a gift for languages and academic works at school, aparte dron that translating is my passion.
$17 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hola, buenas noches. Soy profesora de español e inglés y he escrito muchos artículos y soy genial con los resúmenes, muy perfeccionista. Trabajo haciendo resúmenes de los trabajos de finalización del curso y estoy seguro de que soy muy competente para este trabajo, Gracias por su atención.
$15 USD în 70 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Me gustaría expresar mi interés en el anuncio del puesto de Traductora(freelance) y la oportunidad de aplicar mis conocimientos en el sector. Al revisar la descripción del puesto, me entusiasmó ver lo bien que se ajusta mi nivel de experiencia a sus requisitos y necesidades. Me animé a solicitarlo porque según creo que su misión fundamental encajan con lo que yo puedo ofrecerles como profesional.
$20 USD în 50 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Buenas noches, Soy Inglesa con muy buen nivel de Español. Tengo bastante experiencia traduciendo.
$19 USD în 20 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0

Despre client

Steagul MEXICO
Zapopan, Mexico
5,0
3
Metoda de plată a fost confirmată
Membru din mai 10, 2020

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.