Închis

Subtitular vídeos en inglés al español (150 dólares por 10 horas de subtitulado) -- 2

68 freelanceri licitează în medie 354$ pentru acest proiect

benni25

Hello, ''Please stay at home, Stay safe and Save Lives'' We are a Translation company with over 15 years of experiences. Please find attached our reviews and similar project completed for Spanish Language. Project 1 Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(1167 recenzii)
8.1
IreneSanders

Hi there! I'm ready to translate your subtitle from English to Spanish. I'll give you most appropriate translation. I'm a woman who studied languages at university for 5 years, which represents A LOT of translation le Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(30 recenzii)
4.8
mariajosemautone

Hola soy traductora de Inglés/Español (español nativo) y encuentro super interesante este proyecto. Considero que podría hacer un trabajo muy creativo y eficiente traduciendo los subtítulos, tengo experiencia en trans Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(3 recenzii)
4.5
liseth26d72

Hola Muy buenas tardes, un placer saludarle. . Me gustaría poder apoyarle. Este tipo de trabajo los realizo yo misma a nivel personal. No tengo experiencia publicada pero si me da la oportunidad, le agradezco de antema Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(18 recenzii)
3.8
LanceCarlos

Hola! Hablo perfecto ingles y perfecto español. Soy rapido transcribiendo y estoy listo para empezar.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 6 zile
(2 recenzii)
3.3
floren3

Hello! Hola ! Soy Florentina, de Argentina. Estoy interesada en su proyecto. Soy Prof. de Inglés y Lic. en psicología. Espero pueda considerar mi solicitud. Saludos!

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 10 zile
(5 recenzii)
2.7
nperal02

Hola. Tengo experiencia como traductor de ingles a español latinoamerica. He trabajado en edicion de videos con Wondershare y conozco el trabajo de subtitulado de videos. Si me consideras para tus trabajos por largo t Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(2 recenzii)
2.4
abdielanglero

Saludos! I’m a native Spanish speaker with native English knowledge. I specialize in English and Spanish translations, writing, proofreading and communications. Vast experience and knowledge in the implementation of e Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(2 recenzii)
2.2
Sarattgg

Tengo experiencia en traducción de textos académicos del español-inglés o inglés-español, así como contenido multimedia. Trabajo de forma eficiente, seria y responsable. Puedo empezar inmediatamente y tener el trabaj Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(1 părere)
1.1
Jonas1189

Hola Mi nombre es Jonatan, trabajo al 100% como freelance, nacido en España y viviendo muchos años en Costa Rica e Inglaterra (Londres) Tengo conocimientos de escritura rápida y precisa. Conocimientos del Inglés americ Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(1 părere)
1.0
melodygodoy

Hola! Tengo experiencia en traducción de Inglés a Español y viceversa. Tengo conocimiento nativo de Español y tengo el certificado B2 First además de estar estudiando para el C1 Advanced. Por suerte, al momento, teng Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(1 părere)
1.1
lorenapaor

Hola! Soy mexicana y vurso my carreta totalmente en inglés, tengo mucho tiempo libre por causa del virus y estamos en casa Realmente me gustaria trabajar con ustedes y me apoyarian ya que necesito pagar mi Universidad Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(0 recenzii)
0.0
Stephanifh

Mi nombre es Stephani, mi lenguaje nativo es el español, me interesa que me den la oportunidad de trabajar en su proyecto, actualmente estoy estudiando enseñanza en el inglés llevo 19 cursos aprobados, los cuales inclu Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(0 recenzii)
0.0
auroraluna

¡Hola! Mi nombre es Aurora Luna, manejo español neutro, inglés fluido y excelente ortografía. Además cuento con una gran compresión del discurso y demás herramientas del lenguaje, fundamentales para poder subtitular. Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(0 recenzii)
0.0
nuhv

Hola!, esperando que se encuentre en las mejores condiciones, acepto su propuesta de 150 USD por las 10 horas de traducción, con la posibilidad de aumentar el valor con trabajos futuros. Considerando la traducción de Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(0 recenzii)
0.0
kralorclon

Hola, me gustaría trabajar en su proyecto. Yo puedo hablar inglés fluidamente y soy hablante nativa de la lengua española y aunque no soy experta traduciendo puedo trabajar de forma eficiente.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 5 zile
(0 recenzii)
0.0
Nicojuarez

Hola, me llamo Nicolás, soy hablante nativo de español y tengo más de 15 años de estudio del idioma inglés en diferentes institutos prestigiosos de mi país. Tengo tiempo libre para dedicarlo completamente a este proyec Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 15 zile
(0 recenzii)
0.0
SaraMDuq

I am a native Spanish speaker, and I have an intermediate ability in English. I have some experience in translations from English to Spanish, that is the reason why I am interested in doing translation works with the p Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(0 recenzii)
0.0
Francisherz

Hola! Soy Francis, soy nueva en esta página pero tengo suficiente experiencia en traducción como para cumplir tus requerimientos con facilidad, mi lengua natal es español y estoy completamente disponible. Espero saber Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(0 recenzii)
0.0
giulianamarrocco

Hello! I am a native Latin Spanish speaker and a certified Technical Scientific Literary English Spanish Translator with experience in delivering minutious and high quality translations as a freelance worker. I have ta Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(0 recenzii)
0.0