Creole Translation (Haitian)

Project Description: Creole (Haitian)

Create high quality WAV format audio file(s) of phrases and words spoken in English and followed by Creole.

each phrase/word to be recorded in its own unique file.

example naming of files:

[login to view URL]

[login to view URL]

[login to view URL]

Example of file would be the word "walking" spoken in English a slight pause and then spoken in Creole.


Will first require you to send one or two translated samples files to test the WAV file for playback compatibility quality and volume.

Please, no background noises.


Partial list as examples: There are 49 words/phrases to be recorded.

The system identified your patient and there are no questions for you to answer at this time.




food intake

urine output



Patient Refused All Care

Bathing Assistance/Supervision: Tub

Bathing Assist/Supervision: Shower

Bathing Assist/Supervision: Bed/Sponge

Mouth/Dent Care Assist/Supervision

Foot Care Assistance/Supervision

Aptitudini: Engleză (US), Traducere

Vezi mai multe: background noises office, translation posted project, translation arabic project, translation agency project manager position, madame noir translation ali project, translation cheap project italian german, fake background noises, creole translation mother, translation haitian creole bid, english haitian creole translation online, free haitian creole translation, haitian creole translation online, english haitian creole translation, Translation Haitian Creole, english to haitian creole translation, english to haitian creole translation free, haitian creole translation, translation haitian creole to english

Despre angajator:
( 0 recenzii ) havertown, United States

ID Proiect: #19971197

7 freelanceri licitează în medie 96$ pentru acest proiect


Hello There, I offer top quality translation of documents, articles, email, software, magazines and games, product descriptions, brochures, user manuals, websites, news and reports, stories etc. I always providing ac Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(56 recenzii)

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(160 recenzii)

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(74 recenzii)

Are you searching for a high-quality writer who will get it right the first time around? If so, you've found your guy. I'm an experienced freelance writer who would love to help you with your own project. I've written Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(20 recenzii)

Sa kap fèt? Non mwen se Esnel. Map viv an Republique Dominicaine, men mwen se yon Ayisyen Natif Natal. Mwen wè nan desckripsyon travay ou an, ou bezwen tradiksyon de Anglè a Kreyol men sou fòma audio... Mwen ka ba ou y Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(34 recenzii)

[login to view URL]

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(0 recenzii)

we are the best around for translating english to creole as we recently translated a whole book from english to haitian creole and the client was more than happy I''ll send you one translated audio of one word above Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(0 recenzii)