Find Jobs
Hire Freelancers

English to Italian Subtitle Translator

$15-25 USD / hour

Închis
Data postării: peste 4 ani în urmă

$15-25 USD / hour

Hi, we need Native Italian Subtitle Translator for our upcoming project. First, you need to complete the sample test. We need experienced translators. Please bid with your best price.
ID-ul proiectului: 21258975

Despre proiect

25 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 4 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
25 freelanceri plasează o ofertă medie de $18 USD/oră pentru proiect
Avatarul utilizatorului
Welcome to the World of Translation. We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly. Our working profession is running since 5 years with unstoppable excellent delivery. Very cheap and quality work supplying is our moral target. Best regards, Worldtranslators.
$20 USD în 40 zile
4,9 (1221 recenzii)
8,5
8,5
Avatarul utilizatorului
Hello, I am a native Italian translator with English knowledge. I will provide 100% manual and quality translations from English to Italian by the deadline. Please read my reviews and chat with me I have great availability.
$15 USD în 40 zile
5,0 (39 recenzii)
5,0
5,0
Avatarul utilizatorului
Hi. I’m Italian native and I’m a professional translator. I'm serious, accurate and I respect the deadline requested. I do human natural translations and do not use Google or translating softwares. I'm an individual (not agency). My usual tarif is 0,02 usd per word. Please submit me your sample test, I will be glad to complete it. We can discuss your project and my offer in chat. Thanks.
$20 USD în 40 zile
5,0 (15 recenzii)
3,9
3,9
Avatarul utilizatorului
Hello, I'm Italian I have good translation experience and perfect translation reviews. I'm available to work now. I'm sure I can manage this task on time, with professional translation and 100% accuracy. Sincerely Umberto
$16 USD în 40 zile
5,0 (11 recenzii)
3,9
3,9
Avatarul utilizatorului
Dear Sir/Madam, Iam a native Italian speaker proficient in English (level C1 according to the European Framework) and with an extensive experience in translating from Italian into English and vice versa. I have recently obtained a Business English Certificate Higher from Cambridge University and have also worked as interpreter for British and American speakers relocating in Italy. I am RELIABLE, PROFESSIONAL and METICULOUS, therefore: - I perform only 100% manual and human translations, as I steer clear of any kind of software's aid; - I have a sharp eye for detail and perform thorough revisions and proofreading before handing the work over; - I pay a lot of attention to the terminology related to the topic, thus rendering a flawless text; - I am proactive and maintain a high level of communication with my employer, strictly following guidelines; - I am able to meet deadlines and, whenever possible, strive to provide a fast turnaround. My rate is $0,02 per word but I am open to negotiations should the client have a strict budget. I would be delighted to help you with this project and hope you will take my candidacy into consideration. Please do not hesitate to get in touch with me to discuss details. Regards Laura B.
$15 USD în 30 zile
4,9 (7 recenzii)
2,8
2,8
Avatarul utilizatorului
Hello, I am a professional translator and interpreter with experience in the field, since I did an internship in Morocco as translator for a press agency. Italian native speaker my last works: 2 Translation from English into Italian (6500 words) a luxury hotel menu, and the other of a document explaining TB (10000 words) One from French into Italian (7500 words). I have a master's degree in interpreting and translation studies. I am ready and available to work with you on this project. I assure you quality, accuracy, deliver in time, revision and proofreading before deliver. My rate, usually: 0.040 EUR per word. Please feel free to contact me anytime to discuss further details such as price and deadline and I will be happy to find a convenient solution for both of us. I look forward to hearing from you soon. Best regards, Flaviana
$25 USD în 45 zile
3,8 (3 recenzii)
1,4
1,4
Avatarul utilizatorului
Hello, native Italian here! I have attended one of the best High Schools in Italy and I've studied for 2 years in the U.S. Needless to say, I am now bilingual with excellent skills in both languages. I am very professional and I have a 4-year experience in translations: I often translate medical researches or legal documents for professionals, along with many other types of documents. I would love working with you and I also think I am the perfect person for this job. I can offer you precision and experience. Please, contact me for any further information. I would be thrilled to help you with your project!
$17 USD în 45 zile
5,0 (1 recenzie)
0,4
0,4
Avatarul utilizatorului
Studies conducted in Italy and exceptional results in teaching Italian, I meditate Italian at any level, from preschoolers to students. Over 15 years experience in this field.
$15 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Sono una madrelingua italiana, disposta ad aiutarvi al meglio secondo la richiesta da voi inserita..
$20 USD în 30 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hello, I think I am the person you are looking for. I am an italian (native) physics student, fluent in English (C1 British Council level - provable with diploma) and willing to work for you right away. I have previous experience with translation for academic purposes. My hourly rate is as in the bid. Please contact me with further information if you are interested.
$16 USD în 150 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hi! I would be available to perform the sample test. As an Italian professional writer and translator, I am interested in your project also for future collaboration. Several experiences with English texts. Best regards, Flora LM
$18 USD în 20 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hi I'm native Italian but studied in the UK, my English is fluent and I know how to understand any way of saying, neologism and how to discern different accents. I'm professional and always compliant with the deadline. I do not use apps or special programs but tend to use the human touch and acuity to solve possible difficulties. . I look forward to bringing my best effort toward your project, give me a try, I'm new at Freelancer's and moreover I would be happy to take a test should it be helpful to check my skills.
$20 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,2
0,2
Avatarul utilizatorului
Hello! My native languages are spanish and italian and I have Two years experiencie as a translator.
$20 USD în 20 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hi, I m Cosimo and I am an Italian native speaker and I had many experiences at translating documents books and texts
$15 USD în 20 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I am an young academic in Philosophy, with a PhD from an English University. I am an Italian native speaker and I am currently living in France. I have lived in English-speaking countries for more than 10 years. My knowledge of the English language is not limited to the grammar and the vocabulary. I know the majority of day-to-day spoken expressions and, more importantly, I know that such expressions should not be translated word-by-word: translating means interpreting and, thanks to my experience and my knowledge, I believe I know how to interpret English expressions into Italian.
$20 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I am native Italian, graduated in Linguistic field. In my academic years translation was a key part of my language related exams
$15 USD în 7 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hi, I have degree in Italian literature and history and master in marketing and communication. I studied in Bologna University and left Italy just 7 years ago. I think I will be a good fit for your project if you are looking for an accurate and relevant translation. Looking forward to hearing from you. Thank you Francesco
$20 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Excellent project, I offer my professionalism if necessary, I would like to be contacted to deepen the timing and complexity of the project, good work.
$20 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hello, I’m a native Italian speaker and I can help you with your translation. I was born in Italy and I’m ready to work for you.
$16 USD în 7 zile
5,0 (1 recenzie)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
i study the Italian from 4 years , and i've translated a short videos before . the Italians natives who learned me the language for 4 years . i can finish your job so fast and pretty accuracy and with the lowest prize .
$15 USD în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0

Despre client

Steagul INDIA
Udaipur, India
4,9
129
Metoda de plată a fost confirmată
Membru din mai 24, 2013

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.