Finalizat

Spanish translation from EN for native speaker

We are looking for a native Spanish speaker that would translate several texts from English to Spanish.

The content is simple - contains no complicated or professional words.

There are around 5,187 words in total (approx. 30,959 characters including spaces).

The reward should be around 40 USD - you can make an offer.

Deadline: 1.6.2019

Text sample:

January brings to all people born in the sign of Aries a lot of experiences, mainly in career. Aries will abound with many original ideas. Use it to your advantage and your effort will surely pay off in the future. Aries can be looking forward to nice and relaxing moments with his friends and family.

Aptitudini: Engleză (US), Spaniolă, Traducere

Vezi mai multe: native speaker definition, spanish to english, language in spanish, spanish dictionary, hablante nativo, english native speaker, spanish translation websites, native speaker in spanish, english spanish translation speaker, english spanish translation native, freelance translation need native italian speaker, spanish translation electronics speaker, spanish teacher native speaker, english spanish translation speaker can hear computer, isra spanish native speaker, native spanish translation 001 per word, native speaker translation, translation german native speaker apply, german native speaker translation text writing, native speaker spanish translation

Despre angajator:
( 236 recenzii ) Brno, Czech Republic

ID Proiect: #19776537

Acordat lui:

AMAZING1888

Hi i would like to be part of your project. i am a Spanish native from Venezuela. this is the test : Enero le trae a todos los nacidos bajo el signo de Aries un montón de experiencias, mayormente en su carrera. Aries l Mai multe

%selectedBids___i_sum_sub_7%%project_currencyDetails_sign_sub_8% USD în 3 zile
(142 Recenzii)
5.4

53 freelanceri licitează în medie 36$ pentru acest proiect

benni25

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 14 years. Our translation i Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(915 recenzii)
7.9
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigiou Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(421 recenzii)
7.5
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your projec Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 10 zile
(368 recenzii)
7.6
SmartFreelanceVE

Native Spanish speaker here! I can do it for $40 in 24 hrs. Sample text: Enero trae a todas las personas nacidas en el signo de Aries un montón de experiencias, principalmente a nivel profesional. Aries abundará Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(49 recenzii)
5.6
josellana85

Hello my name is José Orellana, I am from Honduras, Central America, and I have 4 years of experience in the translation of texts. I have worked for prestigious companies for example Amazon, SEO Agencies and persona Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(45 recenzii)
4.6
Mike1385

Hi there. I'm a professional translator from Latin America. I'm available to do this work. I have a lot of experience with English to Spanish translation. My work is always human so you'll get high-quality work.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(54 recenzii)
4.4
marioluigi82

greetings. i have read your proposal and i am offering my services as an english to spanish translator and proofreader kindly i invite you to share more information so we can discuss details and close the deal best Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(21 recenzii)
4.2
valentinabouzas

Hello! My name is Valentina. I'm a native Spanish speaker from Colombia with an extensive experience as a translator. My translations are done manually and proofread before delivery. Neutral Spanish is used to ensu Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(15 recenzii)
3.8
agnys1

Hi, It is so nice to meet you! I am a native Spanish speaker (Latin America) with a B.A. in languages (English). I have been working as a translator for the past year and a half and, in this time I have had the oppo Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(13 recenzii)
3.8
ciderlord

Hi, my native language is Spanish and I have experience as translator, I can do do the translations in just two days and for 30$

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(9 recenzii)
3.5
mayaservices

Hi! I am contacting you because I think I'm the right candidate to complete the work you're asking for; as you can see on my profile, my main field of work has been translation and writing (Spanish-to-English and vice Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 4 zile
(10 recenzii)
3.2
noeliadelgadillo

Hello how are you? My name is Noelia Delgadillo. I really would like to work on your project. I'm an English-Spanish Translator and proofreader. I've studied English for a lot of years. I have worked as a freelance tra Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(15 recenzii)
3.3
JavierSMoreno

Hi, This is Javier from Madrid, I deliver perfect international Spanish translation and accurate proofreading to your documents. I`m used to every kind of content. No grammar mistakes or misused expressions. I`m c Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 5 zile
(3 recenzii)
3.4
RutNRM

Hello! My name is Rut Rodriguez, I am 27 years old and I have a degree in engineering. I am very interested in this work, since I have more than 4 years of experience as a translator from English into Spanish. You can Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(1 părere)
1.3
Noiprocs17

Greeting, I am writing to you in order to apply for this job. I am a native Spanish speaker (from Argentina)with a great level in English and a current student in a translator's university. Looking foward to hearing Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(1 părere)
0.3
Yliahn

Hello, I am native Spanish speaker, I would like to help you in your project.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 2 zile
(0 recenzii)
0.0
ejuridicoblanco

Hi, I would like to help you with the project. I think I can help you and I love the subject of It. please feel free to ask me what you need. best regards

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(0 recenzii)
0.0
traducciones43

Hello, I currently work as a freelance translator, transcriber and I would be glad to help you with this project.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 4 zile
(0 recenzii)
0.0
raquelrozada24

I am a spanish native speaker as I live in UK so I can consider myself as Bilingual both in English and Spanish. I am reliable, multitasking and committed. Don't hesitate in getting in touch.

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(0 recenzii)
0.0
moalma29

Hello! I have worked for 4 years in an advertising agency, so besides translating, I will make make your text a very engaging one. I'm a Native Mexican Spanish Speaker, fluent in English, an expert in Spanish localiza Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 5 zile
(0 recenzii)
0.0