Find Jobs
Hire Freelancers

Traducere automata caracteristici principale din engleza in romana pe un fisier excel

€8-30 EUR

Finalizat
Data postării: circa 2 ani în urmă

€8-30 EUR

Plata la predare
Avem nevoie de o traducere la niste titluri de tabel la caracteristicile principale la produse dintr-un fisier excel fara a denatura codurile html.
ID-ul proiectului: 33463479

Despre proiect

13 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 2 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
Acordat utilizatorului:
Avatarul utilizatorului
€0 EUR în 1 zi
4,8 (189 recenzii)
7,3
7,3
13 freelanceri plasează o ofertă medie de €16 EUR pentru proiect
Avatarul utilizatorului
Hi there, We will translate your excel sheet from English to Romanian by native speaker. Everything is done in 'everyday' language so it will sound normal! Our focus is NOT only committing an accuracy by converting sentences between languages, but also creating more native-oriented document by swapping word-orders and expressions where required. We will double proofread the final translations each time to make sure they are flawless and error free. YOU WANT A PROFESSIONAL SERVICE, WE ARE READY TO SHOW YOU OUR PROFESSIONALISM. So, just click on the chat and let's discuss more about the project. Best Regards, Textbuzz team.
€20 EUR în 1 zi
5,0 (164 recenzii)
7,3
7,3
Avatarul utilizatorului
Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your table titles to the main features of products from English to Romanian language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to concern with us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
€15 EUR în 1 zi
5,0 (29 recenzii)
5,8
5,8
Avatarul utilizatorului
Greetings, Global Text Solutions is a full-service multilingual translation service provider. We are offering you 100% manual Automatic translation of main features from English to Romanian on an excel file language translation service for your project. Our translations are exclusively manual and having the possibility for unlimited revisions for the purpose of excellence and perfection. Our project managers are working in three shifts to provide live chat support at any time, day or night, even during the weekend. We guarantee you will be 100% completely satisfied with our work and our team, or we’ll fix it. Please feel free to hit a message to discuss your project. Thanks Global Text Solutions.
€10 EUR în 1 zi
4,9 (12 recenzii)
4,0
4,0
Avatarul utilizatorului
Greetings! I'm Corey Trcka. I am from the United States an expert and professional translator with 10 years of experience as translator. I will manually translate your attached xlsx from English to Romanian and vice versa. I have translated almost everything, from poetry, to product description, to websites and many more. Specialized in translating: brochures,legal documents,letters,websites, games, apps, marketing,business, magazines,ads, SEO, ebooks, manuals. I do not use any translation software and Google a, everything's done by myself All translations are manual, proofread and come with unlimited revisions until you are satisfied. I will do my best to provide 100% satisfaction. Leave a message here so that we can discuss it more. Thanks! Corey Trcka.
€19 EUR în 1 zi
4,9 (10 recenzii)
3,5
3,5
Avatarul utilizatorului
I have 4 years experience I have already read your requirements I'm ready to work from now...just send a message now
€8 EUR în 1 zi
5,0 (1 recenzie)
1,2
1,2
Avatarul utilizatorului
Hello Sir, Hope you are doing well, You need a professional book keeper & accountant with expertise in quick books Desktop/online and accounts & finance for your assignment. I am Quick Books Online Certified professional book keeper & accountant with MBA/MS finance; Member of Institute of Chartered Accountants having more than 10 years of experience in book keeping in: 1. Quick books online /Desktop book keeping & customization, 2. Accounts & Finance. 3. Balance Sheet 4. Profit & Loss 5. Cash flow 6. Audit 7. Bank reconciliations 8. Microsoft office I am providing book keeping services in quick books online /desktop and accounts services in many organization. I will do your task according to your expectations and accuracy with unlimited revisions. I can assure you best of my services in my field. I am available for more than 40 hours in a week. If you choose me for your project, I guarantee that you will receive a professional and high-quality work in a timely manner. However, if you have any questions, please feel free to ask! I am welcoming. Anxious to hear a positive response from your side Regards, zeeshan khan
€15 EUR în 7 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0

Despre client

Steagul ROMANIA
ALBA IULIA, Romania
5,0
8
Metoda de plată a fost confirmată
Membru din ian. 18, 2017

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.