This task is to read and listen 2000 sentences ,and verify them , you must select : correct or incorrect. it is an east task and every polish native speaker can do it.
I'm polish native speaker, this task is made for me, I'm well organized and precise.
Język polski jest moim językiem ojczystym, to zadanie jest wprost stworzone dla mnie. Jestem osobą dobrze zorganizowaną i bardzo dokładną.
Hello,
I’ll be more than happy to do the job for you! I’m native Polish speaker with experience in translation. Let me know on priv so we can speak about our collaboration.
Hey! I am a native Polish speaker with a bunch of experience in translation industry. I do not only translate and proofread, but I am in charge of the whole translation management cycle. I will eagerly work on this project.
I'm experienced Polish- English interpreter. Born in Poland and 13 years living in UK. Speaking and writing fluent in both languages.
Jestem doświadczonym polsko - angielskim tłumaczem. Urodzony w Polsce i przez 13 lat mieszkający w UK. Mówię i piszę płynnie w obu języka.
I am native Polish speaker with C1 level of English. Student of Master's degree in Spain in English and a bit of Spanish. Currently also an employee in the transcription company as a Polish Transcriptionist - transcription of phone calls.
I am a native polish speaker. I study linguistics with polish, english and spanish. Also, i have an experience in translation. I am capable to do this task.
Relevant Skills and Experience
I was translating the vocabulary from english to spanish, polish and french. It is also a free-lance job as it involves the use of the app to serve the teachers and the students in their future work.
Dear project manager,
I can provide you better Polish to English translation services with the most competitive price and on time delivery. I offer 100% accurate human translation only not a simple word for word translation. The text will be analyzed and translated so as to feel natural in the target language. I don't use Google or any other software. I work until my clients are fully satisfied.
I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. As I'm perfectionist, you can always expect the best quality professional translation from me.
Many thanks,
Olga