Displaying a Woocommerce product with a similar name in a single product (WP HOOKS) -- 2

Hi, I need to make a funktion, that when a single product is opened, through the loop finds all products that have the similar title as the opened single product and shows it on woocommerce_product_meta position. For example, someone opens a product with the name: [login to view URL] colour EU That function should find all products that begin with NIKE (to the first delimiter(dot)) and to display them on woocommerce_product_meta position. It looks like a variable product, but it is not. So, in single product with the name [login to view URL] colour EU it will display other similar products, too, like [login to view URL] colur GB or [login to view URL] colour EU or [login to view URL] colour DE... Of course, those products are only a picture which are clickable, clicking on some of the similar products, it takes you to that product. Here you can take a look how it should looks like: [login to view URL]