Fix problems with woocommerce product additions

I am working on a website called dollpatternsandmore.com. I am having problems with woocommerce product additions. I bought a program called "Improved Product Options for WooCommerce" but can not get it to work the way I want. I want to be able to add products that are alike on one page without using the variable drop downs that come standard with woocommerce. It should show a picture, color and size options for each product with out using drop downs. The program I bought should do that but I can not get it setup to work right. It should look like this page ---[login to view URL] I need someone to fix whatever is wrong and tell me exactly how to use it in plain, simple terms. Please do NOT bid if you do not understand what I am asking for and are not able to do it in a timely manner. I have wasted too much time and money on people who can not do what they say they can or want more money than the bid amount.