Testing website Spanish n English features


Website has been developed in English but main customers are Spanish speaking clients, while developers assure me it will work automatically my first review of site shows is not working correctly.

I need someone with coding experience and Spanish knowledge to go tru the entire website and test everything, its a website for attorneys and clients.

1 part is for both, clients and attorneys can create accts, view proposals, work on case

2. Admin site, back end of site will control everything of main site.

Its kind of freelancer, fiver, website for clients and attorneys, its very niche oriented service. I want you to test functionality , coding, members, to work as suppost to, you will need to create dommy email accts to test and create accts in my site, test database, structure, security, eveything you can.

You will have NO ACCESS to code but only to funtionality, you give the report and coders will do the fixing

You will have to create a detailed report of site, what is not working, any breach, bugs found, links not working correctly, but MOST important, what ever you find in English it could not be working in Spanish, and that's my main concern.

Once coders "fix" the problems you found, you will have to go in againg and test if changes problems has been resolved.

If you can do this, let's talk. I will need to talk to you in Spanish to make sure you know the language.

Aptitudini: HTML, MySQL, PHP, Design site-uri web, Testare site-uri web

Vezi mai multe: free school spanish translation english, websites translate spanish perfect english, interpreting spanish words english, free website can translate english mandarin, website write word english translate spanish, website can write english write spanish, website translation projetc english spanish, spanish translationto english testing free, website can translate english spanish, website translator needed english spanish, best spanish essay english translation website, data website entry jobs english spanish, freelance website translator from english to spanish, translate spanish to english website, website translation from english to spanish, translate website from spanish yp english, translate website from spanish to english

Despre angajator:
( 20 recenzii ) Bay Shore, United States

ID Proiect: #18186298

Acordat lui:


Hola! Soy un desarrollador con más de 15 años en la industria. Mi lengua nativa es el español. Me gustaría ayudarlo a revisar la calidad de su aplicación, con principal foco en el idioma español. Regards.

%selectedBids___i_sum_sub_7%%project_currencyDetails_sign_sub_8% USD în 17 zile
(1 părere)

8 freelanceri licitează în medie 148$ pentru acest proiect


Estimado gerente de contratación. descrito en su requerimiento - Usted NO TENDRÁ ACCESO al código, solo la funcionalidad, el informe y los programadores realizarán la corrección voy a hacer Como desarrollador Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(8 recenzii)

Hi, I am Haresh Finadiya, i am interested for this job. I have 8+ years of experience into Software testing in both Manual testing as well as Automation tool(Selenium). I have perform all types of testing (lik Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(6 recenzii)

Hello Sir/Madam , I would be obliged to help you over this . I know how wrong format of website could affect traffic. So would like to resolve this issue giving you reports regarding this . Thanks Harsh Verma Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 3 zile
(2 recenzii)

Hello, Although I do not know Spanish but I have solution for your problem; you solution goes like this: 1- I have done a lot of Spanish translation projects and have a Spanish translator who have legal expertise Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 5 zile
(0 recenzii)

hola, lo puedo hacer en 5 dias.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 5 zile
(0 recenzii)

I am ready to take this opportunity.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 5 zile
(0 recenzii)

i am an Informatic engineer have 5 years of working experience in system requirement collection and reporting i am fluent both in english and spanish having studies in venezuela and coming from the english speaking car Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 5 zile
(0 recenzii)