Large German and Polish transcription project looking for team members
£18-36 GBP / hour
Închis
Data postării: peste 2 ani în urmă
£18-36 GBP / hour
We currently running 2 transcriptions, one for German and one for Polish.
We are looking for team members to join the project, ideally we are looking for people who can commit time to this project every day. This is a long term project will last 3-5 months, so great opportunity for people who are looking for temporary work.
There is absolutely no previous experience required, but you must be a native German or Polish speaker and have got plenty of free time.
This is remote working, you decide when to start and when to finish your day.
If you are interested then drop me a message
Hi,
I am native in polish. I have a long history in translation projects (and good marks as you can see) here at freelancer and have a few free hours every day to work on your project. Please give me some more informations about your project
I'm a native Polish speaker, transcryptor, and translator with over ten years of experience in the field.
I will gladly hear more about your Polish transcription project.
Regards,
Dominik
Hi, I read your posting with great interest. I'm a native German freelancer (translations/reviews/transcriptions) with plenty of experience in transcribing audios and videos and I would like to offer you my help. I could organize myself to dedicate three hours from Monday to Friday during 3-5 months without any difficulty. Please get in touch if you have any questions.
Hi,
My name's Mariusz and I'm Polish native. I also hold master degree in polish language, I'm teacher and published author.
I have experience working online as polish coordinator and interpreter for The Catalyx company.
Right now I'm between projects, so I can get involwed in new one.
If you feel that I might be right person to join your team please send me more details and feel free to ask queestions if needed.
kind regards,
Mariusz
Hello,
I am a native German speaker (born in north Germany) that speaks and writes english fluently. I finanded my longterm travels by translating, transcribing and writing texts of all sorts. I now live in Africa with my little family and have lots of spare time.
I would love to work on your project too.
If you are interested in working with me, please get in contact with me.
Best regards,
Laura
Hello! I am a Ukrainian who studied German. I am responsible, punctual, friendly and want to work.
If you are interested, please contact us! Thanks in advance!
Looking forward to your feedback.
P.S .: WhatsApp +380976499092
Dear Sir or Madam,
I am a native Polish speaker with vast previous experience in translation projects. I will be more than glad to help You with this one. You can rest assured that the work will be done scrupulously and on time. I'm looking forward to hearing from You.
Kind regards,
Hello,
I live in Poland and I am a native speaker of Polish. I am ready to devote 30 hours per week or even more to your project. I will be glad to cooperate!
Hello
My name is Ewa, I'm from Poland but currently live in England so I am fluent in both, Polish and English.
I'm on stock market training at the moment so I work from home and have flexible schedule. I am available right away.
Please, let me know if You'd be interested in my offer.
Kind regards
Ewa Horbowska
I have plenty of experience transcribing in German during my work in the German department of where I currently work at. I'm a native and have plenty of free time to dedicate to this.
Hi, my name is Rachel and I would love to get to know more about your project. I have experience in transcribing and translating (I can send recommendations etc. upon request) and would love to join your team. German is my mother-tounge and I am very thorough and deliver on time.
Feel free to contact me, if you would like to discuss the details of your project.
Hello, I have university degree and 20 years experience in remote working. Now I'm doing Polish transcription work for another company and I have yet few hours free time daily. I can do it for You.
Hallo zusammen,
ich bin Polin und ich kann auch Deutsch sprechen. Könnten Sie mir detaillierte Informationen über das Projekt schicken?
Danke schön im Voraus,
Mit freundlichen Grüßen
Magda Walczak
If you could say what is the topic that would definitely break the ice. Church or corpo mumbo jumbo would kill me. If it's creative, artistic, psychological.... than I am waiting with childlike anticipation for reply,
Hello,
I'd like to express my interest in your project.
My name is Marta and I'm a Polish native speaker. I work as a Polish and English private tutor. I also create content for language learning apps.
Regards,
Marta
Hello,
I am a native Polish speaker who is working as freelance transcriptionist and also as a Pl/En Tech content writer as a freelancer.
I am learning guidelines and other transcription rules and tools very fast.
Please do not hesitate to contact me if you still need workers.
Kind regards
Ismena
