English-Hindi Novel Translation Telegram Bot

₹600-1500 INR

In Progress

Posted 7 days ago

₹600-1500 INR

Paid on delivery

Project: English-to-Hindi Novel Translation Telegram Bot Mujhe personal use ke liye ek Telegram bot chahiye jo English TXT novels ko Hindi mein translate kare. Mere paas already Ubuntu VPS hai. VPS/server main provide karunga. FEATURES: 1. English TXT file Telegram par upload karunga. 2. Bot ke andar 2 translation modes honge: A) Normal Hindi - Natural Hindi - Story aur meaning exactly same - Original mein koi extra information add nahi karni. B) Indian / Desi / Pocket FM Style - Indianized character names - Indianized place names - Natural Indian conversational language - Audio/Pocket FM friendly narration aur dialogue - Lekin original story, events, relationships, powers, numbers aur meaning change nahi hone chahiye. - Original mein jo information nahi hai woh add nahi karni. 3. Chinese/foreign character names ko Indian names mein convert karna. 4. Har novel ki separate name-list/glossary hogi. Ek novel ke names doosre novel mein mix nahi hone chahiye. 5. Chapter numbers aur chapter order exactly preserve hone chahiye. 6. Large TXT files automatically process hon. User ko manually split nahi karna chahiye. 7. Hindi TXT output Telegram par download ke liye mile. 8. Resume system: Agar processing beech mein ruk jaaye to completed chapters dobara translate na hon. Last completed point se resume ho. 9. Retry Failed: Failed chapters/parts ko identify karke dobara process karne ka option ho. 10. Telegram progress: Total chapters, completed, processing aur failed status dikhna chahiye. 11. VPS background processing: Bot VPS par background mein chale. Phone lock, Telegram close ya browser close hone se processing stop nahi honi chahiye. 12. Translation engine: Google free endpoint par completely dependent system nahi chahiye. Prefer local/offline translation model jo mere VPS par chale. 13. Agar Google/Microsoft API optional fallback ke liye use ki jaati hai, to clearly batana hoga: - kaunsi API - free limit - rate limit - future dependency 14. Offline/local translation backup zaroor hona chahiye, taaki Google/Microsoft service fail hone par bot completely band na ho. 15. Complete editable source code dena hoga. 16. VPS setup bhi developer karega: - Python - required model - dependencies - Telegram bot - background service - resume/retry system 17. Future mein doosre Ubuntu VPS par migrate kiya ja sake. 18. 2 YEARS FREE CODING BUG SUPPORT: Developer ke code/setup/agreed features mein bug aaye to 2 saal tak free fix. 19. New features scope se bahar honge to unka separate charge discuss kiya ja sakta hai. 20. No surprise price increase: Bid karne se pehle complete requirements padhein. Project award ke baad price increase nahi chahiye. TESTING: Developer pehle sample chapters/files se translation quality demonstrate karega. Final payment release se pehle main real novel file se test karunga: - Normal Hindi - Indian/Desi/Pocket FM style - Indian names - Chapter order - Hindi TXT - Resume - Retry Failed - Telegram delivery Payment: Milestone Freelancer escrow mein fund hoga. Main proper testing ke baad satisfied hone par milestone release karunga. IMPORTANT: Mere paas already Ubuntu VPS hai, isliye hosting/server provide karne ki zarurat nahi hai. Please bid only after reading the complete requirements and give your FINAL development price. Complete source code + VPS setup + 2 years coding bug support included hona chahiye.

Python

Natural Language Processing

Machine Learning (ML)

Project ID: 40749301

About the project

6 proposals

Remote project

Active 6 days ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@braing2

I built 7 products in 7 days, and every client I delivered to said they'd hire me again. As agreed in our chat, this is the translation-only bot for ₹1,500, with no audio. It runs on your Ubuntu VPS in the background, with offline IndicTrans2 as the main engine and the Google free route as a manual switch that stays off. It has Normal and Desi Hindi modes, a separate name list for each novel, chapter order kept, auto split, resume, Retry Failed and progress in Telegram. You get the full source code and a setup that can move to another VPS, plus 2 years of free fixes for bugs in my code. I'll send a 10-chapter Desi preview and a real speed report from your VPS, then you test with your own novels before release. Amul

₹1,500 INR in 5 days

5.0

(3 reviews)

2.6

6 freelancers are bidding on average ₹3,283 INR for this job

@Maanie786

Hello, I understand that you need a Telegram bot for translating English novels into Hindi, ensuring a seamless user experience with two distinct translation modes. With my expertise in Python and experience in developing Telegram bots, I can create a solution that meets your requirements, including background processing on your VPS, a robust resume system, and a local translation model to ensure reliability. I will also provide complete editable source code and two years of bug support to address any issues that arise post-development. Let’s discuss how I can bring your vision to life. I'm confident we can create a bot that delivers high-quality translations effectively. With regards, Maanie

₹600 INR in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Ammar9087

Hi, I've read all 20 requirements. I can build and set up your Telegram translation bot on your Ubuntu VPS, with full source code. Approach: Engine: Local model (IndicTrans2 or NLLB) on your VPS as the main engine, so no Google dependence. If the VPS has no GPU, speed will be slower, and I'll test it first. Modes: Normal Hindi, and Indian/Desi/Pocket FM style with Indianized names and natural dialogue, with no added information. Glossary: A separate name list for each novel, never mixed. Large files: Auto-split by chapter, with chapter order preserved. Resume and retry: Progress saved in SQLite, so completed chapters are never redone and failed parts can be retried. Telegram: Live progress (total, completed, processing, failed) and Hindi TXT delivery. Background: A systemd service that runs 24/7, independent of your phone. Optional fallback: Google or Microsoft API only if you want it. I'll document the free limits, rate limits and dependency risk. Setup: Python, model, dependencies and bot configured, with a migration guide for another VPS. Support: 2 years of free bug fixes. Samples first, final payment after your real novel test. Timeline: About 5 to 9 days after VPS access, with sample chapters in 4 to 5 days. Budget: ₹1,5000 final price, with no increase after award, for the agreed scope above. Milestones via escrow, as you requested. Please share your VPS specs (RAM, CPU, GPU) and one sample chapter. Best regards, Ammar

₹15,000 INR in 8 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@jinchengw6

Aapka requirement clear hai: Telegram bot, English TXT upload, do modes (Normal Hindi aur Desi / Pocket FM), aur VPS aap provide karenge. I have already built and delivered a working Hindi localization pipeline for this exact requirement - mapping-list replacement of names and places, strict name consistency through the whole book, and dialogue handling - so this is not theory for me. What you get: a Telegram bot (python-telegram-bot) that accepts an English TXT, processes it chapter by chapter so a 10 MB novel is never loaded as one blob, keeps a per-novel glossary so names and places stay consistent from chapter 1 to the last, supports both modes (faithful Hindi, and Desi / Pocket FM with Indianized names and conversational tone), posts progress in the chat, resumes from the last completed chapter if it stops, offers a Retry Failed action, and returns the Hindi TXT in the same chat. Translation engine: since the Ubuntu VPS is yours, tell me the specs (CPU, RAM, GPU yes or no, disk) and I will fit the model to it - IndicTrans2 distilled or NLLB-200-distilled-600M run fully offline on CPU with no API cost. With a GPU, full IndicTrans2 is faster and better quality. Milestones: working prototype on your own text first, then the complete bot running on your VPS, then handover and migration documentation.

₹1,200 INR in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@samnangy4

Hello, I hope you're doing well. I work with Python Telegram bots, TXT processing, and VPS background services. For a similar chapter-based workflow, I used SQLite checkpoints so completed parts were skipped after interruption. I'd use chapter parsing, per-novel JSON glossaries, local translation with an optional documented API fallback, plus retry and progress tracking. Could we have a short chat to confirm your VPS specs and local Hindi model choice? I can also provide a sample chapter test. Thank you, Samnang

₹600 INR in 4 days