Închis

Traducere fise de securitate MSDS din engleza/ germana in romana/ Translate to romanian

Salutare,

am un proiect in care trebuie traduse niste fise de securitate MSDS din limbile engleza sau germana in romana. Atasat 3 dintre documente. Mai sunt inca 22 de fisiere.

Voi furniza documentele in format WORD, si fisierul tradus trebuie sa arate ca documentul sursa. Anumite sectiuni/ fraze sunt standard, se pot gasi in surse publice.

Termen de finalizare vineri [url removed, login to view]

Se poate incepe munca in 25.01.2015.

Platesc 2 euro/ 2000 caractere. Plata in [url removed, login to view]

Va rog oferte concrete.

Adrian

Nu efectuez plata milestone. Va rog specificati daca sunteti de acord sa efectuati o traducere de proba si limba din care puteti traduce.

Multumesc!

Accept oferte de la mai multi traducatori. Voi imparti fisierele in functie de capacitate. va rog specificati numarul de caractere aproximativ care poate fi procesat.

Aptitudini: Română, Traducere

Vezi mai multe: se translation, translate romanian, traducere, romanian, traducere romana engleza, traducere germana romana, to ROmanian, romanian translate, proiect, oferte, msds, engleza romana, tradus din engleza romana, traducere engleza din romana, engleza traducere din engleza romana, traducere din engleza romana romana engleza, engleza din romana, din engleza romana traducere, Traducere din romana, traducere din engleza romana engleza

Despre angajator:
( 0 recenzii ) South Barrington, Romania

ID Proiect: #7027666

7 freelanceri licitează în medie 115€ pentru acest proiect

workers9

Native translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TO Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR în 1 zi
(36 recenzii)
5.4
Alexdanieel

Salutare am citit informatiile proiectului si doresc sa va ajut cu traducerea dumneavoastra. Lucrarea va fi livrata pana in termenul cerut, iar plata este ok pentru mine, daca doriti sa colaboram astept un raspuns, o z Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 3 zile
(6 recenzii)
3.0
halmoskati

I am a retired teacher with good English skills. I would like to work in this project. I would like to know more about this work. Sunt din Cluj, mi-ar placea sa traduc din engleza in romana.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 5 zile
(0 recenzii)
0.0
boroszsuzsa01

Buna. Am terminat Facultatea Babes Bolyai Limba si literatura Engleza in anul 2006. De atunci lucrez ca si translator si traducator din limbile maghiara, engleza, romana si italiana. Cred ca sunt potrivita pentru acest Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 3 zile
(0 recenzii)
0.0
okrisztina

Stimate domnule Adrian, M-am uitat peste cele două fişiere postate. Având în vedere că lucrez în timpul zilei, pot traduce câte una-două fişe pe zi (astăzi, 26.01.2015 una şi în funcţie de câte ore îmi ia traducerea, Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 4 zile
(0 recenzii)
0.0
flavi01

Propunerea nu a fost încă furnizată

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 3 zile
(0 recenzii)
0.0
condreadavid

you can give me a little bit of text ,and I will translate it for free ,than if you like the way I ll do it ,you give me the job,I guarantee you would not be disappointed

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 3 zile
(0 recenzii)
0.0
Rinosoft66

A proposal has not yet been provided

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 3 zile
(0 recenzii)
0.0