Find Jobs
Hire Freelancers

App, website and document localization expert - Ukrainian

€6-12 EUR / hour

Închis
Data postării: peste 1 an în urmă

€6-12 EUR / hour

We need a native English to Ukrainian translator that is capable of completing small and medium translation tasks on tight deadlines. A perfect candidate is a person who is online most of the time and can respond to translation requests quickly. Attention to detail as well as correct grammar is a must. We don't need literal translation, we're looking for a specialist who knows how to localize content and adapt it to the target audience in a way that makes the text look native, not translated. Types of content we usually work with: UI/UX, creative, marketing, educational, health & fitness content, promotional materials, etc. The volume differs depending on the project from a couple of short phrases to several passages of text. On average, the task is below 200 words. The deadline is usually a couple of hours. When applying for this job, please provide us with examples of translation projects completed by you. Please also be ready to complete a short paid test task. Feel free to apply if you think you’re the candidate we need.
ID-ul proiectului: 35461268

Despre proiect

4 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 1 an în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
4 freelanceri plasează o ofertă medie de €8 EUR/oră pentru proiect
Avatarul utilizatorului
Hi I'm a linguist and a teacher of English. I'm a translator, too. Master's, fluent English. Ukrainian is my native. I don't like tight deadlines as languages must be creative! But if under 200 words, let's see.
€12 EUR în 40 zile
4,9 (5 recenzii)
3,5
3,5
Avatarul utilizatorului
I am a person with good creative ideas. I have studied very well about copy writing. I can work very quickly. I have the ability to complete everything correctly, in order, systematically. If I do any work, money is not an issue, I finish it beautifully and then look after the money I have done my IT and English, IITS, software engineer etc. So copy writing is very easy for me. If you choose me please see me
€7 EUR în 24 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Greetings. My name is Ivan. Ukrainian is my native language and for I have certified B2 degree in English. Translation is my proficiency and I am will: proofread and ensure it's grammatically correct and error free; translate the text fluently; adapt text's narrative for local social and cultural background. I would be glad to share my recent competed works via private messages.
€7 EUR în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I am a content writer with 4 years of writing experience. I can produce high quality content. The content will be user friendly, engaging interesting and catchy. i will do the translation work.
€6 EUR în 40 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0

Despre client

Steagul FRANCE
Paris, France
0,0
0
Membru din dec. 8, 2022

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.