Hi!
I`m glad that the Ukrainian language is in demand internationally!
My name is Valeriia and I`m from Ukraine. I am on my 3-ed year at Kyiv University (the capital of Ukraine). I speak, read, write in Ukrainian every day. I passed exams on Ukrainian language and literature at the end of school with a high score (190/200). I also know English pretty well. My level is B2 and I`m going to pass IELTS soon.
I`m fancy to improve my English while working on the project. I could be a great candidate for you because I`m a student and I have enough free time to work. Additionally, I`m fancy to improve my English while working on the project.
I`ll be happy to take part in your project, but there are some points to be clear. What kind of materials should I translate (text/video/audio)? On what topic? What is the size of these materials and what would be the deadlines? Approximately, how long do you expect to carry on partnership? The salary better to discuss after confirming all ditailes.
To confirm my Ukrainian language skills the following part of my proposal I wrote in Ukrainian.
Трохи розкажу ще раз про себе. Зараз я студентка третього курсу Київського Національного Університету імені Т.Г. Шевченка. Я навчаюсь на факультеті Біології і займаюся генетикою. Після випуску з бакалавріату планую поїхати за кордон. Тому я намагаюся знайти підробіток із залученням англійської мови, щоб заробляти і навчатися обночасно.
Looking forward for hearing from you