Find Jobs
Hire Freelancers

Fiches techniques / Traduction de l'anglais en français

€30-250 EUR

Finalizat
Data postării: peste 4 ani în urmă

€30-250 EUR

Plata la predare
Bonjour, nous vous invitons à participer à notre projet de traduction technique. Il s'agit des fiches techniques pour les filtres industriels. Il y a 11 fichiers .pdf facilement convertibles en word, 18 pages en total moyennement remplies de texte. La mise en page des originaux est à conserver. La traduction est nécessaire pour mardi, le 29 octobre, 18h CET au plus tard. Veuillez trouver ci-joint un extrait. Veuillez fournir la traduction de sa première page avec votre application. Merci d'avance.
ID-ul proiectului: 22007182

Despre proiect

31 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 4 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
Acordat utilizatorului:
Avatarul utilizatorului
Bonsoir , je peux vous traduir le document en seulement un jour : 'Vue d'ensemble : La force centrifuge de l'air d'admission provoque la séparation des particules du flux d'air, le forçant à pénétrer dans le périmètre de la couverture extérieure et à sortir par l'orifice de refoulement. Le pré-nettoyeur SpinMeister ™ élimine les gros objets d'entrer le flux d’air. Le flux d'air entre ensuite dans le filtre à particules (optionnel) et est filtré par un élément plissé efficace à 99% Caractéristiques ■ Filtration extrêmement résistante aux environnements poussiéreux ■ Excellente élimination des fibres courtes ■ Augmente considérablement la durée de vie de l'élément filtrant ■ Pré-nettoyeur SpinMeister ™ supérieur à 85% d'efficacité standard à 15' Veuillez me laisser un message prive pour discuter encore et negocier le prix Merci
€100 EUR în 1 zi
5,0 (23 recenzii)
4,8
4,8
31 freelanceri plasează o ofertă medie de €52 EUR pentru proiect
Avatarul utilizatorului
Hello There, Native and Professional in-country Translators here at your Service. Desource’s translators have the regulatory knowledge and subject-matter expertise to ensure high-quality, accurate translations for every phase of the product life cycle. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? For your Reference you can visit our profile from here: https://www.freelancer.com/u/desource2012 Regards
€30 EUR în 1 zi
4,9 (2540 recenzii)
9,6
9,6
Avatarul utilizatorului
Native ENGLISH TO FRENCH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. ENGLISH TO FRENCH PROJECT LINK: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-French-17438199/details https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Technical-Manual-English-13993490/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-documents-english-french/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Fast-English-French-Travel-Itinerary/reviews Thanks & best regards!!
€30 EUR în 1 zi
4,9 (988 recenzii)
8,8
8,8
Avatarul utilizatorului
Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and French accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. I'll make sure you get a perfect translation. Let's discuss more over chat. Greeting Arif,
€30 EUR în 1 zi
5,0 (421 recenzii)
8,1
8,1
Avatarul utilizatorului
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
€30 EUR în 1 zi
4,9 (223 recenzii)
7,4
7,4
Avatarul utilizatorului
Hello There, English to French translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over chat. Best Regards, Moyen
€30 EUR în 1 zi
5,0 (162 recenzii)
7,1
7,1
Avatarul utilizatorului
Hello there! We are a professional native English to French technical translator team with five successfully years of experience. Our success is a result of high-quality translations and a priority in meeting your deadline. We have strong writing and grammar skills. We ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to start now. Feel free to contact us at any time, of your convenience, to discuss our background as well as any requirement for the role. We look forward to hearing from you! Regards, TextMaster
€30 EUR în 1 zi
4,9 (232 recenzii)
7,3
7,3
Avatarul utilizatorului
Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : ***Translation (any kind of documents) ***Proofreading/Editing (any kind of documents) ***Transcription (audio/video) ***Writing/Rewriting We provide the fastest quality human translations, transcription, proofreading/editing and writing/rewriting in the world so our customers can beat their global competition and get to market faster. Our slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Sincerely, ExpertTranslators
€30 EUR în 1 zi
4,9 (162 recenzii)
6,4
6,4
Avatarul utilizatorului
Dear Client, Do you want 100% manual Transcription Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We offer fast, accurate and confidential transcription for audio, video, plain text and subtitles across 60+ languages, add-ons including faster turnaround time, multilingual audio, timestamps and additional file types. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual Transcription to your project with best pricing. Please feel free to contact me. A Thanks W-Translators
€30 EUR în 1 zi
4,9 (145 recenzii)
6,4
6,4
Avatarul utilizatorului
Hello, I'm a native French translator and proofreader currently living in Canada. I will translate any content between English and French precisely and manually. I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. I have successfully accomplished many projects in translation. My goal is to swiftly provide you with a proper translation. Feel free to ask any questions that may pop up in your mind. I'll be waiting for your response. Have a lovely time! Afif Ehasan
€30 EUR în 1 zi
4,9 (85 recenzii)
6,0
6,0
Avatarul utilizatorului
Greetings, dear client. How are you? Cost-Efficient Translation Services We'll always aim to deliver the best services at a price you can afford. We quote for each project based on the accuracy of the translation required, complexly, rarity of the language and the turnaround time you require. Request a quote and we'll get back to you straight away. Highest Quality End-to-End Translation Turnaround to Suit Your Deadline FEEL FREE TO CONTACT ME Thanks Sofia
€30 EUR în 1 zi
4,9 (28 recenzii)
5,7
5,7
Avatarul utilizatorului
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality translations without any grammatical errors from us. Thanks!
€30 EUR în 1 zi
4,9 (64 recenzii)
5,9
5,9
Avatarul utilizatorului
Hello,Sir/Madam Welcome to LanguageSolution Providing Professional Translation Services to Enable Communication and Empower Relationships. Translation, Writing, Proofreading, Editing, Audio/Video transcription, and Video subtitling. With more than 5 years of experience, LanguageSolution is the trusted language services provider for clients across the world. We provide the highest quality document translation services. We deliver the industry’s fastest and most dependable access to highly trained and professional linguists in more than 90+ languages 24 hours a day, 7 days a week, that’s a new connection every second. Best regards, Lola Dovner
€30 EUR în 1 zi
4,9 (126 recenzii)
5,9
5,9
Avatarul utilizatorului
Filtres vides à usage spécial Vue d'ensemble Les particules se séparent du flux d'air sous l'effet de la force centrifuge de l'air d'admission, ce qui les forcent à se déplacer vers le périmètre extérieur du couvercle et à sortir par le canal de sortie. Le SpinMeister™ Precleaner empêche les gros objets de pénétrer dans le circuit d'air. Le flux d'air entre ensuite dans le filtre à particules (en option) et est filtré par un élément plissé efficace à plus de 99 %.
€50 EUR în 4 zile
5,0 (11 recenzii)
5,5
5,5
Avatarul utilizatorului
Bonsoir, Je m'appelle Anne. Je suis traductrice et correctrice professionnelle et passionnée avec plus de 7 ans d'expérience en traduction et correction Anglais-Français<>Espagnol. J'ai travaillé avec une agence de traduction, des entreprises et des particuliers. Licenciée en Langues, Littérature et Linguistique. Vous pouvez consulter mon CV, portfolio et commentaires. Veuillez trouver ci-après la traduction de votre texte : "FILTRE D'ASPIRATION POUR USAGE EXTRÊME SpinMeister™ Série ST 2” - 6” Présentation La force centrifuge de l'air d'admission sépare les particules du flux d'air en le forçant ainsi à se séparer jusqu'au périmètre de la couverture extérieure et à l'extérieur par l'orifice d'évacuation. Le SpinMeister™ Pré-nettoyeur élimine l'entrée de gros objets dans le flux d'air. Le flux d'air entre ensuite dans le filtre à particules (en option) et est filtré par un élément plissé efficace à plus de 99 %. Caractéristiques Filtration en conditions extrêmes pour les environnements très poussiéreux Excellente élimination des fibres courtes Augmentation considérable de la durée de vie de l'élément filtrant SpinMeister™ Pré-nettoyeur 85% de plus d'efficacité standard à 15" Merci et je reste à votre disposition pour toutes informations conplémentaires (veuillez noter que n'importe quel freelancer peut copier les traductions jointes directement). Anne
€60 EUR în 2 zile
5,0 (30 recenzii)
4,9
4,9
Avatarul utilizatorului
Je suis très passionné par ce genre de travail.J'ai travaillé sur plusieurs types de projets de ce genre, ce qui explique que j'ai une bonne expérience dans ce domaineJe compte sur vous pour que nous puissions travailler ensemble  
€80 EUR în 2 zile
5,0 (16 recenzii)
4,8
4,8
Avatarul utilizatorului
"Hi there! Content writer: I have read the job details extremely carefully, as you stated in the description, you need website content, yes I am sure that I can do the project very well. I have worked on similar projects to what you are looking for, and I'm confident we can exceed your expectations. I'm an experienced business writer and marketing expert. I have a Bachelor of Communication and Media Studies, majoring in marketing. I've worked across all areas in content writing. I can complete your project on time and within your budget. I can achieve the results that you are asking for. I can show you our previous work sample, which is similar to what you are seeking. I would love to work on your project. Best regards Richard"
€50 EUR în 2 zile
4,8 (15 recenzii)
4,8
4,8
Avatarul utilizatorului
Hello there, Welcome to stranslator24. We have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. We are experienced professionals, in the field of translation on Legal,Lyrics,Technical,Economical etc . We are native and much familiar with the Grammar used in this language. Having more than 15 year's experience in solution providing on such projects. Allow us to complete your work with Quality and 100% human translation. Thank you .
€30 EUR în 1 zi
4,9 (32 recenzii)
4,0
4,0
Avatarul utilizatorului
Je m'appelle Elvis. Je très intéressé par votre offre et je souhaite être votre assistant virtuel. En effet, j'ai un niveau très élevé en français (10/10). Je parle couramment le français depuis mon enfance et je fais également de la traduction de l'anglais en français. Je serai très heureux de faire partir de votre équipe de freelance. Visitez mon profil et revenez moi pour toute négociation. Elvis
€90 EUR în 1 zi
5,0 (8 recenzii)
4,0
4,0
Avatarul utilizatorului
Dear Sir, I'm an investigative reporter and intensive editor with a knack for being extremely detail-oriented, keeping in mind, and working at a fast pace over 6 years. Now I want to put those skills to work for you. In addition to my editing, I've also worked as an editor for two newspapers. In the advanced edit, I know how to work with every type of writer, beginner to advanced, to bring out the best in their work. I’ll send over a document with all tracked changes as well as a general summary of my editing work. I look forward to working with you! Best Regards, Amanda D.
€30 EUR în 1 zi
5,0 (9 recenzii)
4,1
4,1
Avatarul utilizatorului
Hello, I have carefully read your project description and totally understand its requirements. I can assure you that I can get it completed within the stipulated time. Please don't hesitate to quickly contact me and let's talk about our next steps. My schedule is currently quite flexible. So I am sure we can put together an arrangement that suits your needs. Voici la traduction de la page 1 Filtres à vide à usage extrême SpinMeister Séries ST 2" - 6" Vue d'ensemble La force centrifuge de l'air d'admission sépare les particules du flux d'air, les obligeant à se diriger vers le périmètre de la couverture extérieure et à sortir par l'orifice de décharge. Le pré-dépoussiéreur SpinMeister empêche les gros objets d'entrer dans le flux d'air. Le flux d'air entre ensuite dans le filtre à particules (en option) et est filtré par un élément plissé efficace à plus de 99 %. Caractéristiques - Filtration en service extrême pour les environnements très poussiéreux -Excellente élimination des fibres courtes -Augmente considérablement la durée de vie de l'élément filtrant - Prédépoussiéreur SpinMeister 85+% d'efficacité standard à 15
€30 EUR în 3 zile
5,0 (11 recenzii)
3,3
3,3

Despre client

Steagul FRANCE
Paris, France
5,0
18
Metoda de plată a fost confirmată
Membru din iun. 29, 2016

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.