Informatii

Bună seara, Vă rog fiţi mai explicit/ă. Dvs. doriţi să traduceţi ceva, sau aveţi ceva de tradus şi căutaţi un translator. Dacă aveţi nevoie de un translator, îmi ofer serviciile în traducerea din/în Engleză/Română. Dacă doriţi dvs. să vă angajaţi ca şi translator, în perioade mai aglomerate, putem colabora. Dacă doriţi să comunicaţi cu mine, o puteţi face trimiţând un mesaj privat prin intermediul acestui proiect. Pentru a mă cunoaşte mai bine, vă rog să citiţi Portofoliul, CV-ul şi proiectele mele de pe Freelancer. O seară minunată, Krisztina

Hi, I'm a Romanian native Engineer with 30 years experience in academic & technical translations English into Romanian and vice versa. Professional style guaranteed.

A proposal has not yet been provided

Un an petrecut in Anglia cu un master finalizat in engleza la cel mai bun nivel (one year spent in the UK with a master done in English language with a "distinction" result).

Sunt un content writer cu peste 2 ani experienta in realizarea de traduceri si de redactare a unor materiale pe teme diverse. La cerere pot asigura si un portofoliu de materiale realizate si publicate in cadrul altor colaborari.

Buna ziua, va ofer serviciile mele de translator si va asigur de eficienta, profesionalism si seriozitate.

Propunerea nu a fost încă furnizată

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

I always respect deadlines. I am very good in translations because I am working everyday with English (indeed only with legal English, contracts ) Best regards and Happy New Year!

Salut Te pot ajuta cu traducerea din romana in engleza si engleza in romana. Spune-mi despre ce este vorba. Vorbesc fluent in engleza . Multumesc