Find Jobs
Hire Freelancers

Need subtitle for a movie from Tamil to English

$30-250 USD

Finalizat
Data postării: peste 4 ani în urmă

$30-250 USD

Plata la predare
Need subtitle for a movie from Tamil to English Duration 1Hr 52 Mins
ID-ul proiectului: 20439266

Despre proiect

54 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 5 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
Acordat utilizatorului:
Avatarul utilizatorului
Hi. Both the languages Tamil and English are not new to me and I'm quite decently fluent. Though I am new to Freelancer I have the confidence that I can help you with your work and finish it on time with the results that you are expecting. Kindly give me a chance to prove myself. Hoping to hear a positive response from you. Thanking you Praveen
$35 USD în 2 zile
3,4 (1 recenzie)
1,2
1,2
54 freelanceri plasează o ofertă medie de $120 USD pentru proiect
Avatarul utilizatorului
Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality subtitle files within your deadline. If you are looking for human translation completed by experienced native Professional then; you should definitely consider hiring our top ranked translation services. BRD GLOBAL Translations has translated various documents in almost all subjects that comes to mind. We have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide and received wonderful feedbacks due to our Quality service. We have never skipped a deadline. Please click on chat to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations
$250 USD în 4 zile
4,9 (1712 recenzii)
9,7
9,7
Avatarul utilizatorului
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$400 USD în 7 zile
4,9 (2047 recenzii)
9,4
9,4
Avatarul utilizatorului
Hello There, Desource Translation offers high quality yet affordable transcription services. We transcribe all manner of audio and video files — including court proceedings, lectures, interviews, conference calls, and focus groups. Our transcription solution reflects the accuracy, exceptional value, and responsive service that our trusted clients rely on. Please read our previous reviews and start a conversion via chat so that we can know your project in detail. Regards, Desource Translation.
$30 USD în 1 zi
4,9 (2491 recenzii)
9,6
9,6
Avatarul utilizatorului
ARE YOU LOOKING FOR HUMAN TRANSLATION? We can do your SRT or VTT for you and encode to video YOU ARE AT THE RIGHT PLACE. BENNI TRANSLATION SERVICES IS PROVIDING TRANSLATION SERVICES SINCE 14 YEARS NOW. ALL THE TRANSLATION IS DONE BY NATIVE TRANSLATORS AND ARE CERTIFIED. OUR STAFF HAVE OVER 12 YEARS EXPERIENCE. WITH THIS KIND OF EXPERIENCE YOU ARE SURE THAT YOU WILL GET A CORRECT TRANSLATION WHICH HAVE SENSE AND WILL ALWAYS FITS SENTENCE FOR READERS. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS A HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. THANK YOU
$30 USD în 1 zi
4,8 (1203 recenzii)
8,4
8,4
Avatarul utilizatorului
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$30 USD în 1 zi
4,9 (232 recenzii)
7,4
7,4
Avatarul utilizatorului
Hi, We are a language solutions company and we have a team of native translators and proofreaders. We have done around 1500 movie subtitling projects. We have done ample movie subtitling projects in various languages according to the client's specific requirements. We can help you with the translation of subtitles from Tamil to English. We are available to provide top quality professional services within your deadline. Please initiate a chat so that we can discuss further.
$30 USD în 3 zile
4,7 (103 recenzii)
7,1
7,1
Avatarul utilizatorului
Hi there ! I am Native English and bilingual Tamil Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Echo Martinez
$30 USD în 1 zi
4,9 (63 recenzii)
5,8
5,8
Avatarul utilizatorului
Hi There, How are you? I am a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . We have over 5+ years of experience. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. Contact us today to see what we can do for you. With our 24/7 support one of our expert native speakers is excitedly awaiting you! Thanks.
$30 USD în 1 zi
4,9 (74 recenzii)
5,5
5,5
Avatarul utilizatorului
Dear Employer Our translation company believes that the quality of our translations starts with the quality of our translators. We have therefore developed a screening process that ensures that we only recruit highly skilled translators that adds value to our professional language translation services. We have more than 200+ human translators working with us who use their experience and local language skills to create high-quality translations for you. Fell free to contact me Thanks Dena Smith
$30 USD în 1 zi
4,8 (60 recenzii)
5,3
5,3
Avatarul utilizatorului
Hi! We have a team of quality interpreters. We offer 100% accurate human translation services. Our organization has been working for around 10 years with amazing outcomes. we are committed to providing excellent service at a reasonable cost and on time delivery with “PERFECT GRAMMAR. We have "EXCELLENT REVIEWS" which are a guarantee for my best Quality. Please see my profile and portfolio for sample work. Open chat and send me a message so we can finalize this deal as per your budget. Looking Forward
$30 USD în 1 zi
4,8 (20 recenzii)
4,7
4,7
Avatarul utilizatorului
Hello Sir/Madam Thankful to you for your job post. I have carefully gone through your description. i have 3 years experience of tamil to English translation virus task, I want to contribute to your project. Please check my portfolios and reviews for further verification. I will be looking forward to hear from you.  Regards,  Saanyia
$200 USD în 3 zile
4,9 (35 recenzii)
4,6
4,6
Avatarul utilizatorului
Hi, I am a professional translator and have done similar works. Let's discuss and start. Thanks and Best Regards
$250 USD în 15 zile
4,9 (13 recenzii)
4,3
4,3
Avatarul utilizatorului
Hi there, I offer professional, accurate and fast Manual Transcription services. Transcription is more than just typing. It involves active and attentive listening, attention to detail, excellent grammar skills, and very importantly, respect for the client's deadlines. Every Transcription will go through the following key processes: Typing and Punctuation. Structuring, and Editing. Proofreading, and Quality Checks. Timestamps of unclear spoken word or a phrase in the format [inaudible mm:ss] e.g [inaudible 13:20] Clean verbatim (included) Exact verbatim (Please mention if required)  Fluent in written and spoken English, I transcribe with a passion for quality and learning. Providing a good customer experience is important to me. I take pride in having strong communication skills, a good work ethic, and a strong desire to produce the best possible outcome for every project I work on. Best regards Katie H.
$115 USD în 2 zile
5,0 (12 recenzii)
3,9
3,9
Avatarul utilizatorului
Hi. I can do it within a week. do you have the script with time-codes? I have much experience in adding subtitles for enough long movies and look forward to working with you. Best regards, Roman.
$130 USD în 7 zile
4,9 (14 recenzii)
3,8
3,8
Avatarul utilizatorului
I can create English subtitle for 1.52 hours movies ( SINCE IM NATIVE TAMIL SPEAKER) I'M NATIVE "TAMIL" SPEAKER (kindly ping me that we can discuss it further details) Greeting, My mother tongue is Tamil language and I had PG degree in English language (Technology). I would like to work on with you, I can Translate your words into My native language "TAMIL". I have well vocabulary skills for your Translation. My only priority is client satisfaction which is highly accuracy results. 1. I can give you 100% quality results within that time frame 2. Only priority is client satisfaction 3. Vocabulary and Religious words should be replaced with same meaning for covering the reader soul 4. 100% rechecked if any, until your satisfaction 5. Quality is my first priority and the offer was next Kindly, ping me that we can discuss further time line and details. I can start the work immediately. if you wish to see any records kindly ask in the chat system i can share it with you. Thanks for reading it. Have a great day. Regards, for reference, நான் சென்னையைச் சேர்ந்தவன். நான் பிறப்பிலிருந்தே சென்னையில் வசித்து வருகிறேன். எனது தாய் மொழி தமிழ் மொழி. என்னால் தமிழில் பேச எழுத முடியும். மேலும் என்னால் தமிழில் 100% தரத்துடன் மொழிபெயர்ப்பு செய்ய இயலும். நன்றி
$30 USD în 1 zi
4,7 (25 recenzii)
3,9
3,9
Avatarul utilizatorului
Hi, I am a freelance subtitle creator and English-Tamil translator. I am interested in this project and would like to know more about it.
$111 USD în 3 zile
4,9 (8 recenzii)
3,3
3,3
Avatarul utilizatorului
Hi there, I am Isravel. I do professional quality translations from tamil to english and english to tamil. Translation experience: I have been doing this for the past 3 years for various clients from all over the world ( mostly India & Singapore). And the work will be case files, documents, short books, engineering manuals, medical book/guides. Subtitling experience: English series like NCIS, THE REIGN, Chuck, West wing, The O.C., The vampire diaries, One tree Hill, The Originals, MOM, The Office and much more series are translated. I am really enthusiastic in working towards subtitling for a movie. I will give my best. And I have placed a bid of 250$ for both spotting and subtitling. If you have already done the timings, we can reduce the bid to 200$. Looking forward to hear from you. Regards, I.R.
$250 USD în 4 zile
5,0 (7 recenzii)
2,8
2,8
Avatarul utilizatorului
Hi, I am a freelancer with Ph.D for the past ten years. Speed, accuracy and punctuality are vital in my every project.
$240 USD în 7 zile
4,0 (1 recenzie)
0,8
0,8
Avatarul utilizatorului
thanks for choose me I'm tamil boy you get great idea for sub title here trustfull plz don't miss ur great opportunity
$35 USD în 1 zi
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
தமிழ் எனக்கு தாய் மொழி and I'm also proficient in English language.. And I'm a movie buffer, so this will be something interesting for me to take up and do..
$88 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0

Despre client

Steagul MALAYSIA
Desa Petaling, Malaysia
5,0
2
Metoda de plată a fost confirmată
Membru din ian. 17, 2018

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.