Dear Hiring Manager,
I am writing to express my interest in the 2023 book translation project for the translation of religious (Islam) books from English into Estonian and Belarusian Languages. As a native speaker of Estonian/Belarusian with a strong background in Islamic studies, I am confident that I possess the necessary skills and qualifications to excel in this role.
I have extensive experience in translating religious texts, having previously translated various books, articles, and other materials related to Islamic studies. My knowledge of Islamic vocabulary and concepts is thorough, and I am familiar with the nuances and complexities of religious terminology.
I am also able to work well under pressure and within tight deadlines, ensuring that high-quality translations are delivered on time. I am committed to providing accurate, culturally-sensitive translations that maintain the original meaning and intent of the source text.
I am excited at the prospect of working with you on this project and establishing a long-term cooperation for future books as well. Please feel free to contact me if you require any additional information or if you would like to discuss my qualifications further.
Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to contribute to your team.
Sincerely,
Truong