Închis

Subtitling Russian to English in SRT -- 2

Need a native who translate Russian video into English in SRT format.

More details via chat.

Aptitudini: Traducere, Rusă, English (US) Translator, English (UK) Translator, Ucrainean

Despre angajator:
( 46 recenzii ) Lima, Peru

ID Proiect: #32687441

35 freelanceri licitează în medie 64$ pentru acest proiect

(2060 recenzii)
9.1
(1060 recenzii)
8.9
kristagray15

Hello there, You are in-need to translate your subtitle from Russian to English, then look no further. We are one of the best leading translation team here with 5 years of experience. Our native and experienced transl Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(180 recenzii)
7.3
(197 recenzii)
6.8
(164 recenzii)
6.2
madison003

Hello, Language Source is an Translation Company. We have seen your project description and we can understand you need to translate Subtitling Russian to English in SRT by a native expert. After passing more than 10+ y Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(32 recenzii)
5.1
TranslateMedia24

Hi there, Our experienced native person Russian video into English in SRT format task ready to assist you. We have done many Subtitling jobs including SRT format and we would like to help you with this project. You can Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(8 recenzii)
5.3
(51 recenzii)
5.2
WTLimited

hi there ! we`ve experienced trained Russian translator .we can translate for you from Russian to English . No GOOGLE OR MACHINE translation . we can provide you error free translation . we always double proofread the Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(8 recenzii)
5.1
TransManual24

Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need transcription of your video Russian video into English in SRT [login to view URL] are a leading transcription com Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(21 recenzii)
3.9
ausglobal24

Hi There, Are you looking for a professional Russian to native English translator? Then I am here for you. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed yo Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(10 recenzii)
4.2
(22 recenzii)
4.6
Kompaniets

Hello. Hope you're fine. Intrigued by your project. I am a native Russian speaker with Advanced English (C1), and I've been working before as a translator for about ten years. Hope to hear from you soon.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(4 recenzii)
3.5
LoloKoko

Hello there, I am happy to offer my skills and experience to translate your SRT files from Russian into English.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(6 recenzii)
3.6
SerhioMaslov

Hello. I am a native Russian translator (Level of English is C1). I want to make subtitles for your project (I had some experience in it previously). All translations will be correct, accurate, and pleasant for a Rus Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(13 recenzii)
3.3
lilandry

Hi, my name is Andrii, I am bilingual in Russian, so I can help you with translation. Can you give more details about topic and volume of work? Please answer.

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(6 recenzii)
3.4
jepita200

Hi, We have a native translator team. We could easily translate your document from Russian to English language. We will be glad to provide a high-quality translation of whatever you need your project and we will transl Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(11 recenzii)
3.0
SergeyShap

I'm a Russian native speaker and an English major. I've translated a series using srt format before. No machine translation

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% USD în 7 zile
(3 recenzii)
3.2
moldovanoleg

Hello, I will be able to help you with this task. As a native Russian and fluent English speaker, I will bring you the best results you may expect. Recently I have done several Russian-to-English .srt file translation Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(4 recenzii)
2.7
TranslationSpher

Hello there! We are the professional native Transcription company. We are here to Transcript your Short videos Russian to English in SRT format. by our professional native Transcriber with top quality error free. Our Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD în 1 zi
(4 recenzii)
2.6