Find Jobs
Hire Freelancers

Tamil Subtitling

₹2000-3000 INR

Închis
Data postării: peste 5 ani în urmă

₹2000-3000 INR

Plata la predare
Project: Future Subtitling Clients/ ongoing project/ can expect files in bunches Service: Subtitling Source Language: US English Target Language: Tamil Domain: Media, Web series No of TR required: 20 No of PR required: 2 Other details to note: - The subtitling limit of translation per script should not exceed 42 characters - People best fit for the project: Script writers/ Media background/ Journalism / Dialogue writers/ Dubbing artists, etc. - Approximately can expect 1500 words/day delivery from each freelancer - Reviewer/ PR: should give at-least 10k words output per day - The freelancers can give files in “srt” format also The project is an ongoing one and would be in bulk. The project would be a Tele series to be subtitled. The details would be shared once the client accepts the sample done after the conversation. (Removed by Freelancer.com Admin) Urgent requirement.
ID-ul proiectului: 17570740

Despre proiect

13 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 6 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
13 freelanceri plasează o ofertă medie de ₹2.728 INR pentru proiect
Avatarul utilizatorului
Expert in Tamil Translation and Tamil proof reading as well. done many similar projects and can complete it on time with good quality
₹3.888 INR în 3 zile
5,0 (3 recenzii)
2,2
2,2
Avatarul utilizatorului
Hi there I would like to take the test. Im Native Tamil Speaker. lemme know if you are interested in working with me. My Experience - Had done Tamil Translation to App called " Link2sd " Thanks
₹2.777 INR în 10 zile
5,0 (1 recenzie)
0,5
0,5
Avatarul utilizatorului
Interested in Tamil language Translation and research work in Tamil. ................................
₹2.777 INR în 10 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
This is Ramesh. Am a native tamil guy,born,brought up and studied in Tamil.I live in Chennai. Am good at both English and Tamil and has a great flair for translation and titling.I have worked in US and conversant with American english. Am retired and in a position to complete the assignments in time. Am interested in aligning with you,Pl consider me. Regards Ramesh
₹3.111 INR în 10 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I have excellence Tamil subtitling here is an example: English- who are you? Tamil- யார் நீ?
₹2.000 INR în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I never imitate any others and just i want to proove myself as what am I.I love to write with crispiness and every words could have been given an impact for the readers. Relevant Skills and Experience I am a soft skills trainer as well as story making, dialogue writing and writing articles are my passion.
₹2.777 INR în 10 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I am content creator based out of Chennai. I am screenwriter primarily, but have previous experience in multiple forms of content writing like blog writing, research articles etc. Using the right words to convey the essence precisely is something I love doing. I am proficient in English and Tamil and can translate from/to either of these languages. I can also function as a proof reader. In addition, I am good at communication. By communication I do not mean just talking, but getting the clear requirements from the client to get what he/she has in mind and work to achieve that.
₹2.777 INR în 10 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I'm little bit good at translating
₹2.777 INR în 10 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Good in typing both Tamil and English... Smart worker.... Waiting for the test file
₹2.777 INR în 1 zi
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I have done many translation projects like The office, in websites like subty.com. I have more then 10 years of experience in English to Tamil translation. As of now I am working in a leading Tamil News Television (Journalism). I do translation as part time work. I have huge friends circle, who can contribute for me. I can ensure the project has to be completed with in deadline.
₹2.777 INR în 10 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I finished my schooling and college at English medium. So i have great knowledge on English language at the same time am from tamilnadu, so i have fluency in tamil and have passion to work in tamil Relevant Skills and Experience *English fluency *Tamil fluency *Better communication skill *Good team player
₹2.777 INR în 10 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0

Despre client

Steagul INDIA
India
0,0
0
Membru din aug. 14, 2018

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.