Traduccion novelas romanticas de Español a Italiano - #3
$30-250 USD
Finalizat
Data postării: peste 3 ani în urmă
$30-250 USD
Plata la predare
I need a translator from Spanish to Italian for romantic/erotic novels.
The fee to pay is 0.002 usd per word.
The novels have between 40,000 and 80,000 words.
To avoid possible confusion, the payment is calculated 0.002 * "Words of the document to be translated", example: 0.002*70,000= $140
The novels are simple, without complex language and have a lot of similarity between them, this facilitates the translation over time.
The time for each translation is conversable.
If the quality of the translation is good and the established times are respected, I promise to send you material constantly to translate, which can be transformed into a constant income. A simple work, relaxed and without pressure.
I currently have translators in two other languages that follow this format more than 2 year ago.
Important: Do not allow the use of a Google translator or any app, otherwise any payment will be canceled.
=======================================================================
Necesito un traductor de español a italiano para novelas románticas / eróticas.
La tarifa a pagar es de 0,002 usd por palabra.
Las novelas son eróticas / románticas y tienen entre 40,000 y 80,000 palabras.
Para evitar posibles confusiones, el pago es calculado 0.002 * "Palabras del documento a traducir", ejemplo: 0.002*70,000= $140
Las novelas son sencillas, sin lenguaje complejo y tienen mucha similitud entre ellas, esto facilita la traducción a lo largo del tiempo.
El tiempo para cada traducción es conversable.
Si la calidad de la traducción es buena y se respetan los tiempos establecidos, prometo enviarte material constantemente para traducir, que puede transformarse en un ingreso constante. Un trabajo sencillo, relajado y sin presiones.
Actualmente tengo traductores en otros dos idiomas que siguen este formato hace más de 2 años.
Importante: No se permite el uso de un traductor de Google o similares, de lo contrario se cancelará cualquier pago.
⭐⭐⭐STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19⭐⭐⭐
✅Hi there, Do you want 100% accurate Spanish to Italian Translation? I understand that you need translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.
A leading translation team with 7 years experienced and provide you the professional translation as a team of over 1000+ linguists around the world.
So, All translation will be done by 100% manually and professionally and completed over 500+ Projects Here on Freelancer.com.
What I guarantee you:
- Consistent and accurate translation
- 100% satisfaction
- Unlimited revisions
- On-time delivery
- 24 hours availability
Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us.
Please check our recent work review :
You can ask any question by clicking on Chat Button.
Regards,
BTranslated Professionals
Top Ranked Translation Service Provider
"Hi There,
This is Language Solution Team.
Hope you are doing well. I read your project description I see you need Romantic novels translation from Spanish to Italian - # 3
We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language.
No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors.
https://www.freelancer.com/projects/simplified-chinese-china/need-this-document-translated/
https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/
https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-English-translation-youtube-video/
https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Polish-Italian-German-Spanish/
https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-into-multiple-languages-23526608/
https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/
Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed
Thanks,
Language solution team.
"
Hello there,
My name is Dale Martin from South Jordan,United States.I am a native Italian speaker with fluent in Spanish language and I understand that you need translations perfectly.
I am a native and fluent English speaker from America with several years of translating experience.
I hold a B.A. degree in Communications and received a master's degree in linguistics from Idaho State University.
If you're looking for an authentic, 100% accurate, and most importantly quick translation, you've come to the right place!
If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio: https://www.freelancer.com/u/wordstransfer
Please check some of my previous Translation projects:
I always try my best to provide customers with high-quality, fast, reasonable translation services.
Creative, determined, deliberate, competent - always happy to help manually and professionally.
Greetings,
Dale Martin
Hi there!
Are you looking for a high quality, superb, affordable translation, and at the same you'd like to get it done as soon as possible?
You're right here! I manage a team of translators and proofreaders. All my translators and proofreaders have been carefully chosen, are verified and highly qualified.
Why should you hire me to get your translations done?
- No surprises & quality guaranteed
- 100% refund policy
- Quickest option, especially for big projects
- Affordable (rates negotiable)
- Stop wasting time and reduce risks
I am easy and professional to work with, so please let me know how I can help you.
I look forward to talking with you soon.
Regards
Rose Byrne
Hello there,
My name is Mauro and I’m an italian native speaker. I have a degree in Languages and translation (spanish and english) and I would be delighted to cooperate with you in this project. I agree with your payment and I hope you contact me for further information.
Best regards,
Mauro
STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19!!!
Hello there,
Thank you. We are very much interested in your project and would like to apply for the same.
We worked on this Spanish to Italian translation since 5 years and we know the language very well.
Our native and experienced translators are ready to assist you on this project.
We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations.
We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work.
We are 100% confident to work on it.
You can check my profile for the reviews and rating(https://www.freelancer.com/u/stranslator24).
Please share your project details with me in order to offer you the best possible price and the time to complete the task.
Thank you.
Best Regards (sTranslator24).
Buenas tardes, mi nombre es Carolina Gómez. Soy española nativa y tengo un nivel B2 de italiano.
He realizado traducciones para pequeñas y medianas empresas en italiano por lo que tengo experiencia. De hecho, a través de la plataforma Freelance también he trabajado en proyectos de traducción de Español - Italiano.
Me gustaría trabajar con usted en una proyecto, por lo que si está usted interesado en que comencemos a trabajar, por favor póngase en contacto conmigo para concretar detalles del proyecto.
Saludos
Carolina Gómez
Buon pomeriggio, mi chiamo Carolina Gómez. Sono madrelingua spagnola e ho un livello B2 di italiano.
Ho fatto traduzioni per piccole e medie imprese in italiano quindi ho esperienza. Infatti, tramite la piattaforma Freelance ho lavorato anche a progetti di traduzione spagnolo - italiano.
Mi piacerebbe lavorare con te su un progetto, quindi se sei interessato a che iniziamo a lavorare, contattami per specificare i dettagli del progetto.
Saluti
Carolina Gomez
ITA-FR-SPA trilingüe, ENG excelente conocimiento
Soy traductora con experiencia en libros, guías de marketing y varios artículos, como puedes ver en mi perfil.
Garantizo traducciones rápidas y correctas.
Me encantaría trabajar con usted y demostrarle mis habilidades.
Espero hacer contacto pronto.
Muchas gracias
GIULIA
Hello, my name is Carlo. I am italian native with a degree in foreign languages (advanced knowledge of english and french, very good knowledge of spanish). I have carried out succesfully several translation projects within this and other sites in several combinations regarding the following languages: italian, french, english, and spanish. I can ensure great attention to details, reliability and speed. I would like to discuss with you with regard to further details. Thank you very much in advance.
Dear all
I'm new at freelancer, but I'm dedicated and excellent in what I do.
I'm really skillful with Italian, Portuguese, English and Spanish translation.
Besides, I love to read novels so, it would be a pleasure to participate of your projects.
Thanks in advance,
Best regards
Vannessa
Hi! I've seen this project and I'm really interested in it. My mother tongue is Italian and one of my language of interest is Spanish, so I'd like to make it. I've read all about this project and I think that's an important opportunity to apply my skills. In fact I study Spanish at university and my specialisation is translation. About the project I'd like to know more about it, if you desire, you can contact me in any time. Thanks for the attention!
Muy buenos días,
soy licenciada en tranducción y comunicación internacional en los siguientes idiomas: italiano, español, portugués e inglés.
Actualmente vivo en el País Vasco.
Tengo experiencia como profesora de español para estudiantes extranjeros y más de 10 años en traducciones en distintas áreas.
Me gustaría ayudarles con este proyecto en un plazo inferior a 10 días.
Muchas gracias!
Un cordial saludo,
Francesca
hola, espero se encuentre bien, me encantaria tomar este proyecto, me encanta leer historias romanticas, por lo cual creo puedo trabajar rapido y con calidad traduciendo todo.
experiencia: vivi 2 años en italia, se muy bien la gramatica.
I'm not a translator with a five star rating, of course I would have done it honestly if I had a chance to show my ability, the way it is is important to aim for it ... even if we do not understand someone we should understand ourselves though! Only then can we see ourselves through others.
and i am expert in Spanish
I'm someone who works too hard, I like to help other people with what I can. In addition to having various skills, I feel I can help the world by leaving an imprint on it, and I hereby want to achieve that purpose.
So whatever you need, you can ask me, and I will be happy to help you, as long as we come at a reasonable price.