Închis

traducere spaniola română

Doresc sa traduc 5 capitole ale unei carti, nuvela de fictiune, din limba spaniola in limba romana. Nu am nevoie de o traducere autorizata, dar am nevoie de o traducere buna. Ca sava faceti o idee despre marime, fiecare capitol are in jur de 40 pagini, cu o medie de 17.500 de cuvinte. Atasez poza a contorului de cuvinte din word. Nu am nevoie de varianta aranjata in pagina, o voi face eu, cu cuprins si numar de pagina, etc... am nevoie doar de traducerea in romana, in format .docx, cu diacritice.

Aptitudini: Traducere, Spaniolă (Spania), Română

Vezi mai multe: traducere diploma licenta, traducere texte romana italiana, traducere bachelors degree, traducere limba italiana, traducere romana italiana, traducere gratis romana italiana, traducere perfecta din romana engleza, traducere romana din engleza, traducere audio video, audio traducere, traducere engleza spaniola, traducere din spaniola engleza, redactare română, română, traducere spaniola romana despacito, program de traducere din spaniola in romana, traducere spaniola romana google, traducere romana spaniola, traducere spaniola romana reverso

Despre angajator:
( 0 recenzii ) Barcelona, Spain

ID Proiect: #28792177

34 freelanceri licitează în medie 259€ pentru acest proiect

eTranslators

Hi there! Please let me know your budget and deadline. I believe we can make sure a good deal for high quality translation. We are the team of professional native Spanish to Romanian translators/Proofreaders of this Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 2 zile
(1510 recenzii)
9.2
(2344 recenzii)
9.5
workers9

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation Spanish to Romanian translation. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translatin Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 15 zile
(356 recenzii)
9.3
(930 recenzii)
8.8
worldtranslator2

Good day, Thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project des Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 10 zile
(1509 recenzii)
8.7
SRplanet

Good DAY! Are you looking for the best translation form Spanish into Romanian for your business? Welcome to the Right place. We turn your desires into reality. We have got 7 years of experience referring to the proje Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR în 1 zi
(112 recenzii)
8.3
(289 recenzii)
8.0
semantix19

Hello There, I'm from Truganina, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between Romanian and Spanish accurately, quickly, and manually - You can take your service from me Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR în 1 zi
(321 recenzii)
7.8
translatorsCafe7

Hello there, We are very much interested in your translation project and would like to apply for the same. We worked on this Spanish to Romanian translation since 7 years and we know the language very [login to view URL] have done Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR în 1 zi
(263 recenzii)
7.0
kristagray15

Hello there, We have checked your description and we would like to translate your 5 chapters of a book from Spanish to Romanian. Also we offer Translation services in about 50+ languages. Your projects can be done fa Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR în 1 zi
(117 recenzii)
7.0
translatorgurus

Hello There, Thank you for posting your project. I can see that you want to translate your 5 chapters of a book, the fiction short story, from Spanish into Romanian. I'm highly interested to translate your fiction shor Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR în 1 zi
(139 recenzii)
6.8
DCL17

GOOD DAY! Do you need human translation with 100% accuracy? Then we are here. We can Ensure you high quality professional translation with the accuracy. We don't translate only word by word, We Rephrase and Edit where Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR în 1 zi
(76 recenzii)
6.1
kittyluting22

Are you tired of low-quality and machine translations? I will translate your file from English to Romanian or Spanish,from Romanian to English or Spanish and from Spanish to Romanian and English professionally, manual Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 5 zile
(18 recenzii)
4.7
(7 recenzii)
4.0
(11 recenzii)
4.1
sanjaykumarmond1

Hi! I'm Sanjay Kumar. If you are looking for professional Spanish to Romanian translator, I'm happy to help you! I am a native Spanish speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation. Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 10 zile
(24 recenzii)
4.3
mezeidragos99

Salut! Sunt vorbitor nativ de limba română și am o experiență vastă în ceea ce privește traducerea documentelor (fie de zeci sau sute de pagini) într-o perioadă scurtă de timp. Scrie-mi, te rog, în privat și vom discut Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 7 zile
(4 recenzii)
2.9
Transworld20

Hi there, Have a good day! I'm a native English speaker and I will translate from Spanish to Romanian and 30+ language with my native colleague. I will provide Translation, Proofreading, editing and copywriting serv Mai multe

%bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR în 1 zi
(8 recenzii)
3.1
JacksonTP

Hello there, I am Dena Jackson. According to the project you need a translator who can translate your 5 chapters of a book from Spanish to Romanian. I am a native Romanian speaker but I am also fluent in Spanish. I am Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 3 zile
(6 recenzii)
2.8
Vrumurel

Bună ziua, observ că aveți nevoie de o traducere a capitolelor din acea carte, eu v-aș putea ajuta cu asta, sunt un translator, lucrez pentru o corporație aici în România pe departamentul de Engleză și Spaniolă, am sta Mai multe

%bids___i_sum_sub_35%%project_currencyDetails_sign_sub_36% EUR în 2 zile
(2 recenzii)
2.5