Traducir algo

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.

Cordial saludo desde Colombia. Quiero ofrecerle todos mis servicios de traducción de su página Web de español a inglés. Ya revisé su página y es muy muy interesante, por lo que quiero darle mi mejor servicio para que ésta quede traducida perfectamente. Tengo excelentes habilidades de traducción en los idiomas español e inglés, excelente ortografía y redacción, entrega puntual de mis trabajos, y lo más importante, le aseguro que quedará 100% satisfecho con mi trabajo. Puede revisar mi portafolio en mi perfil si lo desea, y si le llama la atención mi oferta, por favor responda a esta con un mensaje para que podamos hablar de las condiciones y tiempos en que necesita su página traducida. Muchas gracias por su tiempo y atención, y que tenga ud un excelente día!!!

Non hai ancora fornito una proposta

Hola. Seria ideal que puedas informar sobre la cantidad de palabras total a traducir, a fin de ofrecerte un precio final y el mejor posible. Por favor, revisa el feedback de mis clientes para estar seguro de que trabajaremos eficientemente. Saludos.

Hola, tengo años de experiencia traduciendo del español al inglés y me encantaría poder aportar al crecimiento de su empresa ayudándoles con este proyecto. Saludos! Espero más información al respecto.

Yo puedo hacer esto para usted. Si tiene alguna pregunta, déjeme saber y estaré mas que encantado de responder.

I was an English teacher and I am from Spain . I am professional and eficient. Hire me and you'll see !

Yo soy una buena candidata porque inglés es mi lengua materna, y yo sé las frases más usadas para sitios de web como lo suyo. Uso un laptop con Linux, y tengo experiencia con términos la programación en inglés. También tengo experiencia en traducir de castellano a inglés. He graduado de una universidad en los E.E.U.U., y asistí un clase de la escritura técnica. I am a good candidate because English is my native language, and I know the common phrases used in websites such as yours. I use a Linux laptop, and I have experience with programming terms in English. I also have experience in translating from Spanish to English. As for my education, I graduated from a university in the United States, and I took a class for technical writing.