Translate a romantic poem to a loved one from english to bengali (in bengali alphabet) -- 2

Finalizat Postat la acum 2 ani S-au achitat serviciile după ce au fost prestate

₹100-400 INR / oră

Finalizat

- Translate this poem from English to Bengali.

- Give me the translation in in bengali alphabet

Word count - 125 words

How do I love thee? Let me count the ways.

I love thee to the depth and breadth and height

My soul can reach, when feeling out of sight

For the ends of being and ideal grace.

I love thee to the level of every day's

Most quiet need, by sun and candle-light.

I love thee freely, as men strive for right.

I love thee purely, as they turn from praise.

I love thee with the passion put to use

In my old griefs, and with my childhood's faith.

I love thee with a love I seemed to lose

With my lost saints. I love thee with the breath,

Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,

I shall but love thee better after death.

Traducere Translator Bengaleză

ID Proiect: #32838822

Detalii despre proiect

11 propuneri Proiect la distanță Activ acum 2 ani

Vrei să câştigi ceva bani?

Avantajele licitațiilor de pe Freelancer.com

Setează-ți bugetul și intervalul de timp
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte

Acordat lui:

Fotografia de profil a utilizatorului Vsion2
Vsion2

(108 Recenzii)
5.6

11 freelanceri plasează o ofertă medie de 300₹/oră pentru proiect

Fotografia de profil a utilizatorului Maherun75
Maherun75

"Hi there We ensure high quality by only assigning translators to translate in English to Bangla language, and we always have translators working on any project, where the first translates and the second proofreads th Mai multe

₹250 INR / oră
(142 recenzii)
6.0
Fotografia de profil a utilizatorului kour82621
kour82621

I have a great knowledge about computer basics, Tally ERP 9 , accounts and busy software . I have 3 years experience. i need the job. but at the moment if there will be any security fees to deposit that I'm unable to p Mai multe

₹250 INR / oră
(0 recenzii)
0.0
Fotografia de profil a utilizatorului jadhavsamod92
jadhavsamod92

Hi I am professional translator I have six months of experience and will complete this work at a low price

₹250 INR / oră
(0 recenzii)
0.0
Fotografia de profil a utilizatorului agunhelmi
agunhelmi

Hi, I'm a professional translator, I have experience to work on projects and will get this job done cheaply

₹100 INR / oră
(0 recenzii)
0.0
Fotografia de profil a utilizatorului TranslateDict365
TranslateDict365

Hello there, We are a group of translation, transcription and proofreading which have about 50+ native translators, transcribers and proofreaders. We provide always 100% human and error free service. Checked your pro Mai multe

₹250 INR / oră
(0 recenzii)
0.0
Fotografia de profil a utilizatorului zmzahid541786
zmzahid541786

Hello Dear, I will be translate your poem from English to Bengali with very high quality. Dear, I am professional translator since 2016. I feel proud to complete your project. So feel free.

₹245 INR / oră
(0 recenzii)
0.0
Fotografia de profil a utilizatorului TanishaHazra
TanishaHazra

I read job description and I can do your project. My mother tongue is Bengali. I have a knowledge in translation as well. Contact me for more information.

₹350 INR / oră
(0 recenzii)
0.0
Postează un proiect similar