Find Jobs
Hire Freelancers

Translation and Transcription from French to English

$30-250 USD

Închis
Data postării: peste 8 ani în urmă

$30-250 USD

Plata la predare
Translation and Transcription from French to English 27 min audio file only experience can apply
ID-ul proiectului: 8332150

Despre proiect

14 propuneri
Proiect la distanță
Activ: 8 ani în urmă

Vrei să câștigi bani?

Avantajele de a licita pe platforma Freelancer

Stabilește bugetul și intervalul temporal
Îți primești plata pentru serviciile prestate
Evidențiază-ți propunerea
Te înregistrezi și licitezi gratuit pentru proiecte
14 freelanceri plasează o ofertă medie de $133 USD pentru proiect
Avatarul utilizatorului
I am a native English speaker and a fluent French speaker. I am a professional translator from French into English. I only do human translation (no google translate!). It would be my pleasure to translate your audio to English. Please check reviews on my profile. I've translated a lot from French into English. Please see these projects, for example: https://www.freelancer.com/jobs/Translation/traduction-articles-francais-vers/ https://www.freelancer.com/jobs/Translation/translation-articles-for-blog-french/ https://www.freelancer.com/jobs/Translation/Translation-Frecn-English-little-web/
$150 USD în 2 zile
4,9 (68 recenzii)
6,1
6,1
Avatarul utilizatorului
A proposal has not yet been provided
$30 USD în 0 zi
4,7 (169 recenzii)
6,2
6,2
Avatarul utilizatorului
Hello, I am a 35 year old, US/French citizen living and working in France. I have 16 years of experience in teaching, transcription and proofreading/editing. In regards to your project, I have prior experience in transcription (working with several film companies) and of course in translation since I'm perfectly bilingual in English and French. I'd be happy to provide you with a clean, well presented transcription and smooth, accurate and authentic translation in under 2 days. Please feel free to contact me for further questions. Warm regards, Laure
$136 USD în 2 zile
4,9 (17 recenzii)
5,3
5,3
Avatarul utilizatorului
Hello, I am a French native currently living in the United States. I have a bachelor degree in English and in Translation. I do technical English to French and French to English translations as well as transcriptions, proofreading and editing. French is my native language and I am fluent in English. I am the one working on the project, I am not outsourcing and I assure you that I will provide you with a top quality translation! I have experience translating all types of documents, including audio documents and as you will see on my profile, I only have very positive reviews from former customers. I am confident that I would do a great job on your project. Regards, Baptiste.
$71 USD în 1 zi
4,9 (14 recenzii)
4,9
4,9
Avatarul utilizatorului
I have made many transcripts of interviews for a bilingual (Croatian-English) architectural magazine. As for translating from French to English, my last project was a translation of an entire book of essays by Baudelaire. Here is the link: http://www.amazon.com/My-Heart-Laid-Bare-illustrations-ebook/dp/B00KGHZFOI/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1440892547&sr=8-1&keywords=marko+maras
$111 USD în 2 zile
5,0 (2 recenzii)
1,9
1,9
Avatarul utilizatorului
juste je maîtrise bien la langue française et on aucun doute je peut la transmise on anglais ........................... .........................................................................
$155 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I am a qualified teacher of both English and French. I am currently working in the publishing industry as an editor/reviewer. I have experience in transcription, translation and proofreading. I can complete the task given in the time provided and will deliver solid results. I look forward to helping you with your project. Monique Damus Canada
$155 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
A proposal has not yet been provided
$155 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I have been studying and learning French for 4 years now and I am currently working as a French translator of legal documents. My studies in French helped me develop quality listening and writing skills in the said language. I was able to conduct a research in the said language and also, some of our subjects before required us to transcribe audio files into paper.
$200 USD în 2 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Non hai ancora fornito una proposta
$155 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
I am French and have been living in English speaking countries for 8 years. I currently live in Australia. Switching from French to English and vice versa is definitely not a problem for me. Should be a very easy task for me ! ;)
$155 USD în 2 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
A proposal has not yet been provided
$155 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
Avatarul utilizatorului
Hi there, I am very interested in taking on your job. I've been learning French since I was very young (I've studied at a French school until last year) and I am perfectly bilingual. I've been working on translations for a while now and I can guarantee that I am perfectly able to complete this job properly and on time. Of course, I'll be available as often as possibile so as to make it easy for us to communicate when needed. I hope to hear from you soon. Bonjour, Je suis très interessée en votre travail. J'ai appris le Français quand j'étais très petite (j'ai étudié dans une école française jusqu'à l'année dernière) et je suis perfectement bilingue. J'ai déjà travaillé sur des traductions avant et je vous garantis que je suis parfaitement capable de compléter ce travail à l'heure et de la meilleure des façons. Naturellement, je serai très souvent disponible pour faciliter au maximum tout type de communication. J'attends de vos nouvelles.
$35 USD în 3 zile
0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0

Despre client

Steagul PAKISTAN
Karachi, Pakistan
5,0
5
Metoda de plată a fost confirmată
Membru din feb. 28, 2015

Verificarea clientului

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.