Hello
I read your requirements very carefully,
I have 3+ years of experience in web scrapping through chrome extension using jquery and JavaScript, I can do this through chrome extension, if the site data change every minute or in time it can be handled, and directly input data to Google spreadsheet, if you give me chance, I will do my best,