Fotografia pentru coperta profilului
Acum urmărești pe
A apărut o eroare la urmărirea utilizatorului.
Utilizatorul nu le permite altor utilizatori să-l urmărească.
Urmărești deja acest utilizator.
Planul tău de abonament permite doar 0 urmăriri. Alege un abonament superior apăsând aici.
Nu mai urmărești pe
A apărut o eroare la anularea urmăririi utilizatorului.
Ai recomandat pe
A apărut o eroare la recomandarea utilizatorului.
A apărut o eroare. Reîncarcă pagina și încearcă din nou.
Adresa de e-mail a fost confirmată.
Avatarul utilizatorului
$10 USD/oră
Steagul HUNGARY
szekesfehervar, hungary
$10 USD/oră
Momentan, aici e ora 12:49 a.m.
S-a înregistrat pe ianuarie 13, 2017
1 Recomandare

Andrea N.

@Andi75

5,0 (3 recenzii)
1,5
1,5
100%
100%
$10 USD/oră
Steagul HUNGARY
szekesfehervar, hungary
$10 USD/oră
67 %
Proiecte finalizate
100 %
Conform bugetului
100 %
La timp
33 %
Rata de angajare repetată

Hungarian Translator

I have been translating since 2004. In the past year I have only dealt with this. I gained my Eng,lish knowledge in the UK and in the USA having lived and studied in these two countries for a couple of years. In my translations I strive to use the figure of speech of these two countries. In my translation repertoire many areas have got a place but mostly besides general English the economical, financial, eductaional, technical, medical, HR and markerting sectors can be considered. Please see them in detail under my references tab.

Discută cu Andrea N. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Recenzii

Modificările au fost salvate
Se afișează 1 – 3 din 3 recenzii
Filtrează recenziile în funcție de:
5,0
£20,00 GBP
It's fabulous working with Andrea!
Hungarian Translator
Gardening
Landscaping
W
Steagul Richard W.
@warburtonrichard
6 ani în urmă
5,0
£23,00 GBP
Super! Thank you.
Translation
English (UK) Translator
Hungarian Translator
W
Steagul Richard W.
@warburtonrichard
6 ani în urmă

Experiență

Translator and Interpreter

Freelancer
sept. 2014 - Prezent
Translations related to Industrial Properties such as Purchase Agreements, Contracts, Utility Agreements, Business related docs, letters, personal stuff and many more.

Translator, Interpreter and English Tutor

My own company
aug. 2008 - sept. 2014 (6 ani, 1 lună)
Translator, Interpreter and English Tutor

HR

N/A
sept. 1998 - sept. 2014 (16 ani)
Recruitment for different companies

Educație

HR

Pécsi Tudományegyetem, Hungary 1999 – 2003
(4 ani)

Calificări

HR Manager

College
2003
College degree

Discută cu Andrea N. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Verificări

Programul Freelancer preferat
Identitate confirmată
Metodă de plată confirmată
Număr de telefon confirmat
Adresă de e-mail confirmată
Conectat(ă) prin Facebook
Utilizatorul anterior Utilizatorul următor
Invitația a fost trimisă!
Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.