Fotografia pentru coperta profilului
Acum urmărești pe
A apărut o eroare la urmărirea utilizatorului.
Utilizatorul nu le permite altor utilizatori să-l urmărească.
Urmărești deja acest utilizator.
Planul tău de abonament permite doar 0 urmăriri. Alege un abonament superior apăsând aici.
Nu mai urmărești pe
A apărut o eroare la anularea urmăririi utilizatorului.
Ai recomandat pe
A apărut o eroare la recomandarea utilizatorului.
A apărut o eroare. Reîncarcă pagina și încearcă din nou.
Adresa de e-mail a fost confirmată.
Avatarul utilizatorului
$20 USD/oră
Steagul FRENCH POLYNESIA
$20 USD/oră
Momentan, aici e ora 10:17 p.m.
S-a înregistrat pe februarie 21, 2020
0 Recomandări

Eka P.

@EkaFPC

0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
0%
0%
$20 USD/oră
Steagul FRENCH POLYNESIA
$20 USD/oră
Indisponibil
Proiecte finalizate
Indisponibil
Conform bugetului
Indisponibil
La timp
Indisponibil
Rata de angajare repetată

Translator/Teacher Indonesian-French-English

-Indonesian native speaker living in French territory, since 2013. -Bachelor's degree in French language teaching and master's degree in literary studies. -Proficiency certificates in French (ancient DALF equivalent to actual C2) and English (TOEFL ITP : 560) and Indonesian (UKBI : 625) -In Indonesia, I had an experience working as a freelance trilingual translator and interpreter while doing my main full time professional activities as executive assistant and language teacher. - Due to my past professional experiences and educational background, I accustomed to translate different kind of texts in the field of literature, linguistic, architecture, mining, teaching, education, culture, travel & tourism, hair & beauty, etc.

Discută cu Eka P. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Recenzii

Modificările au fost salvate
Nu există recenzii!

Experiență

Teacher of Indonesian as a Foreign Language (BIPA)

Freelance
feb. 2020 - Prezent
Teaching Indonesian as a Foreign Language to French/English speaking students in Tahiti, French Polynesia and via internet.

Assistant to Director

Tropical Architecture
feb. 2015 - mai 2019 (4 ani, 3 luni)
In addition to the traditional administrative tasks, I carried out translation in French, English and/or Indonesian.

Assistant to President Director

Weda Bay Nickel (Eramet Group)
dec. 2009 - aug. 2013 (3 ani, 8 luni)
In addition to the traditional administrative tasks, I carried out translation and interpretation in French, English and Indonesian.

Educație

Master of Humanities, Study Programme Literary Science Faculty of Cultural Science (GPA 3.45 of 4)

Universitas Indonesia, Indonesia 2005 – 2008
(3 ani)

Calificări

Indonesian proficiency test (UKBI)

Ministry of Education and Culture of Republic of Indonesia
2019
Score 625

TOEFL ITP

ETS
2019
Score 560

DALF (Advanced French Language Diploma)

French Ministry of National Education
2004
Ancien DALF, equivalent to actual DALF C2.

Discută cu Eka P. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Verificări

Programul Freelancer preferat
Identitate confirmată
Metodă de plată confirmată
Număr de telefon confirmat
Adresă de e-mail confirmată
Conectat(ă) prin Facebook
Utilizatorul anterior Utilizatorul următor
Invitația a fost trimisă!
Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.