Fotografia pentru coperta profilului
Acum urmărești pe
A apărut o eroare la urmărirea utilizatorului.
Utilizatorul nu le permite altor utilizatori să-l urmărească.
Urmărești deja acest utilizator.
Planul tău de abonament permite doar 0 urmăriri. Alege un abonament superior apăsând aici.
Nu mai urmărești pe
A apărut o eroare la anularea urmăririi utilizatorului.
Ai recomandat pe
A apărut o eroare la recomandarea utilizatorului.
A apărut o eroare. Reîncarcă pagina și încearcă din nou.
Adresa de e-mail a fost confirmată.
Avatarul utilizatorului
$10 USD/oră
Steagul MALTA
fgura, malta
$10 USD/oră
Momentan, aici e ora 10:39 a.m.
S-a înregistrat pe august 28, 2018
5 Recomandări

Carmela M.

@Karmi63

annual-level-two.svg
5,0 (72 recenzii)
5,8
5,8
98%
98%
$10 USD/oră
Steagul MALTA
fgura, malta
$10 USD/oră
100 %
Proiecte finalizate
90 %
Conform bugetului
95 %
La timp
18 %
Rata de angajare repetată

Italian Translator

Hi, my name is Carmela. I am a native Italian speaker, living in Malta. After years of experience as translator, I can make sure that your documents, articles, posts, etc.. are delivering the your message. During my Translator careers I have translated all sort of texts. I always make sure that my translation are 100% accurate and I take time re-reading the text to deliver the best possible readability. Feel free to contact me!

Discută cu Carmela M. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Portfoliu

5545055
4841329
5124957
5073633
4605085
4776469
5545055
4841329
5124957
5073633
4605085
4776469

Recenzii

Modificările au fost salvate
Se afișează 1 – 5 din 50+ recenzii
Filtrează recenziile în funcție de:
5,0
$761,00 USD
Carmela delivered high quality work and was very fast. I will use her service again)
Translation
English (UK) Translator
Italian Translator
English (US) Translator
+ încă 1
Avatarul utilizatorului
Steagul Iryna S.
@dudatetyana788
•
1 an în urmă
5,0
₹12.571,00 INR
Great work as usual. Quick turnaround
Translation
English (UK) Translator
Italian Translator
English (US) Translator
+ încă 1
Avatarul utilizatorului
Steagul Abdul S.
@abdulshahir
•
2 ani în urmă
5,0
$222,00 USD
Happy to work with Carmela, well done work!
Translation
English (UK) Translator
Italian Translator
English (US) Translator
+ încă 1
Avatarul utilizatorului
Steagul Iryna S.
@dudatetyana788
•
2 ani în urmă
5,0
₹15.000,00 INR
On time, and excellent work as always.
Translation
English (UK) Translator
Italian Translator
English (US) Translator
+ încă 1
Avatarul utilizatorului
Steagul Abdul S.
@abdulshahir
•
2 ani în urmă
5,0
$20,00 USD
The work is done well and quickly
Translation
Italian Translator
Russian Translator
I
Closed User
@inshaker1
•
2 ani în urmă

Experiență

Freelancer

Freelancer
ian. 2014 - Prezent
I've been working as a freelance translator for over 10 years now. During this time I have worked on numerous projects with different clients, and I have gained a lot of experience translating in many fields such as: Websites, App translation, User manuals, Medical, Brochures, Product description, Tourism, Health & Beauty, Articles and more.

Discută cu Carmela M. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Verificări

Programul Freelancer preferat
Identitate confirmată
Metodă de plată confirmată
Număr de telefon confirmat
Adresă de e-mail confirmată
Conectat(ă) prin Facebook

Certificări

italian-2.png Italian 2 100%
italian-3.png Italian 3 92%
italian-1.png Italian 1 90%
preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 87%
us_eng_1.png US English 1 82%
Utilizatorul anterior Utilizatorul următor
Invitația a fost trimisă!
Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.