Fotografia pentru coperta profilului
Acum urmărești pe
A apărut o eroare la urmărirea utilizatorului.
Utilizatorul nu le permite altor utilizatori să-l urmărească.
Urmărești deja acest utilizator.
Planul tău de abonament permite doar 0 urmăriri. Alege un abonament superior apăsând aici.
Nu mai urmărești pe
A apărut o eroare la anularea urmăririi utilizatorului.
Ai recomandat pe
A apărut o eroare la recomandarea utilizatorului.
A apărut o eroare. Reîncarcă pagina și încearcă din nou.
Adresa de e-mail a fost confirmată.
Avatarul utilizatorului
$10 USD / hour
Steagul REUNION
saint-denis, reunion
$10 USD / hour
Momentan, aici e ora 7:26 a.m.
S-a înregistrat pe august 2, 2020
0 Recomandări

Lila U.

@lilaulker

0,0 (0 recenzii)
0,0
0,0
0%
0%
$10 USD / hour
Steagul REUNION
saint-denis, reunion
$10 USD / hour
Indisponibil
Proiecte finalizate
Indisponibil
Conform bugetului
Indisponibil
La timp
Indisponibil
Rata de angajare repetată

TRANSLATION AND CONTENT WRITING

Hi my name is Lila, I am a native french and turkish speaker; I also am fluent in english. I have already done translation and interpretations in the past. I have a french literary baccalauréat with specialized english. WHY WILL MY TRANSLATION BE DIFFERENT? Well as you all know there are tons and tons of translators in this plateform. Most of them are companies that send saved messages and bid on projects. Others are simply doing it because it's easy to translate. Well, no it's not; I've read a few translations done by these type of people and let's face it: they are not that good, they don't "feel" authentic, they look like google translated texts. And that's exactly what I'm trying to avoid. When you translate you have to make the reader feel like it has not been translated, it has to be a smooth and pleasant reading for him, not a bumpy road. WRITING IS MY PASSION I've always loved writing. I know a lot of people say it and don't mean it, but I do. When I was a little kid, I was writing stories, books (I never actually finished them... well only once), I would create my own little world with words. I didn't continue writing books, sadly, but my love for writing hasn't faded away. Each time I have the occasion of writing, expressing something, I take it and turn it into something great. I have many areas of interest in life, I have traveled a lot and my parents are from different countries, which makes me very open minded, and thanks to all of this I have a broad personal culture. I am also very interested in sports, especially martial arts and combat sports. I am a blue belt in karate, black belt in taekwondo, I am licenced kickboxer and am currently doing muay thai.

Discută cu Lila U. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Recenzii

Modificările au fost salvate
Nu există recenzii!

Discută cu Lila U. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Verificări

Programul Freelancer preferat
Identitate confirmată
Metodă de plată confirmată
Număr de telefon confirmat
Adresă de e-mail confirmată
Conectat(ă) prin Facebook

Certificări

us_eng_1.png US English 1 77%
Utilizatorul anterior Utilizatorul următor
Invitația a fost trimisă!
Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.