Fotografia pentru coperta profilului
Acum urmărești pe
A apărut o eroare la urmărirea utilizatorului.
Utilizatorul nu le permite altor utilizatori să-l urmărească.
Urmărești deja acest utilizator.
Planul tău de abonament permite doar 0 urmăriri. Alege un abonament superior apăsând aici.
Nu mai urmărești pe
A apărut o eroare la anularea urmăririi utilizatorului.
Ai recomandat pe
A apărut o eroare la recomandarea utilizatorului.
A apărut o eroare. Reîncarcă pagina și încearcă din nou.
Adresa de e-mail a fost confirmată.
Avatarul utilizatorului
$6 USD/oră
Steagul COLOMBIA
bogota, colombia
$6 USD/oră
Momentan, aici e ora 12:53 p.m.
S-a înregistrat pe iulie 28, 2015
1 Recomandare

Lina Paola T.

@linaturri03

5,0 (47 recenzii)
4,9
4,9
98%
98%
$6 USD/oră
Steagul COLOMBIA
bogota, colombia
$6 USD/oră
98 %
Proiecte finalizate
100 %
Conform bugetului
100 %
La timp
7 %
Rata de angajare repetată

Bilingual Industrial Engineer / Ingeniero industrial Bilingue

I am a Colombian Industrial engineer. I speak Spanish (Native language), English (Level B2 certified) and Italian (Level B1). Because these characteristics I am able to: -Translate between Spanish, English and Italian -Make transcriptions in Spanish -Review grammar and syntax from complex texts in Spanish and simple text in English and Italian -Make from cero or improve PowerPoint and Prezi presentations. -Make graphics in Excel. Fair prices, punctuality and best quality. --------------------- Soy Ingeniera Industrial de Colombia y hablo español (Lengua nativa), inglés (Certificado nivel B2) e italiano (Nivel B1). Por estas características estoy en capacidad de: -Traducir entre español, inglés e Italiano, -Hacer transcripciones de audios en español - Revisar gramática y sintaxis de textos complejos en español y textos sencillos en inglés e italiano. - Hacer, mejorar presentaciones de PowerPoint y Prezi - Realizar gráficos en Excel. Precios justos, puntualidad y la mejor calidad.

Discută cu Lina Paola T. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Portfoliu

9244456
9244428
3547092
2966045
2808126
2779252
9244456
9244428
3547092
2966045
2808126
2779252

Recenzii

Modificările au fost salvate
Se afișează 1 – 5 din 47 recenzii
Filtrează recenziile în funcție de:
5,0
$50,00 USD
Fue muy dedicada con el proyecto, abordó todas las dudas e inconvenientes asertivamente. El resultado cubre 100% con mis expectativas.
Data Processing
Excel
Programming
Excel Macros
M
Steagul Maximiliano M.
@MATINAMAXI
3 ani în urmă
5,0
$20,00 USD
Resolvió problemas inesperados con ingenio.
Translation
English (UK) Translator
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
+ încă 1
Avatarul utilizatorului
Steagul Juan Pedro P.
@jppazsoldan
3 ani în urmă
5,0
$10,00 USD
Muy amable y clara como interprete. Un agrado trabajar con Lina. Muchas gracias!
Spanish Translator
P
Steagul Felipe V.
@PipeStore
3 ani în urmă
5,0
$10,00 USD
Good resource cooperative and reliable.
Translation
English (UK) Translator
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
+ încă 1
Avatarul utilizatorului
Steagul Daniel D.
@ResoureMgmt
3 ani în urmă
5,0
$62,00 USD
Very quick and reliable. High command of English and Spanish. A pleasure to work with.
Translation
English (UK) Translator
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
+ încă 1
Avatarul utilizatorului
Steagul Pasquale O.
@pasqualeoliva
3 ani în urmă

Experiență

Product Translator

BACHER TOOLS
sept. 2019 - Prezent
I have been translating to spanish all the description products in order to show them in Amazon.

Translator

Freelancer.com
iul. 2015 - Prezent
I'm here since 2015 translating all kind of files!

Educație

English Level B2

Australia 2012 – 2013
(1 an)

Calificări

Italian B1

Societa Dante Alighieri
2017
Certificato di competenza in lingua italiana PLIDA B1

English B2

Australian Institute of Professional Education
2012
English B2 Certified

Discută cu Lina Paola T. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Verificări

Programul Freelancer preferat
Identitate confirmată
Metodă de plată confirmată
Număr de telefon confirmat
Adresă de e-mail confirmată
Conectat(ă) prin Facebook

Certificări

spanish-1.png Spanish 1 100%
preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 89%
us_eng_1.png US English 1 85%
span-eng.png Spanish to English Translation 1 85%
spanish-2.png Spanish 2 80%
Utilizatorul anterior Utilizatorul următor
Invitația a fost trimisă!
Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.
A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.
Utilizatori înregistrați Totalul proiectelor postate
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Se încarcă previzualizarea
S-a oferit permisiunea de depistare a locației.
Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.