Imaginea de profil a utilizatorului nataliagallo99
@nataliagallo99
Steagul Brazil Brasília, Brazil
Membru din 13 martie 2016
0 Recomandări

nataliagallo99

Conectat Deconectat
Freelance translator, fluent speaker of English and Portuguese. Hello, my name is Natália Gallo, I have worked as a translator of texts and books in general, transcriptions and production of subtitles, also as an interpreter and simultaneous translator in events for the past 4 years, i was an English teacher of a very known franchise (I also give private conversation classes). I am an avid reader of many different subjects. Both my English and Portuguese are native, I was born in Brazil and lived in England, I was educated in English during my childhood. I have experience with big translations within a wide range of themes.
$18 USD/hr
0 recenzii
0.0
  • N/AProiecte finalizate
  • N/AConform bugetului
  • N/ALa timp
  • N/ARata de angajare repetată

Portfolios

Păreri Recente

Nicio recenzie.

Experiență

English Teacher

Jul 2019 - Nov 2019 (4 months)

Worked as an English teacher from basic to advanced levels.

Freelance Translator

Jan 2018

Freelance translations of academic papers, books, texts, and video subtitles transcriptions and translations.

Voluntary Interpreter and Translator

Sep 2016 - Oct 2018 (2 years)

Worked as a voluntary translator and interpreter in a church translation ministry, did simultaneous translations for congresses, and text translations. (This included church services, and congresses addressing themes such as spirituality, politics, history, and neuroscience, etc.)

Educație

Bachelor degree in Psychology

2019 - 2019 (1 month)

Certificări

  • UK English 1
    80%
  • US English Level 1
    80%

Verificări

  • Conectat pe Facebook
  • Freelancer Preferat
  • Metodă de plată confirmată
  • Număr de telefon confirmat
  • Identitate confirmată
  • Adresă de e-mail confirmată

Răsfoieşte Freelanceri Similari