Proofreaders pentru angajare în Brazil
Se afișează 1819 rezultate
Freelanceri sponsorizați
-
MariaThereza MariaThereza
$10 USD/oră
Brazilian Experienced Freelance Translator & Trilingual Executive SecretaryBrazilTraducere, Portuguese (Brazil) Translator, Translator Portugheză, English (UK) Translator, Corectură lingvisticăJob experience : - Furnas Centrais Eletricas - Rio de Janeiro Headquarters. Secretary to the President-Assessor. As an executive secretary, I would provide high level administrative support to a group of executives and high level specialised engineers, mostly in the fields of nuclear, electrical, mechanical and civil...Job experience : - Furnas Centrais Eletricas - Rio de Janeiro Headquarters. Secretary to the President-Assessor. As an executive secretary, I would provide high level administrative support to a group of executives and high level specialised engineers, mostly in the fields of nuclear, electrical, mechanical and civil engineering. -UNIFESO -Faculdades Unificadas Serra dos Orgaos - Assistant to the Planning Director. As a Lotus Notes/Domino Database Certified, I was hired to list/collect pre-requisits, along with interns, for the new institutional database (design) and as part of the System Analysis Internship Program Some infotech related courses (certified): - SERVICOS DA INTERNET (INTERNET SERVICES) - PUC - PONTIFICIA UNIVERSIDADE CATOLICA - RIO DE JANEIRO BRASIL - VICE-REITORIA ACADEMICA - COORDENACAO DA CENTRAL DE EXTENSAO - INTERNET I - IBASE * - INTERNET II - IBASE - CREATING WEB PAGE I – IBASE - CREATING WEB PAGE II - IBASE - CREATING WEB PAGE III - IBASE * Brazilian Institute of Social and Economic AnalysIs (Ibase) - LOTUS NOTES - Soft ** - DOMINO DATABASE; - INTRODUCING LOTUS NOTES; - EXTENDING LOTUS NOTES CLIENT; - DOMINO DESIGNER, APPLICATIONS SECURITY AND WORKFLOW ** Soft Consultoria Ltda. - Rio de Janeiro. Some translation works Books/Manuals/Reports - WordPerfect Word Processor - Buyer: The English House - Institute of Idioms. Rio de Janeiro. - The Yeast Connection - Buyer: Chief Executive of an institution of public character for the care of Autism; - Kinds of Wheat - Buyer: Clima de Montanha - cookie and pasta production local industry. - Annual Report - Buyer: FURNAS - Centrais Eletricas, government and private-owned company, subsidiary of the holding ELETROBRAS, engaged in electric power generation and transmission in the Southeast and part of the Central West region of Brazil; - Arte em Teresopolis - Buyer: a local fine art dealer. Long term translation services (6 years) Buyer: Lederle-Cyanamid Co. (Spanish to Portuguese) 6 years Buyer: Esso Brasileira de Petroleo S.A. Local Training Center. (Spanish to Portuguese) 3+ years mai puțin
Angajează pe MariaThereza
-
Traducere, English (US) Translator, Translator Portugheză, English (UK) Translator, Portuguese (Brazil) TranslatorNative Portuguese speaker, bilingual in English and proficient in Spanish. I work with translation, proofreading and content production. I'm graduated in Communications and Languages with a master's in Philosophy, and I have vast experience with ESL, Translation and Proofreading, having already worked for important...Native Portuguese speaker, bilingual in English and proficient in Spanish. I work with translation, proofreading and content production. I'm graduated in Communications and Languages with a master's in Philosophy, and I have vast experience with ESL, Translation and Proofreading, having already worked for important Language Schools and Translation Agencies. Besides, I hold official language certifications and have international experience, having already lived in the USA, Argentina, Germany and Spain. I've been working as a professional freelancer for over 10 years. mai puțin
Angajează pe ericanacleto
-
Translator Portugheză, Portuguese (Brazil) Translator, Traducere, English (US) Translator, Corectură lingvisticăHi! I'm Brazilian and I have been working as English-Portuguese and Spanish-Portuguese translator since 2006. Over the years, I have worked with individual clients and agencies around the world in several areas of knowledge and different medias, such as websites, mobile apps, manuals, technical material, financial...Hi! I'm Brazilian and I have been working as English-Portuguese and Spanish-Portuguese translator since 2006. Over the years, I have worked with individual clients and agencies around the world in several areas of knowledge and different medias, such as websites, mobile apps, manuals, technical material, financial markets, Forex, cryptocurrencies, legal documents, contracts, marketing material, etc. I also have a Bachelor's Degree in Information Systems / Translation and a great experience with mobile apps, web development and technology content in general, so I can handle coding, HTML tags and any IT-related material. I can work with strict deadlines and I'm constantly available to chat and discuss any details with my clients. I'm a Top Rated freelancer with a lot of long term clients, so I can guarantee full commitment and a high quality job at all times. mai puțin
Angajează pe blasto2
-
Traducere, Portuguese (Brazil) Translator, Corectură lingvistică, English (US) Translator, Translator PortughezăI work as proofreader since 2012. I also make translations for the pair English/Portuguese. Trabalho na área editorial há mais de três anos. Revisora de textos e tradutora do par inglês/português.I work as proofreader since 2012. I also make translations for the pair English/Portuguese. Trabalho na área editorial há mais de três anos. Revisora de textos e tradutora do par inglês/português. mai puțin
Angajează pe Vickristinaz
-
Traducere, Portuguese (Brazil) Translator, Translator Portugheză, English (US) Translator, English (UK) TranslatorLooking for a translated text that feels as if a native speaker has written it? Could you be searching for a soft clean voice, or a powerful one at that, for an ad or video of yours? Look no more! - Graduated Translator - Attentive to detail Proofreader - Amateur Voice ArtistLooking for a translated text that feels as if a native speaker has written it? Could you be searching for a soft clean voice, or a powerful one at that, for an ad or video of yours? Look no more! - Graduated Translator - Attentive to detail Proofreader - Amateur Voice Artist mai puțin
Angajează pe andreluizbb
-
I'm a translator, writer, and editor, originally from the UK and now based in Brazil. I work with literary and academic texts, creative adaptation for advertising, subtitles, graphic novels, and many other kinds of text. My translations of poems, short stories, essays and articles by Brazilian contemporary writers...I'm a translator, writer, and editor, originally from the UK and now based in Brazil. I work with literary and academic texts, creative adaptation for advertising, subtitles, graphic novels, and many other kinds of text. My translations of poems, short stories, essays and articles by Brazilian contemporary writers have appeared widely in journals, and I am also the author of two books. I co-founded and co-run Livraria Boto-cor-de-rosa, an independent bookshop, cultural space and small press dedicated to contemporary fiction and poetry in Salvador, Brazil, where I am based. Over the years, I've worked with researchers, advertising agencies, branding companies, museums, artists, and creatives who have sought my skills in translating rhythm, rhyme, metrics and style. Get in touch now for a quotation - I look forward to working with you! mai puțin
Angajează pe sarahrebecca01
-
Traducere, English (US) Translator, Portuguese (Brazil) Translator, Translator Portugheză, English (UK) TranslatorHi, I'm Rafael, a Data Analyst from Brazil living in Portugal. My Master's in Data Science and background in IT allow me to perform advanced data analysis, find patterns, build and explain predictive models, analyze questionnaire responses, and anything else you want to do with your data. I have years of experience in...Hi, I'm Rafael, a Data Analyst from Brazil living in Portugal. My Master's in Data Science and background in IT allow me to perform advanced data analysis, find patterns, build and explain predictive models, analyze questionnaire responses, and anything else you want to do with your data. I have years of experience in R programming language, SQL, Power BI, Excel and Python. In addition to that, I've worked as a translator/proofreader for the past few years (translating from and to English, Spanish and Portuguese). I have experience translating documents, web pages, applications, short stories, books, spreadsheets and texts in general. You name it, I can translate it! As you will see in a minute, I have a lot of great reviews. Call me here to get an estimate and hopefully, we can work something right for both of us! mai puțin
Angajează pe rafaelbelokurows
-
I am a native Spanish speaker from Cuba, with advanced and certified level in English and Portuguese (from Brasil). I have Nuclear Chemistry degree, master degree in Biological Chemistry and PhD in Theoretical and Computational Chemistry. I am highly prepared with more than 3 years of professional experience on: -...I am a native Spanish speaker from Cuba, with advanced and certified level in English and Portuguese (from Brasil). I have Nuclear Chemistry degree, master degree in Biological Chemistry and PhD in Theoretical and Computational Chemistry. I am highly prepared with more than 3 years of professional experience on: - Translations from and to Spanish, English and Portuguese. - Spanish proofreading - Spanish and Portuguese transcriptions. - Data typing - Advanced Word and Excel works. I am highly qualified to help you solving problems and applications on Maths, Physics and Chemistry, as well as academic writing, researches and bibliography managements for your publications. I am always committed with your job: professionalism, responsibility, quality, accuracy and punctuality. mai puțin
Angajează pe ygeproenza
-
A Brazilian baritone singer, songwriter, and voice artist, I possess a complete home studio for recording with good microphones and editing using the best software. Capable of swiftly changing my voice, I can record any vocals, singing, reading, voiceover, or narration. As a native Brazilian, I am fluent in speaking...A Brazilian baritone singer, songwriter, and voice artist, I possess a complete home studio for recording with good microphones and editing using the best software. Capable of swiftly changing my voice, I can record any vocals, singing, reading, voiceover, or narration. As a native Brazilian, I am fluent in speaking and writing Brazilian Portuguese. With extensive English studies, I can translate, proofread, and transcribe anything in English and Brazilian Portuguese. My voice-over recording services cover a wide range of projects, including stories, advertisements, product localization, audiobooks, and more. Feel free to share your requirements. Thank you in advance. mai puțin
Angajează pe danielflandri
-
clacoral clacoral
$15 USD/oră
History and English teacher. Translator English-Portuguese/Portuguese-EnglishBrazilCorectură lingvistică, Traducere, Portuguese (Brazil) Translator, Redactare fantomă, Article WritingTranslator English/Portuguese. History and English Teacher. Graduated in History at UNIMEP (2011-2014). Postgraduate in Translation at Universidade Estácio de Sá (2016-2017). I am available for technical and literary translation work, proofreading, textual production, lesson development, curriculum and cover letters ...Translator English/Portuguese. History and English Teacher. Graduated in History at UNIMEP (2011-2014). Postgraduate in Translation at Universidade Estácio de Sá (2016-2017). I am available for technical and literary translation work, proofreading, textual production, lesson development, curriculum and cover letters development. PROFESSIONAL EXPERIENCE - History and English teacher - Translation of seventeenth-century work English-Portuguese (Scientific Research at university) - Translation of texts, e-books and articles in general. - Literary book review. - Development / Translation of CVs and cover letters. - Lesson development - Writing of emails and texts in general. ____________________________________ Tradutora Inglês/Português - Português/Inglês. Realizo trabalhos de tradução técnica e literária, revisão de texto, produção textual, elaboração de aulas, e elaboração de currículos e de cartas de apresentação. mai puțin
Angajează pe clacoral
