Hi
I have read your project details and I believe I am the expert you are looking for.
I have done a lot of projects in Daz studio and poser,Character design and animation.
You can watch some of the animations in my portfolio.
If you need to see my character designs please message me,since some of them contains nudity I cant share them on my profile.
Hope to hear from you soon.