Hello,
I am very interested in working on your reasearch project, and I am very familiar with all the website you mentionned!
I am a native French, and am 100% bilingual in english. Holder of a MBA in Management, and I was based in Asia for the past 7 years, working at a managerial level for one of Asia's biggest players in the Luxury industry. I therefore have a lot of experience dealing with business vocabulary, and copywriting, in both french and english. During my time in Asia I was also freelancing on the side for one of the major translation companies in South Korea, and my main tasks were to translate engineering / technical machinery manuals from English to French, which makes me the perfect candidate to translate your forestry equipment manual.
Being new on this website, I am looking to build quickly a good reputation for my profile. I am therefore opened to negotiating your preferred budget for this project, and my main objective is to have you 100% satisfied. May I ask how long the manual is, and what would be your expected deadline for this project?
I'd be happy to discuss further, please do not hesitate to contact me!
Thank you for you consideration
Best regards,
Sylvie