spanish native to translate slang hip-hop lyrics into english for $25
$10-30 USD
S-au achitat serviciile după ce au fost prestate
1) native Spanish speaker needed, with good English as well, NO Indu! NO Phindi!
2) should be familiar with rap hiphop industry slang,
3) since we only need audio files, worker should be familiar with audio management,
4) each sentence or phrase in each song should be translated into result audio file as such:
first, - phrase singing (taken from the song, slow, word-by-word),
then - each word translated into English,
then - whole phrase translated and its meaning described.
5) as a result for each song, we need two files, - one mp3-file with song, one mp3-file with translation, both named as such as '[login to view URL]' and '[login to view URL]',
6) you can s_ky,pe me webzavoda, we prefer to talk that way,
7) no pre-pays, we ONLY pay AFTER the job is done!
8) we pay $1 for each song you translate, songs are from our music list we provide. we have 25+ songs to translate.
listen to the sample! It is all we need!
ID Proiect: #21658677
Detalii despre proiect
13 freelanceri plasează o ofertă medie de 31$ pentru proiect
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for and the results are carefully post-edited by human translators for best quality. Mai multe
Hi! I have read carefully what you need, but this is what I am willing to do for you: Translate word by word / phrase / meaning of each some lyrics, and return it in a Word/pdf file, well structured for understanding ( Mai multe
Hello! I’m a professional translator with a 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you Mai multe
"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professi Mai multe
Engineering student, fan of Hip Hop and rap. I would like to work on this project so if you are interested please contact me. Thank you
I can do the job! Spanish is my mother tongue, and English is my second mother tongue (because I was raised in USA , Charlottesville Virginia). I can talk the songs in Spanish and english but not sing them, as I have n Mai multe
Hello, My name is Ozlem.I have C2 level English and C1 level English. I would be glad to help you with your project. Thank you.
Hello i know a lot of spanish language so i can do the translater. Hola domino extremadamente bien el español lo cual podría hacerlo con facilidad y efectividad
Contratame para traducirte en tiempo record Relevant Skills and Experience Traductor rapido
I can do that bro, i just to only listen to rap & vip hop before: let me know In México i need them dollars Relevant Skills and Experience Ready for this Puesto para esto!
