Proofreader, content writer, translation from English, Italian and German into Spanish and transcription of audio/text and text/audio. Business management and administration. Accountancy. Personal and virtual assistant. HR management.
Proofreader, content writer, translation from English, Italian and German into Spanish and transcription of audio/text and text/audio. Business management and administration. Accountancy. Personal and virtual assistant. HR management.
Experience
FREELANCER.
Professional translations from English, Italian and German into Spanish. Social Media Management for small and medium-sized companies.
Weekly content writing for the [login to view URL] blog.
Digital marketing and content writing for websites and SEO positioning.
Sales, customer service and virtual assistance for administrative tasks.
Website evaluation through the Appen, LTD platform.
Transcriptions of interviews, various documentation and business meetings from audio to text from English to Spanish.
Translation of various documents from English to Spanish and Italian to Spanish.
Everest Publishing House
Freelancer. Proofreading of textbooks and content. Proofreading of didactic material for Primary Education.
Saavedra Publishing House
Freelancer. Style revisions, text restructuring and proofreading of typeset proofs of novels, essays and memoirs.
Blume Publishing House
Freelancer. Proofreading of essays, popular science books and practical manuals.
8 years in administration and management of documentation and invoicing. Audio to text transcriptions. Accounting. Translations from English to Spanish. Personal management assistance. Sales management and promotion.
EDUCATION
Degree in Hispanic Philology from the University of Alcalá de Henares, Faculty of Philosophy and Arts. Year 2002
Administration and Administrative Management. Year 1995
Computer Applications for Word Processing. Miguel Escalera Training and Employment Foundation through FOREM. 150 hours
Elaboration, insertion, editing and indexing of texts.
Expert in editorial writing techniques and style correction. Euroinnova Business School. 180 hours.
Reinforcement of technical writing skills and style correction.
Expert in Office package. Word, Excel and Power Point. Ceronicex Academy.180h.
Photoshop control.
Editing in WordPress.
SKILLS
- English C1.
-Italian. B2.
- German. B2.
- Spelling and Typography.
- High level of Word, Excel and PowerPoint..,
- WordPress.
- SEO positioning.
- Development of layouts and diagrams.
- Configuration of pages, headings, titles and styles.
- Perfect knowledge of the Internet.
- Computer skills.
-Experience in advertising campaigns through social networks.
-Empathy, efficiency and creativity.
-Availability of time.