Alaa A. Profile | Freelancer

Caută proiecte

Postează un proiect

0,0

(0 recenzii)

Fotografia pentru coperta profilului

Acum urmărești pe

A apărut o eroare la urmărirea utilizatorului.

Utilizatorul nu le permite altor utilizatori să-l urmărească.

Urmărești deja acest utilizator.

Planul tău de abonament permite doar 0 urmăriri. Alege un abonament superior apăsând aici.

Nu mai urmărești pe

A apărut o eroare la anularea urmăririi utilizatorului.

Ai recomandat pe

A apărut o eroare la recomandarea utilizatorului.

A apărut o eroare. Reîncarcă pagina și încearcă din nou.

Adresa de e-mail a fost confirmată.

$15 USD/oră

Steagul PALESTINIAN TERRITORY

gaza,

palestinian territory

$15 USD/oră

Momentan, aici e ora 11:37 a.m.

S-a înregistrat pe martie 3, 2021

0 Recomandări

Alaa A.

@alaaalslakhi

0,0

(0 recenzii)

0,0

0,0

0%

0%

$15 USD/oră

Steagul PALESTINIAN TERRITORY

gaza,

palestinian territory

$15 USD/oră

Indisponibil

Proiecte finalizate

Indisponibil

Conform bugetului

Indisponibil

La timp

Indisponibil

Rata de angajare repetată

I am a Professional translator and Content writer

A motivated, adaptable and responsible translator with a strong background in translation (English < > Arabic ) , seeking a position as a technical translator position which will utilize the professional and technical skills developed through past work experiences in this field. My services: My main goal is customer satisfaction by providing high-quality work, so l will be so pleased to put my skills into your service and help you accomplish your different projects with perfection. My services, in the two aforementioned languages, include but not limited to: ◉ Translation ◉ Transcription and Subtitle ◉ Creative Writing ◉ Rewriting & Editing ◉ Copy Writing ◉ Research Writing ◉ Proofreading ◉ PDF, Word, Excel, PowerPoint ◉ Data entry ◉ Writing and Typing The tools I use to complete projects ✔ Kilgray MemoQ. ✔ SDL Trados Studio. ✔ WordFast Pro. ✔ Memsource . ✔ Microsoft Office. ✔ Aegisub. ✔ Subtitle Edit. ✔ Format Factory. ✔ Handbrake. ✔ Foxit Phantom PDF Business. I always try to appear more than our clients' expectations ,I can help you anytime, so if you want your work done quickly and professionally, Contact Me Now!

Vezi toate opțiunile pentru Copywriters din Palestinian Territory

Discută cu Alaa A. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Portfoliu

11311795

To translate a video from English to Arabic:

Make sure the video audio is of good quality and clarity.
Translate the video using the Subtitle Edit program.
Make sure the translation appears with the audio at the same time.
Review the video to ensure the translation is accurate and free of errors.
Merge the subtitle file with the video using the Format Factory program.

Subtitling ( From English to Arabic)

11311789

To translate a video from English to Arabic:

_Make sure the video audio is of good quality and clarity.
_Translate the video using the Subtitle Edit program.
_Make sure the translation appears with the audio at the same time.
_Review the video to ensure the translation is accurate and free of errors.
_Merge the subtitle file with the video using the Format Factory program.

Subtitling ( from Arabic to English )

Subtitling ( from Arabic to English )

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Professional and accurate translation of a text from English to Arabic , the process was as follows:

Start the translation in a Word document.
Check the grammar and syntax.
Format the document and put the finishing touches on it.
Deliver the document and wait for any changes.

Translating an article in Arabic into English

Professional and accurate translation of a text from English to Arabic , the process was as follows:

Start the translation in a Word document.
Check the grammar and syntax.
Format the document and put the finishing touches on it.
Deliver the document and wait for any changes.

Translating an article in Arabic into English

Professional and accurate translation of a text from English to Arabic , the process was as follows:

Start the translation in a Word document.
Check the grammar and syntax.
Format the document and put the finishing touches on it.
Deliver the document and wait for any changes.

Translating an article in Arabic into English

Professional and accurate translation of a text from English to Arabic , the process was as follows:

Start the translation in a Word document.
Check the grammar and syntax.
Format the document and put the finishing touches on it.
Deliver the document and wait for any changes.

Translating an article in Arabic into English

11311795

To translate a video from English to Arabic:

Make sure the video audio is of good quality and clarity.
Translate the video using the Subtitle Edit program.
Make sure the translation appears with the audio at the same time.
Review the video to ensure the translation is accurate and free of errors.
Merge the subtitle file with the video using the Format Factory program.

Subtitling ( From English to Arabic)

11311789

To translate a video from English to Arabic:

_Make sure the video audio is of good quality and clarity.
_Translate the video using the Subtitle Edit program.
_Make sure the translation appears with the audio at the same time.
_Review the video to ensure the translation is accurate and free of errors.
_Merge the subtitle file with the video using the Format Factory program.

Subtitling ( from Arabic to English )

Subtitling ( from Arabic to English )

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

This is a practical example of legal translation, without any literal translation software and dependent on the accuracy of language, spelling and grammar. The translation process was as follows:

1. Use SDL Trados to speed up the translation process.

2. Linguistic and grammatical checking.

3. Format and finalize the file.

Legal translation from English Arabic

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Audio transcription of an interview with Ariana Grande in English:

_Listen to the interview carefully and accurately, and check the quality and clarity of the sound.
_Use websites such as Temi and Sonix, which are high-quality audio transcription websites.
_Make sure the transcription is accurate and matches the video clip.
_Format the file and set the timing for each speaker.
_Make sure the writing is accurate and free of errors.

(English Transcription ,Ariana Grande (Interview)

Professional and accurate translation of a text from English to Arabic , the process was as follows:

Start the translation in a Word document.
Check the grammar and syntax.
Format the document and put the finishing touches on it.
Deliver the document and wait for any changes.

Translating an article in Arabic into English

Professional and accurate translation of a text from English to Arabic , the process was as follows:

Start the translation in a Word document.
Check the grammar and syntax.
Format the document and put the finishing touches on it.
Deliver the document and wait for any changes.

Translating an article in Arabic into English

Professional and accurate translation of a text from English to Arabic , the process was as follows:

Start the translation in a Word document.
Check the grammar and syntax.
Format the document and put the finishing touches on it.
Deliver the document and wait for any changes.

Translating an article in Arabic into English

Professional and accurate translation of a text from English to Arabic , the process was as follows:

Start the translation in a Word document.
Check the grammar and syntax.
Format the document and put the finishing touches on it.
Deliver the document and wait for any changes.

Translating an article in Arabic into English

Recenzii

Modificările au fost salvate

Nu există recenzii!

Experiență

Self-employed

feb. 2021 - Prezent

I am ready to transcriber any video in both languages English and Arabic &Convert text and audio recordings from one language to one or more others .

self-employed

sept. 2019 - Prezent

I have great experience in translation I translate texts into both Arabic and English accurately and professionally.

self-employed

mai 2018 - Prezent

I Can Transferring data from paper formats into computer files or database systems

Educație

B.A. in Translation

Palestinian Territory

2019 – 2023

(4 ani)

Calificări

The Engineering forum

2021

This course was a training course for speaking with foreigners

Alsalam Training Group

2019

It is a group of courses to learn the English language from beginning to professional

Pixel Information Technology

2019

This course is about basic nursing and first aid skills

Discută cu Alaa A. despre proiect

Conectează-te pentru a discuta pe chat despre detalii.

Verificări

Programul Freelancer preferat

Identitate confirmată

Metodă de plată confirmată

Număr de telefon confirmat

Adresă de e-mail confirmată

Conectat(ă) prin Facebook

Cele mai bune aptitudini

Caută freelanceri similari

Copywriters in Palestinian Territory

Research Analysts

Caută prezentări similare

Utilizatorul anterior

Utilizatorul următor

Invitația a fost trimisă!

Mulțumim! Ți-am trimis prin e-mail linkul pe care trebuie să-l accesezi pentru a revendica creditul gratuit.

A apărut o eroare la trimiterea e-mailului. Încearcă din nou.

Se încarcă previzualizarea

S-a oferit permisiunea de depistare a locației.

Ți-a expirat sesiunea pentru conectare sau te-ai deconectat. Conectează-te din nou.