Umi Syahida Z.

Hi, I am Umi Syahida. A multi-skilled, reliable, & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. I have over 3 years of experience translating languages and my specializations include Malay, English, and Chinese, all of which are at the native level in terms of proficiency. Successful at maintaining meaning, flow, and specific characteristics of original words when translating documents or spoken words. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Would like to work as a translator for a successful and ambitious company that offers great opportunities for career development and progression. My Services: - Translating (English-Malay-English), (English-Mandarin-English) - Transcription - Proofreading - Copywriting My Tools: - SDL Trados Studios - Smartcat - MemoQ - Human translation - English-Malay-Mandarin updated dictionary My Skills: - Proficient in Word, Excel, PowerPoint, Publisher - Able fluently speak English, Malay, and Mandarin - Excellent communication and social skills If you are interested in any of my services. Please interview me and discuss more about the project. Regards, Umi.