SERBIAN-ENGLISH, CROATIAN-ENGLISH, BOSNIAN-ENGLISH
TRANSLATION, INTERPRETATION, EDITING, PROOFREADING, SUBTITLING
- websites
- documents
- marketing materials
- videos
- films
Since graduation, I worked for several export-import companies as a manager of the Foreign trade department. The ability to translate any document, contract, etc, from English to Serbian (and vice versa) was the necessary qualification.
Last several years, I have been working for several network marketing companies (from Canada, Malta, Hong Kong, and the USA), and for each of them, I have translated all marketing materials, promotional videos and, in some cases, whole web sites including dashboards.
As a freelancer, I have been translating, editing and proofreading websites, different types of documents (general, financial, marketing, Forex, and cryptocurrencies related, etc)