Hola, puedo ayudarte a realizar el diagrama, cuento con mucha experiencia sobre el tema. Actualmente me especializo en devops con implementaciones utilizando Docker Ansible Openshift GCP, AWS, IBMCloud. Ya hace unos 15 años que estoy trabajando en arquitectura. También estoy certificado en implementación de ERP y CRM. Soy nuevo en este sitio pero de ser elegido puedo enviarte otros trabajos hechos para que lo validen.
Quedo atento, saludos!