Adjunto un documento que necesitamos traducir del Ingles al Japones, urge un poco, lo tendríamos que tener lo antes posible. Esperamos sus presupuestos para este trabajo.
Hola, me llamo Gustavo Alvarez y llevo 7 años estudiando el idioma Japonés, e incluso he residido allí un corto tiempo.
Me encantaría poder ayudarlos con el proyecto urgentemente para su fin.
Saludos Atentamente
Hola, he visto el anuncio, si siguen buscando traductor estoy disponible. Tengo experiencia en traducción. El trabajo lo tendrían en 24 horas desde la confirmación del trabajo, dependiendo de la hora puede que antes.
Un saludo
Hola.
Estoy interesada en el trabajo.
Soy japonesa nativa.
Soy licenciada en Lengua y Literatura Españolas en la universidad en Japón y tengo título de maestro de inglés.
Aquí le adjunto mi currículum.
Muchas gracias.
Un saludo
Noeru Ueno
Hola, Buenos dias,
He visto hoy este anuncio y leído el documento. He entendido algo urgente y imagino que ya este trabajo esta hecho.
Yo soy japonesa y trato el tema de importacion y exportacion, aduana y fiscal mercado japonesa en mi trabajo.
El inglés es mi segundo idioma y castellano tambien conozco bastante para trato negocio.
So les interesa de ayudar de mi parte me contacta aun pequeño duda o la pregunta.
Gracias.
Anna Marcucci